1
00:01:18,251 --> 00:01:21,465
[TV:] «Στο τέλος της προηγούμενης εβδομάδας

2
00:01:21,749 --> 00:01:24,015
Όλος ο κόσμος πέταξε γύρω
Φωτογραφία από το διαδίκτυο..."

3
00:01:24,174 --> 00:01:26,374
[Φωνάζει] - Κάλεσε η τάξη σου!

4
00:01:33,093 --> 00:01:35,711
Δεν θέλεις να μου πεις τίποτα;

5
00:01:54,330 --> 00:01:57,663
Είπε ότι είστε ήδη αρκετοί
Οι εβδομάδες δεν εμφανίστηκαν στην τάξη.

6η
00:01:57,838 --> 00:02:01,371
- Δεν είναι αλήθεια. Δεν πάω μόνο
Στο ... κολύμπι.

7η
00:02:02,241 --> 00:02:04,826
- Και τι είσαι; Τι έγινε, λοιπόν;

8
00:02:05,517 --> 00:02:07,584
Είπες ότι έχεις ιγμορίτιδα;

9
00:02:07,803 --> 00:02:09,700
Έχετε ιγμορίτιδα;

10
00:02:10,208 --> 00:02:13,208
Λοιπόν, λες ψέματα, ε; Τι λες ψέματα;

έντεκα
00:02:13,896 --> 00:02:15,507
Είναι ναρκωτικά, σωστά;

12
00:02:15,698 --> 00:02:17,698
Βένια, παίρνεις ναρκωτικά!

13
00:02:22,481 --> 00:02:23,885
Τότε λοιπόν...

14
00:02:25,576 --> 00:02:29,699
Για να το πάω αύριο στο ταξίδι μου!

15
00:02:29,969 --> 00:02:31,778
Και γενικά μιλώντας...

16
00:02:32,795 --> 00:02:34,798
Έτσι που έκλεισε όλες τις ουρές του! Καταλαβαίνετε;

17η
00:02:34,982 --> 00:02:36,987
«Δεν θα πάω ποτέ ξανά εκεί».

18
00:02:37,202 --> 00:02:39,376
Μπορείτε να γράψετε μια σημείωση, παρακαλώ,
στο σχολείο;

19
00:02:39,599 --> 00:02:41,066
«Τι έγινε, ε;»

20
00:02:42,544 --> 00:02:44,298
Φοβάστε τον πνιγμό;

21
00:02:45,259 --> 00:02:47,782
Λοιπόν, πες αυτό στο fizruku σου,

22
00:02:47,982 --> 00:02:50,403
Αφήστε τον να σας αφήσει να κολυμπήσετε κοντά
Πλευρά -

23
00:02:50,586 --> 00:02:52,704
Θα αντέξεις όταν ξεκινήσεις
νεροχύτης.

24
00:02:52,903 --> 00:02:54,228
- Δεν πνίγομαι.

25
00:02:54,969 --> 00:02:57,778
«Δεν σου αρέσει το σώμα σου, έτσι δεν είναι;»

26η
00:02:57,984 --> 00:03:03,067
Αυτό είναι φυσιολογικό. Ξέρεις, το σώμα σου
Γενικά δεν αρέσει σε κανέναν.

27η
00:03:05,869 --> 00:03:08,790
Αλλά ο αθλητισμός πρέπει να ασχοληθεί,
Λοιπόν, ξέρετε, το σώμα ήταν εδώ!

28
00:03:08,973 --> 00:03:10,906
- Ναι, δεν με νοιάζει το σώμα μου!

29
00:03:15,887 --> 00:03:18,910
«Ντρέπεσαι, έτσι δεν είναι;
- Τι ντρέπομαι, γιατί;

τριάντα
00:03:23,519 --> 00:03:25,389
- Δεν ξέρω. Λοιπόν...

31
00:03:27,184 --> 00:03:28,756
Ίσως...

32
00:03:30,159 --> 00:03:32,666
Στα αγόρια στην ηλικία σου συμβαίνει...

33
00:03:33,143 --> 00:03:35,555
Μια ανεξέλεγκτη στύση, δεν ξέρω ...

34
00:03:35,754 --> 00:03:37,146
Ίσως εσύ...

35
00:03:37,658 --> 00:03:40,330
Στα αποδυτήρια αλλάζεις ρούχα και...

36
00:03:40,815 --> 00:03:42,771
Άλλα αγόρια είναι ντροπαλά,
δεν ξερω...

37
00:03:42,930 --> 00:03:45,144
- Δεν έχω κανένα ανεξέλεγκτο
Στύσεις.

38
00:03:45,351 --> 00:03:46,984
- Μα αυτό είναι κακό!

39
00:03:50,508 --> 00:03:53,775
Ότι δεν έχεις κανένα ανεξέλεγκτο
Στύσεις.

40
00:03:57,454 --> 00:03:58,867
[Ξεπλένεται]

41
00:04:00,232 --> 00:04:01,754
Και γενικά μιλώντας...

42
00:04:06,811 --> 00:04:09,128
Μπορείτε να μου πείτε αν...

43
00:04:09,620 --> 00:04:11,982
Μαζί σου κάτι...όχι έτσι.

44
00:04:14,181 --> 00:04:16,807
Λοιπόν, τι να γράψω σε ένα σημείωμα;

45
00:04:18,152 --> 00:04:20,652
Λοιπόν, γράψε: ο γιος μου δεν το κάνει
Μπορεί να πάει για κολύμπι,

46
00:04:20,834 --> 00:04:22,936
Επειδή έχει
Ανεξέλεγκτη στύση.

47
00:04:23,160 --> 00:04:25,357
- Λοιπόν, μην με κοροϊδεύεις!

48
00:04:33,676 --> 00:04:34,876
[Ήχοι τηλεόρασης]

49
00:04:39,170 --> 00:04:42,098
Γιος: [μυφλός] - Γράψε "on
Θρησκευτικές εκτιμήσεις. "

50
00:04:42,264 --> 00:04:43,493
- Τι;

51
00:04:46,730 --> 00:04:50,203
- Ότι τα μαθήματα κολύμβησης προσβάλλουν
Τα θρησκευτικά μου συναισθήματα.

52
00:04:51,092 --> 00:04:53,684
- Δεν έχετε κανέναν θρησκευόμενο
Συναισθήματα!

53
00:04:54,990 --> 00:04:56,790
Γιος: - Πώς το ξέρεις;

54
00:04:57,807 --> 00:05:01,201
- Πρέπει να υπάρχει τουλάχιστον λίγο
Φαίνεται η αλήθεια, αλλά κατά τα άλλα...

55
00:05:01,392 --> 00:05:02,757
Θα γίνω ανόητος.

56
00:05:03,876 --> 00:05:08,409
"Θρησκευτικά συναισθήματα!" [Γελώντας]
Γιος: - Δεν υπάρχει τίποτα αστείο σε αυτό!

57
00:05:10,948 --> 00:05:13,636
«Το είδες στην τηλεόραση, έτσι δεν είναι;»
«Αλλά τι γίνεται αν προσβληθούν…»

58
00:05:13,811 --> 00:05:14,811
- Όχι!

59
00:05:15,232 --> 00:05:16,965
"... τα θρησκευτικά μου αισθήματα;"

60
00:05:17,823 --> 00:05:21,195
Μητέρα: - Πας να συναντηθούμε και...
Κουβαλάς κάποιου είδους ανοησίες!

61
00:05:21,353 --> 00:05:23,683
Μητέρα: Δεν θα το γράψω αυτό. Ολοι.

62
00:05:27,339 --> 00:05:28,756
[Χτυπώντας την πόρτα]

63
00:05:32,655 --> 00:05:33,797
- Α, το κορίτσι!

64
00:05:33,956 --> 00:05:38,391
Προπονητής: - Είπα "μην πηδήξεις"
στα ρωσικά!

65
00:05:39,399 --> 00:05:40,399
[Σφυρίχτρες]

66
00:05:40,589 --> 00:05:41,993
Μην πηδάς!

67
00:05:42,192 --> 00:05:45,268
Γεια σου, Tkachev, γεια!
Και γιατί περπατάς; Πάμε στην πισίνα!

68
00:05:45,451 --> 00:05:46,451
Ερχομαι!

69
00:05:46,753 --> 00:05:48,781
Έχετε τρεις πισίνες!

70
00:05:50,553 --> 00:05:52,175
[προπονητής σφυρίχτρων]

71
00:05:55,069 --> 00:05:58,517
Προπονητής: Λοιπόν... Κακό, έλα, έλα,
Πιο ζωντανό!

72
00:06:00,299 --> 00:06:03,299
Προπονητής: Λοιπόν... Τα πόδια λειτουργούν, μόνο
πόδια! Πόδια!

73
00:06:03,466 --> 00:06:05,578
Προπονητής: Δεν μπορείς να κολυμπήσεις χωρίς πόδια.

74
00:06:05,940 --> 00:06:08,538
- Σκέφτηκα, δεν έχω χρόνο σήμερα.
- Τι;

75
00:06:08,734 --> 00:06:10,493
«Λοιπόν, σου λέω, είναι εύκολο,
Ότι ήξερες.

76
00:06:10,518 --> 00:06:11,663
- Και δεν σε ρώτησα!

77
00:06:11,922 --> 00:06:14,628
- Λοιπόν, λέω, σήμερα
Κι εγώ αύριο δεν έχω χρόνο.

78
00:06:14,819 --> 00:06:16,827
- Και πάμε μετά την ταινία στον κινηματογράφο.

79
00:06:17,031 --> 00:06:18,205
- Με ποιον;

80
00:06:18,396 --> 00:06:21,501
«Με την Κάτια… με… Κόκαλα».

81
00:06:22,047 --> 00:06:24,334
Οστό! Kostya!

82
00:06:25,253 --> 00:06:26,991
Και αύριο θα περπατήσουμε και θα πάμε
Στο φράγμα για ηλιοθεραπεία.

83
00:06:27,124 --> 00:06:29,449
- Μα σου λέω, αύριο
Δεν μπορώ - πρέπει να διαβάσω,

84
00:06:29,624 --> 00:06:30,685
Μου αποσπάς την προσοχή
Οι συζητήσεις τους.

85
00:06:30,846 --> 00:06:32,131
- Δεν σου αποσπάω την προσοχή, μαζί σου.
Μην μιλάτε καθόλου.

86
00:06:32,306 --> 00:06:34,228
- Μιλάς συνέχεια, αλλά εγώ χρειάζομαι
να επικεντρωθείτε!

87
00:06:34,403 --> 00:06:36,581
«Βλάκα, συγκεντρώσου!»

88
00:06:39,308 --> 00:06:40,442
[προπονητής σφυρίχτρων]

89
00:06:40,631 --> 00:06:41,775
[Ψίθυροι]

90
00:06:41,940 --> 00:06:44,544
[Φιμωμένος] - Ναι είσαι Θ!
Λοιπόν, είσαι ανόητος ή κάτι τέτοιο;

91
00:06:54,283 --> 00:06:55,673
- Λοιπόν, γράφουν εκεί;

92
00:06:56,180 --> 00:07:00,587
«Η Σαμαριά θα καταστραφεί, γιατί
Ότι έχει ξεσηκωθεί ενάντια στον Θεό της.

93
00:07:01,944 --> 00:07:03,722
Από το σπαθί πέφτουν?

94
00:07:04,016 --> 00:07:07,981
Τα μωρά τους θα σπάσουν, και
Η έγκυος θα κοπεί. "

95
00:07:08,379 --> 00:07:09,379
- Λοιπόν.

96
00:07:12,466 --> 00:07:13,861
[Πιτσιλιά]

97
00:07:32,911 --> 00:07:35,807
Προπονητής: - Μόνο τα πόδια δουλεύουν,
μόνο πόδια! Όπως αυτό.

98
00:07:36,072 --> 00:07:37,268
Προπονητής: Έλα, άντεξε!

99
00:07:37,535 --> 00:07:40,112
Προπονητής: Αυτό είναι! Μη σταματάς!

100
00:07:40,432 --> 00:07:42,840
Προπονητής: Φανάρι! [Σφυρίχτρες]

101
00:07:50,995 --> 00:07:53,596
[Διαβάζοντας νοερά:] «Για την οργή του Κυρίου
Σε όλους τους λαούς,

102
00:07:53,824 --> 00:07:55,692
Και η οργή Του ενάντια σε όλο το στρατόπεδό τους.

103
00:07:56,096 --> 00:08:00,151
Τους πρόδωσε, τους έδωσε
Προς τη σφαγή.

104
00:08:00,459 --> 00:08:02,861
Και οι νεκροί θα σκορπιστούν,

105
00:08:03,124 --> 00:08:05,437
Και από τα πτώματά τους θα σηκωθεί δυσωδία,

106
00:08:05,655 --> 00:08:07,955
Και τα βουνά είναι βουτηγμένα στο αίμα.

107
00:08:08,183--> 00:08:11,506
Και τα βουβάλια θα πέσουν μαζί τους και τα μοσχάρια
Μαζί με τα βόδια,

108
00:08:11,770 --> 00:08:13,952
Και η γη θα πιει το αίμα τους,

109
00:08:14,197 --> 00:08:16,677
Και η σκόνη τους παχαίνει με λίπος.

110
00:08:17,808 --> 00:08:22,256
Για την ημέρα της εκδίκησης του Κυρίου, το έτος
Αντίποινα για τη Σιών. "

111
00:08:31,845 --> 00:08:33,844
Μητέρα:- Έχω λίγα προβλήματα;

112
00:08:34,123 --> 00:08:36,256
Λοιπόν, πες μου, έχω μερικά προβλήματα;

113
00:08:36,637 --> 00:08:38,174
Λοιπόν, τι σιωπάς;

114
00:08:38,515 --> 00:08:41,219
Δεν μπορείς να αλλάξεις ρούχα,
Ως κανονικός άνθρωπος,

115
00:08:41,401 --> 00:08:43,076
Να βάλω μαγιό, να κολυμπήσω;

116
00:08:43,299 --> 00:08:45,395
Ακούς καν τι σου λέω;

117
00:08:45,562 --> 00:08:47,689
Τι κοιτάς κάτω;

118
00:08:48,165 --> 00:08:50,297
Ακούς ότι σου λέω
Λέω, ρε βλάκα;

119
00:08:50,472 --> 00:08:52,877
Ακούς τι σου είπα;
«Μπορώ να…»

120
00:08:53,076 --> 00:08:56,256
«Πες μου, είναι ναρκωτικά!
Αυτά είναι ναρκωτικά!

121
00:08:56,975 --> 00:08:59,594
Ορίζοντας είναι σαφής! Αυτό είναι ένα τυπικό
Ένας τοξικομανής!

122
00:08:59,785 --> 00:09:03,318
«Ας βγούμε για ένα λεπτό,
παρακαλώ παρακαλώ!

123
00:09:03,825 --> 00:09:05,388
[Χτυπώντας την πόρτα]

124
00:09:07,849 --> 00:09:11,322
«Είμαι η μητέρα του». Δεν μου λέει τίποτα...
αυτό είναι φυσιολογικό!

125
00:09:11,833 --> 00:09:14,857
Εσύ όμως; Εσείς, με συγχωρείτε, εκπαίδευση,
σωστά;

126
00:09:15,024 --> 00:09:17,791
Τι έχεις γράψει εκεί;
- «Δάσκαλος-ψυχολόγος».

127
00:09:17,958 --> 00:09:20,696
«Εξαιρετικό ψυχολόγο!» Λοιπόν, έλα,
ψυχολόγος!

128
00:09:20,871 --> 00:09:23,773
Αποκτήστε εμπιστοσύνη από αυτόν - εσείς για
Είναι πληρωμένο, σωστά; [σχολικό κουδούνι]

129
00:09:23,964 --> 00:09:27,977
Και δεν έχω ιδέα πόσο
Έχει δάχτυλα στο πόδι του!

130
00:09:28,184 --> 00:09:30,214
«Μην είσαι νευρικός, σε παρακαλώ».
- Και του φαίνεται νερό, παρεμπιπτόντως,

131
00:09:30,564 --> 00:09:32,990
Τόσο κρύο που πηδάει μέσα του
Με ρούχα!

132
00:09:33,165 --> 00:09:34,855
Παιδιά: - Γεια σας!
- Γεια σου.

133
00:09:35,038 --> 00:09:37,583
- Είμαι ανύπαντρη μητέρα, εγώ
Δουλεύω σε τρεις δουλειές,

134
00:09:37,796 --> 00:09:40,809
Και εσύ εμένα για οποιοδήποτε λόγο, για
Κάθε περίσταση που σέρνεται στο σχολείο

135
00:09:41,032 --> 00:09:43,325
Και να ρωτάς συνεχώς
Οι ηλίθιες ερωτήσεις σου,

136
00:09:43,492 --> 00:09:45,696
Λες και ο γιος μου είναι εγκληματίας!

137
00:09:45,887 --> 00:09:48,948
Πες μου, αλλά δεν μπορεί
Να συνεχίσω συνεχώς;

138
00:09:49,147 --> 00:09:51,692
Μητέρα: Δεν μπορείς για κάθε λόγο
Καλέστε τους γονείς στο σχολείο!

139
00:09:51,859 --> 00:09:53,748
Μητέρα: Τι έγινε; Όχι, είναι αλήθεια,
Τι έγινε λοιπόν;

140
00:09:53,954 --> 00:09:54,951
Μητέρα: Το αγόρι δεν θέλει να κολυμπήσει, σωστά;

141
00:09:55,150 --> 00:09:56,229
- Λοιπόν, παιδιά, ελάτε,
Πάμε στο επόμενο κοινό.

142
00:09:56,420 --> 00:09:58,848
Μητέρα:- Λοιπόν, ας τον φτιάξουμε
Κάπως βάλε λιώσιμο!

143
00:09:59,031 --> 00:10:00,917
Λοιπόν αυτό είναι το σχολείο σου, όχι δικό μου!
[Βαμβακερή πόρτα]

144
00:10:01,140 --> 00:10:03,228
Το αγόρι δεν θέλει να κολυμπήσει, σωστά;

145
00:10:03,442 --> 00:10:07,742
Λοιπόν, μάθε τον! Είσαι για αυτό
Στο σχολείο είσαι τελικά!

146
00:10:07,977 --> 00:10:09,571
Ή μήπως δεν καταλαβαίνω κάτι;

147
00:10:09,778 --> 00:10:11,968
«Α, ας ηρεμήσουμε τώρα,
καλως ηρθες.

148
00:10:12,175 --> 00:10:15,339
Κανείς δεν σου επιτίθεται εδώ.
- Ακόμα δεν έφτανε!!

149
00:10:15,506 --> 00:10:17,395
Γιος: - Όλα! Αρκετά!

150
00:10:17,617 --> 00:10:18,617
- Τι;

151
00:10:21,000 --> 00:10:22,103
- Μαμά...

152
00:10:22,596 --> 00:10:25,403
[Κραυγάζοντας] Μαμά, με πήρες ήδη!!

153
00:10:28,670 --> 00:10:30,788
"Εσύ είσαι που με έπιασες!"

154
00:10:30,971 --> 00:10:33,455
Εσύ είσαι που με πήρες!
- Ησυχία, ησυχία, ησυχία! ??

155
00:10:33,661 --> 00:10:38,658
Κατάλαβες;! Ναι, τώρα είμαι εσύ! ??
- Ησυχία, ησυχία...

156
00:10:38,921 --> 00:10:39,921
- Λοιπόν;

157
00:10:40,631 --> 00:10:42,257
Προπονητής: - Δεν είναι η πρώτη φορά.

158
00:10:42,470 --> 00:10:44,991
Πέφτει στο μάθημα. «Πού
Ήταν; "-" Ήμουν στον γυναικολόγο. ",

159
00:10:45,157 --> 00:10:46,425
Και όλη η τάξη γελάει.

160
00:10:47,287 --> 00:10:48,705
Συνεχής πρόκληση.

161
00:10:50,039 --> 00:10:53,650
- Άκου, καλά, πρόκληση είναι μερικές φορές
Κλάψε για βοήθεια.

162
00:10:53,840 --> 00:10:55,463
"Χρειάζεσαι βοήθεια;"

163
00:10:55,751 --> 00:10:57,758
- Ναι, δεν χρειάζεται καμία βοήθεια!

164
00:10:57,989 --> 00:11:01,858
«Λιουντμιλόσκα Ιβάνοβνα, υπογράψτε το,
Παρακαλώ απογραφή.

165
00:11:11,832 --> 00:11:13,832
Μητέρα:- Λοιπόν, τι προτείνεις;

166
00:11:14,373 --> 00:11:16,706
Προπονητής: - Ναι, του προτείνω
Ζήτησε συγγνώμη,

167
00:11:16,873 --> 00:11:20,432
Επιπλέει μερικές πισίνες επιπλέον,
Στα μαγιό, φυσικά.

168
00:11:20,829 --> 00:11:24,067
Και έτσι, δόξα τω Θεώ, κανείς δεν τραυματίστηκε,
Θα δικαιολογήσει περισσότερο.

169
00:11:24,234 --> 00:11:25,708
Βένια:- Δεν θα ζητήσω συγγνώμη!

170
00:11:25,907 --> 00:11:29,231
- Και αυτό είναι; Τι όμορφη που θα ζητήσεις συγγνώμη!
«Λοιπόν, απλώς εγώ…»

171
00:11:29,414 --> 00:11:31,626
Δεν έκανα τίποτα λάθος!
Εσύ είσαι που τα κάνεις όλα λάθος, όχι εγώ.

172
00:11:31,801 --> 00:11:33,332
Διευθυντής: - Όλεγκ Ιβάνοβιτς, κάτσε.

173
00:11:33,499 --> 00:11:35,266
«Αυτός που με έστειλε είναι μαζί μου.

174
00:11:35,449 --> 00:11:38,584
Ο πατέρας μου δεν με άφησε, γιατί το κάνω πάντα
Αυτό που του αρέσει. "

175
00:11:38,759 --> 00:11:39,618
Μητέρα:- Ποιος σε έστειλε;

176
00:11:39,804 --> 00:11:41,725
Σε όποιον αρέσει γενικά αυτή η ανοησία,
Ποιο κανονίζεις εδώ;

177
00:11:41,900 --> 00:11:43,550
- Ηρέμησε, ηρέμησε! Ηρεμώ!

178
00:11:43,701 --> 00:11:45,384
«Δεν χαιρετάει καθόλου!»

179
00:11:45,639 --> 00:11:47,242
- Ο Κύριος λέει:

180
00:11:48,139 --> 00:11:50,509
«Για τις συζύγους,
Με ένα αξιοπρεπές ρούχο,

181
00:11:50,708 --> 00:11:54,769
Με συστολή και αγνότητα,
Διακοσμημένοι. «Και μην κάνεις μπικίνι,

182
00:11:55,525 --> 00:12:00,165
«Αλλά με καλές πράξεις, ως αξιοπρεπείς σύζυγοι,
Αφιερωμένο στην ευσέβεια. "

183
00:12:00,737 --> 00:12:03,814
Και γι' αυτό κηρύσσω πόλεμο
Ανηθικότητα!

184
00:12:03,989 --> 00:12:07,217
Γιατί ο Κύριος λέει: «Όποιος
Κοιτάζει τη γυναίκα με πόθο,

185
00:12:07,416 --> 00:12:10,593
Έχει ήδη μοιχεύσει μαζί της
Στην καρδιά σου. "

186
00:12:10,978 --> 00:12:15,713
Και αφού είναι αμαρτία, Λιουντμίλα Ιβάνοβνα,
Είμαι κατά αυτής της ακολασίας.

187
00:12:15,914 --> 00:12:18,888
Δεν συμμετέχω πλέον σε αυτή την απογύμνωση,
Γιατί ο Κύριος λέει:

188
00:12:19,079 --> 00:12:21,594
«Απορρίπτοντας με και μη αποδεχόμενοι
Τα λόγια μου

189
00:12:21,793 --> 00:12:24,164
Έχει κριτή: μια λέξη που εγώ
είπε,

190
00:12:24,331 --> 00:12:27,328
Θα τον κρίνει την τελευταία μέρα. "

191
00:12:34,640 --> 00:12:37,344
[Μιλούν οι συμμαθητές]

192
00:12:41,611 --> 00:12:45,224
[Τα κορίτσια γελούν] - Ω, φαίνεται στο σπίτι.
Κάποιος atata; θα είναι!

193
00:12:46,720 --> 00:12:49,147
Μαθητής: - Για τη μαμά, για τη μαμά
Βιαστείτε!

194
00:12:51,228 --> 00:12:53,122
Μαθητής: - Ράχη!

195
00:12:59,998 --> 00:13:04,340
[Χλευασμός] Έλα εδώ! Όπα! Έλα,
Έλα, Γκρίσα!

196
00:13:04,580 --> 00:13:07,494
Φωνή: - Γεια, παιδιά, ας τον πάρουμε
Θα ρίξουμε εδώ!

197
00:13:12,959 --> 00:13:16,007
Grisha:- Δεν θέλω, θα πάω; σπίτι.
Περιμένω σπίτι ρε παιδιά!

198
00:13:16,403 --> 00:13:19,936
[Ψαλμωδία:] - Ναι-ουάι! Ναι!
[Χαρούμενα επιφωνήματα]

199
00:13:25,966 --> 00:13:28,100
- Λοιπόν, δεν πειράζει που έχουμε στο σχολείο
Τα κορίτσια κολυμπούν με μπικίνι;

200
00:13:28,291 --> 00:13:29,624
«Λοιπόν… τώρα…»

201
00:13:29,894 --> 00:13:31,494
Προπονητής: - Τι είναι;

202
00:13:31,718 --> 00:13:34,787
- Γενικά, αυτό είναι φυσιολογικό. Μια επιχείρηση
Σε αυτό σε αυτή την ηλικία

203
00:13:34,964 --> 00:13:36,938
Δεν συνειδητοποιούν τους δικούς τους
Ελκυστικότητα...

204
00:13:37,137 --> 00:13:38,137
- Λοιπόν ναι!
- Ναι;

205
00:13:38,341 --> 00:13:41,341
- Ναι, ναι, παίζουν, αλλά είναι σαν παιχνίδι.

206
00:13:41,508 --> 00:13:44,098
- Παίζουν; Ως παιχνίδι και το χρειαζόμαστε,
Ναι;

207
00:13:44,572 --> 00:13:46,673
«Μα, Λιουντμίλα Ιβάνοβνα!
Αλλά το ερώτημα δεν είναι καθόλου!

208
00:13:46,887 --> 00:13:49,138
- Ναι, αλλά δεν θα το έκανα
Ήθελα αυτό το παιχνίδι

209
00:13:49,327 --> 00:13:51,654
Συνέβη με ένα αρσενικό
Διδακτικό προσωπικό.

210
00:13:51,821 --> 00:13:53,747
- Λιουντμίλα Ιβάνοβνα!..
- Έλα, "Λιουντμίλα Ιβάνοβνα",

211
00:13:53,938 --> 00:13:56,738
Είδα πώς χαμογελούσες τώρα.
- Τι;

212
00:13:56,938 --> 00:13:59,158
[Χλευασμός] - "Τι είμαι, τι είμαι",
Μόνο "τι είμαι;"

213
00:13:59,341 --> 00:14:03,804
Όταν πρόκειται για το παιχνίδι, για τα μπικίνι,
Σχετικά με αυτό το ασυνείδητο αξιοθέατο ..

214
00:14:04,027 --> 00:14:06,765
Δεν μου άρεσε το δικό σου
Χαμογέλασε!

215
00:14:07,027 --> 00:14:07,897
- Ναι, δεν χαμογέλασα!

216
00:14:08,112 --> 00:14:11,668
- Λοιπόν: «Αρμόζει
Μαγιό. "

217
00:14:11,898 --> 00:14:13,838
Έτσι διατυπώνεται.

218
00:14:14,361 --> 00:14:17,224
"Λοιπόν ... καλά, αυτό έχει ήδη διατυπωθεί!"

219.
00:14:17,438 --> 00:14:20,436
Λοιπόν ... μια εξαιρετική εναλλακτική!

220
00:14:20,700 --> 00:14:22,729
Για κανένα μπικίνι γενικά και καθόλου ομιλία!

221
00:14:22,904 --> 00:14:26,952
«Το μπικίνι είναι αγανάκτηση!» Το στήθος έξω,
Λοιπόν, όλα πέφτουν έξω! [γέλιο]

222
00:14:27,179 --> 00:14:30,788
- Λοιπόν, ναι, αυτό είναι! Σωστά, σωστά!
- [γέλια] Σωστά, Μπορίσοφνα!

223
00:14:31,002 --> 00:14:33,573
Έτσι πρέπει να ντύνονται τα παιδιά.
[σχολικό κουδούνι]

224
00:14:33,772 --> 00:14:34,381
Προπονητής: - Ναι.
Δάσκαλος: - Ναι.

225
00:14:34,556 --> 00:14:36,071
- Εσωτερικό μαγιό! [Κλήση]
Προπονητής: - Λοιπόν, καλά.

226
00:14:36,262 --> 00:14:37,652
«Λιουντμίλα Ιβάνοβνα, να σε αφήσω;»

227
00:14:37,865 --> 00:14:39,984
- Τι; Και ναι, φυσικά, να είσαι σίγουρος
θα ξαναγράψω.

228
00:14:40,143 --> 00:14:42,120
- Λιουντμίλα Ιβάνοβνα.
- Λοιπόν;

229
00:14:42,323 --> 00:14:44,678
- Πήγαινα κλειστά όλη την ώρα!

230
00:14:45,212 --> 00:14:46,273
«Λιουντμίλα Ιβάνοβνα, πες μου,

231
00:14:46,487 --> 00:14:48,995
Και τα αγόρια, επίσης, πρέπει να μπουν
Εσωτερικά μαγιό για να κολυμπήσετε;

232
00:14:49,178 --> 00:14:51,867
- Α, μην σε στεναχωρείς!
- Λοιπόν, είναι αλήθεια,

233
00:14:52,084 --> 00:14:56,063
Λοιπόν, Lyudmilochka Ivanovna, τι θα γινόταν αν
Ξαφνικά ένα πολύ έξυπνο κορίτσι

234
00:14:56,248 --> 00:14:58,665
Κάντε μια ερώτηση σχετικά με αυτήν την απαγόρευση των μπικίνι;

235
00:14:58,863 --> 00:15:00,539
- Εντάξει, εντάξει, εσύ
Επίσης - ένα έξυπνο κορίτσι,

236
00:15:00,736 --> 00:15:02,482
Και, νομίζω, για οποιαδήποτε ερώτηση
Θα βρείτε την απάντηση.

237
00:15:02,649 --> 00:15:05,529
Πού βρίσκομαι; Ποιον έχω τώρα;
- "Β"!

238
00:15:05,744 --> 00:15:07,728
- Α.
- Λοιπόν, είναι αλήθεια, λοιπόν, Λιουντμίλα Ιβάνοβνα,

239
00:15:07,935 --> 00:15:09,447
Δεν έχω ιδέα πώς να το εξηγήσω αυτό.

240
00:15:09,638 --> 00:15:12,150
- Λοιπόν, εντάξει, σταμάτα να πιάνεις ψύλλους!

241
00:15:12,630 --> 00:15:15,022
Και ... Και τι έχεις, νέο κούρεμα;

242
00:15:15,543 --> 00:15:16,270
- Όχι.

243
00:15:16,461 --> 00:15:18,785
«Εννοώ μαλλιά, μαλλιά».
Έχεις νέο κούρεμα;

244
00:15:18,977 --> 00:15:21,415
- Όχι όχι. Και τι;

245
00:15:22,606 --> 00:15:26,698
- Α...
- Λοιπόν, κάτι δεν σας ταιριάζει;

246
00:15:28,900 --> 00:15:30,707
«Θες συμβουλή;

247
00:15:32,288 --> 00:15:36,225
Προσπαθήστε να φαίνεστε πιο σεμνοί - εσείς
Στη σχολική δουλειά!

248
00:15:38,531 --> 00:15:39,356
- Καλά.

249
00:15:39,539 --> 00:15:43,102
[Φωνάζοντας] Γκούσεφ! Χήνα! Gusev, τρέχουμε!

250
00:15:43,459 --> 00:15:45,279
Γυναίκα: - Χούλιγκαν! Α, οι ληστές!

251
00:15:46,237 --> 00:15:48,385
Προπονητής: - Τι έκανες; Έλα, σήκω!

252
00:15:48,901 --> 00:15:50,429
Γυναίκα: - Έλα, αναποδογυρίστε
Δεξαμενή - δεν βγαίνει!

253
00:15:50,646 --> 00:15:51,716
Προπονητής: - Έλα, έλα,
Τι έστρωσε;

254
00:15:51,899 --> 00:15:53,621
Προπονητής: Βγάλε έξω, έλα.

255
00:15:53,780 --> 00:15:56,817
Γυναίκα: - Έλα, αναποδογυρίστε.
Προσοχή, μην σπάσετε τη δεξαμενή! Ετσι.

256
00:15:57,000 --> 00:15:59,318
Μην μετακινηθείτε εκεί, περιμένετε!

257
00:15:59,786 --> 00:16:02,204
Λοιπόν, ήσυχα, ήσυχα, ένα βαρέλι!

258
00:16:02,530 --> 00:16:04,059
Ας βγούμε έξω!

259
00:16:04,234 --> 00:16:06,242
Προπονητής: - Σήκω! Ξυπνώ.

260
00:16:06,432 --> 00:16:07,750
Μην ξεχάσετε το σακίδιο σας!

261
00:16:09,473 --> 00:16:11,870
«Ριού... πάρε το σακίδιο σου πίσω».

262
00:16:12,053 --> 00:16:14,186
Έλα, πάρε το σακίδιό σου, πάρε το!

263
00:16:16,269 --> 00:16:18,729
Πάρ'το, έλα. Πήγαινε, πήγαινε.

264
00:16:19,878 --> 00:16:21,577
Φύγε από εδώ!

265
00:16:35,503 --> 00:16:37,892
«Λοιπόν, είναι απλώς… γιατί…»

266
00:16:38,273 --> 00:16:40,540
Λοιπόν, δεν μπορώ να τους δώσω ρέστα, σωστά;

267
00:16:40,813 --> 00:16:43,545
Και γενικά, είμαστε ακόμη και φίλοι.

268
00:16:45,720 --> 00:16:47,252
- Καλή φιλία!

269
00:16:48,220 --> 00:16:51,932
Θα ήθελα να δω πώς φαίνεται,
Όταν μισούν κάποιον.

270
00:16:52,813 --> 00:16:55,658
«Λοιπόν, στην πραγματικότητα, σε μισούν,

271
00:16:56,962 --> 00:16:59,899
Γιατί εσύ, εκεί, δεν κάνεις φιλία μαζί τους
Και υπάρχουν όλα αυτά.

272
00:17:11,829 --> 00:17:15,914
- Γκρίσα! Και θα ανταμειφθούν για όλα όσα έχουν
Μαζί σου!

273
00:17:17,009 --> 00:17:19,379
«Το τσεκούρι είναι ήδη στη ρίζα των δέντρων.

274
00:17:19,586 --> 00:17:24,001
Κάθε δέντρο που δεν φέρνει καλό
Έμβρυο, κόψτε

275
00:17:24,968 --> 00:17:27,003
Και ρίχτηκε στη φωτιά. "

276
00:17:28,714 --> 00:17:30,913
[Αργή μουσική]

277
00:17:46,223 --> 00:17:52,085
Προπονητής: - Πάμε!
Ένα δύο τρία τέσσερα!

278
00:17:52,410 --> 00:17:57,158
Ένα δύο τρία τέσσερα.

279
00:17:58,117 --> 00:18:03,067
Ένα δύο τρία τέσσερα.

280
00:18:06,287 --> 00:18:08,501
Προπονητής: Λοιπόν, τι είδους άνθρωπος είσαι, ακόμα κι εσύ
Δεν μπορείτε να κρατήσετε τα πόδια σας.

281
00:18:08,692 --> 00:18:10,578
Κάτσε, να σου δείξω.
Μαθητής- Λοιπόν, Όλεγκ Ιβάνοβιτς!

282
00:18:10,777 --> 00:18:13,069
Προπονητής:- «Όλεγκ Ιβάνοβιτς»! Έλα, έλα!

283
00:18:13,372 --> 00:18:15,242
Tkachev, είναι καλό!

284
00:18:15,727 --> 00:18:21,169
Λοιπόν, ναι, γιατί πέφτεις; Εδώ, κοιλιά
Στραγγισμένο, μπράβο. Έλα, έλα!

285
00:18:21,378 --> 00:18:22,788
Εδώ. "
- Όλεγκ Ιβάνοβιτς!

286
00:18:22,971 --> 00:18:26,031
«Μην πέσεις στο τέλος, εδώ ακριβώς».
μπράβο σου.

287
00:18:29,306 --> 00:18:31,106
- Όλεγκ, περίμενε, περίμενε, αμέσως τώρα ...

288
00:18:38,466 --> 00:18:41,505
[Ψιθυρίζοντας] Όλεγκ! Κοίτα! [Γέλια]

289
00:18:43,629 --> 00:18:47,670
[Ήσυχα] Τολμήστε;. Τολμήστε.

290
00:18:49,334 --> 00:18:53,667
Όχι τόσο απλό. Μας διδάσκει
Κάπως πληγωμένος, αλλά πομπόλνεε,

291
00:18:53,836 --> 00:18:56,191
Γιατί με κάποιο τρόπο τον πληγώσαμε.
Όλεγκ:- Τον πλήγωσα με κάποιο τρόπο, σωστά;

292
00:18:56,389 --> 00:19:00,087
- Λοιπόν ναι! Ναι, πρέπει να τον πλήγωσες,
Κάπως ασυναίσθητα.

293
00:19:00,538 --> 00:19:02,798
«Α, το έχεις, Λεν;»

294
00:19:03,528 --> 00:19:04,823
- Τι;

295
00:19:08,583 --> 00:19:10,503
Έλα, φύγε από εδώ! [Ο Όλεγκ γελάει]

296
00:19:10,654 --> 00:19:13,963
Όλα, φύγε από εδώ, εδώ είναι το μέρος μου.
Έλα, έλα, έλα!

297
00:19:30,621 --> 00:19:34,314
- Άκου, και είχα λιγότερα
Μύες, ναι;

298
00:19:35,145 --> 00:19:36,327
"Οπου;"

299
00:19:36,915 --> 00:19:38,830
- Λοιπόν, ορίστε, κοίτα.

300
00:19:40,095 --> 00:19:41,828
Σοβαρά!

301
00:19:43,666 --> 00:19:45,201
Αγγίξτε το μεγάλο στήθος.

302
00:19:45,381 --> 00:19:48,229
«Δεν ήταν οι μύες σου που με έκαναν να ξεκινήσω».
- Εντάξει.

303
00:19:50,568 --> 00:19:53,171
[Κλήση ποδηλάτου]
Μαθητής:- Γεια σου, Έλενα Λβόβνα!

304
00:19:53,360 --> 00:19:55,221
Μαθητής:- Γεια σου, Όλεγκ Ιβάνοβιτς!
Μαθητής 2: - Γεια!

305
00:19:55,452 --> 00:19:58,339
- Γκράτσεφ, γεια! Γειά σου!

306
00:20:08,644 --> 00:20:12,676
- Λοιπόν, περνάμε, τίποτα
Ενδιαφέρον δεν συμβαίνει!

307
00:20:16,479 --> 00:20:20,142
- Κάτι τον τραυμάτισε, και εκδικείται!

308
00:20:21,455 --> 00:20:22,915
- Και δεν με νοιάζει!

309
00:20:23,382 --> 00:20:26,637
- Φυσικά και δεν σε νοιάζει. Εσύ
Πάντα δεν έχει σημασία.

310
00:20:27,366 --> 00:20:30,265
- Το Pubertat είναι προσωρινό
ψυχική διαταραχή.

311
00:20:30,463 --> 00:20:32,082
Δεν θα τον αφήσω, δεν θα τον αφήσω
Γίνετε χρόνια!

312
00:20:32,249 --> 00:20:35,625
- Όλα, Olezh, καλά, όλα - παιδιά τριγύρω!
Έκπληκτος ή κάτι τέτοιο;

313
00:20:37,718 --> 00:20:39,521
Πάω.

314
00:20:46,624 --> 00:20:48,501
[Αργή μουσική]

315
00:21:09,645 --> 00:21:13,144
[Η Βένια διαβάζει:] «Με αυτό λέω
Εσύ: μην αγχώνεσαι για την ψυχή σου,

316
00:21:13,351 --> 00:21:15,137
Τι έχεις και τι να πιεις,

317
00:21:15,351 --> 00:21:20,589
Ούτε για το σώμα σου, τι θα βάλεις,
Γιατί όλα αυτά τα αναζητούν οι Εθνικοί.

318
00:21:20,949 --> 00:21:24,139
Δεν είναι η ψυχή περισσότερο από τροφή και το σώμα από ρούχα;

319
00:21:24,971 --> 00:21:28,523
Αλλά αναζητήστε πρώτα τη βασιλεία του Θεού
Και η δικαιοσύνη του,

320
00:21:28,683 --> 00:21:30,588
Και όλα αυτά θα προστεθούν σε εσάς.

321
00:21:31,620 --> 00:21:34,757
Επομένως, μην ανησυχείτε για το αύριο,

322
00:21:35,033 --> 00:21:38,033
Για αύριο θα φροντίσει τον εαυτό του
Σχετικά με το δικό του. "

323
00:22:26,587 --> 00:22:28,785
[Βοηθός πεταμένων πραγμάτων]

324
00:23:29,437 --> 00:23:30,984
[Κλάμα]

325
00:23:49,373 --> 00:23:53,053
[Κλαίοντας] - Τι έκανες;
Δουλεύω σε τρεις δουλειές...

326
00:23:53,252 --> 00:23:55,754
- Λοιπόν, ήσυχα, ήσυχα. Ήσυχα.

327
00:23:57,330 --> 00:24:02,550
- Άκου, μπορείς να πλυθείς - από σένα
Βρωμάει; Μπορείς να ντυθείς;

328
00:24:02,804 --> 00:24:04,893
«Με στεναχωρεί πολύ,
Όταν το λες.

329
00:24:05,095 --> 00:24:06,913
Είσαι η μητέρα μου και
Μου βγάζεις τα νεύρα.

330
00:24:07,096 --> 00:24:10,436
Λοιπόν, ούτως ή άλλως, ευγενικό μαζί μου - είμαι πολύ
Ανησυχώ για σένα, παρεμπιπτόντως, μαμά.

331
00:24:10,619 --> 00:24:12,375
«Βλέπω πόσο ανησυχείς».
Γιατί το κάνεις αυτό;

332
00:24:12,400 --> 00:24:15,411
- Ανησυχώ. Ορίστε, διαβάστε το, παρακαλώ,
αυτό.

333
00:24:15,603 --> 00:24:17,160
-Τι είναι αυτό τώρα;

334
00:24:17,339 --> 00:24:21,587
- Λοιπόν... «Γάμος καθόλου ας είμαι ειλικρινής,
Και το κρεβάτι είναι χωρίς ψεγάδι.

335
00:24:22,781 --> 00:24:25,423
Όποιος οι μοιχοί και οι μοιχοί κρίνονται από τον Θεό. "

336
00:24:25,583 --> 00:24:27,979
Βλέπεις, ο Θεός θα σε κρίνει,
μαμά.

337
00:24:28,194 --> 00:24:29,850
- Μπορείς σε τέτοια ηλικία μεταβατικό;

338
00:24:29,978 --> 00:24:33,855
- Αλλά δεν είναι για μένα τώρα - αλλά αυτό είναι το ίδιο
Δεν έχω χωρίσει, έτσι δεν είναι;

339
00:24:35,417 --> 00:24:39,075
«Και δεν διατάζω τους παντρεμένους,
Αλλά ο Κύριος: η γυναίκα δεν χωρίζει από τον άντρα της. "

340
00:24:39,306 --> 00:24:42,766
- [κλαίει] Σταμάτα!
- Τώρα υπήρχε ακόμα, περίμενε.

341
00:24:44,461 --> 00:24:50,624
Εδώ: «Και όποιος χωρίζει τη γυναίκα του,
Της δίνει έναν λόγο να διαπράξει μοιχεία. "

342
00:24:50,969 --> 00:24:54,779
- Ναι ο πατέρας σου, με έκανε bullying!
Καταλαβαίνετε, με ξεγέλασε!

343
00:24:54,993 --> 00:24:58,299
Είναι κάθαρμα, ρε κάθαρμα, ρε κάθαρμα, είναι ο πατέρας σου!

344
00:24:58,739 --> 00:25:01,363
Μοιχεία για μένα τι είδους σχέση
Έχει, ε;

345
00:25:01,562 --> 00:25:06,197
«Σαν τι, μαμά;» Πώς...
Λοιπόν, κοιμήθηκες με αυτόν τον ψυχίατρο;

346
00:25:06,410 --> 00:25:09,417
"Αυτός δεν είναι ο ψυχίατρός μου!" Και εσύ αυτό
Δεν ισχύει καθόλου!

347
00:25:09,600 --> 00:25:11,939
- «Δεν υπάρχει τίποτα οικείο,
Τι δεν θα άνοιγε

348
00:25:12,161 --> 00:25:13,558
Και μυστικό που δεν θα είχε αναγνωριστεί. "

349
00:25:13,741 --> 00:25:15,583
- Βένια!
- Μαμά! Μαμά!

350
00:25:16,495 --> 00:25:20,158
Λοιπόν, ο Θεός θα σε κρίνει, μπορείς
Φανταστείτε; Όχι.

351
00:25:20,399 --> 00:25:21,936
Δεν μπορείτε καν να φανταστείτε!

352
00:25:22,119 --> 00:25:25,920
Σκέφτεσαι αυτές τις κατάρες,
Ναι, με πιρούνια και τηγάνια;

353
00:25:26,103 --> 00:25:28,152
Και ξέρεις ότι υπάρχουν βασανιστήρια; Εσείς;

354
00:25:28,466 --> 00:25:31,053
«Ο Υιός του Ανθρώπου θα στείλει τους αγγέλους Του,

355
00:25:31,244 --> 00:25:34,583
Και θα συγκεντρώσουν από τη βασιλεία Του όλους τους πειρασμούς
Και αυτοί που εργάζονται την ανομία,

356
00:25:34,758 --> 00:25:38,342
Και θα τους ρίξουν σε πύρινο καμίνι: εκεί θα υπάρχει
Κλάμα και τρίξιμο των δοντιών. "

357
00:25:38,517 --> 00:25:40,874
Μαμά, καλά, εκεί γράφεται, καλά, η αλήθεια.

358
00:25:41,454 --> 00:25:43,747
«Βένια, αυτό δεν είναι αστείο.
- Φυσικά, αυτό δεν είναι αστείο.

359
00:25:43,938 --> 00:25:45,909
Φυσικά, δεν είναι αστείο, μαμά!

360
00:25:46,108 --> 00:25:49,240
Μην αμαρτάνεις άλλο για να μην γίνει
Μαζί σου κάτι χειρότερο,

361
00:25:49,414 --> 00:25:52,076
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ!

362
00:25:55,726 --> 00:25:58,493
ΕΝΑ! Ο Κύριος έχει πολλά μαζί σου
Και όμορφα σχέδια -

363
00:25:58,700 --> 00:26:01,025
Να το θυμάσαι αυτό, σε παρακαλώ, εντάξει;

364
00:26:02,916 --> 00:26:04,746
[Αργή μουσική]

365
00:26:38,093 --> 00:26:39,603
Ιερέας: - Αυτό δεν είναι από αυτόν.

366
00:26:39,823 --> 00:26:41,696
- Μα αυτό οδηγείτε
Θρησκευτική εκπαίδευση!

367
00:26:41,871 --> 00:26:45,179
- Ναι, έχουμε ένα OPK -
«Βασικές αρχές του πολιτισμού της Ορθοδοξίας».

368
00:26:45,346 --> 00:26:48,956
Μιλάμε για ζωή, θάνατο,
Οικογένεια, γάμος...

369
00:26:49,124--> 00:26:52,248
«Σχετικά με το σεξ, σωστά;»
- Όχι, δεν μιλάμε για σεξ,

370
00:26:52,439 --> 00:26:55,296
Γιατί αυτά είναι τα «θεμέλια»
κουλτούρα _Pravoslavnoy_. "

371
00:26:55,527 --> 00:26:58,639
Δεν του μπερδεύω το μυαλό με τίποτα.

372
00:26:59,612 --> 00:27:00,961
- Μα αυτός...

373
00:27:01,231 --> 00:27:03,762
Τώρα λέει συνεχώς εισαγωγικά
Από τη Βίβλο.

374
00:27:03,937 --> 00:27:08,536
- Ξέρεις, δεν βλέπω τίποτα κακό
Σε εκείνον τον νεαρό...

375
00:27:09,627 --> 00:27:11,712
Νεαρός... μμμ...

376
00:27:13,139 --> 00:27:15,139
Αναφέρεται στις Αγίες Γραφές.

377
00:27:15,314 --> 00:27:18,567
- Ναι, δεν κάνει αίτηση
Προς τις Αγίες Γραφές!

378
00:27:19,853 --> 00:27:24,021
Σε Αυτόν, ξέρετε, η Αγία Γραφή
Μέχρι ένα μέρος!

379
00:27:24,292 --> 00:27:26,355
Έχει δέος με τα νεύρα μου, αυτό είναι όλο!

380
00:27:26,538 --> 00:27:29,511
- Ναι, καλά, ξέρεις, τους τρόπους του Κυρίου
Ανεξερεύνητο!

381
00:27:29,949 --> 00:27:34,481
- Άκου, δεν το χρειάζομαι εδώ
Ανοησίες: «Οι δρόμοι του Κυρίου είναι ανεξερεύνητοι»!

382
00:27:34,655 --> 00:27:37,073
Είχα έναν κανονικό δύσκολο έφηβο.

383
00:27:37,272 --> 00:27:38,997
Και τώρα, ξέρετε, ήταν ανόητος!

384
00:27:39,145 --> 00:27:42,684
Κάθεται στην κουζίνα και κηρύττει,
Με απειλεί με κόλαση.

385
00:27:42,859 --> 00:27:45,666
Ξέρεις τι λέει; Λέει,
Ότι είναι ευάρεστο στον Θεό!

386
00:27:45,833 --> 00:27:47,055
«Το λέει αυτό;

387
00:27:47,246 --> 00:27:49,898
- Ναι, γιατί τον χώρισα
Πατέρα.

388
00:27:50,379 --> 00:27:52,897
"Η κόλαση δεν είναι το καλύτερο μέρος!"

389.
00:27:53,601 --> 00:27:55,145
«Βλέπεις, πατέρα,

390
00:27:55,955 --> 00:27:59,425
Θα ήταν καλύτερα να μάζευε ... γραμματόσημα ή
Τρανταζόμαστε πολλές φορές την ημέρα,

391
00:27:59,595 --> 00:28:02,698
Όπως όλα φυσιολογικά
Παιδιά στην ηλικία του.

392
00:28:02,881 --> 00:28:06,381
«Δεν μπορώ να κάνω τίποτα μαζί σου».
Να βοηθήσει.

393
00:28:06,879 --> 00:28:10,977
Αλλά αν έχεις κρασί,
για το οποίο θα θέλατε να μιλήσετε, -

394
00:28:11,215 --> 00:28:14,518
καλως ηρθες.
«Τι είδους ενοχή; Λοιπόν, τι φταίει, πατέρα, ε;

395
00:28:15,303 --> 00:28:16,698
- Καλώς ήρθες.

396
00:28:25,271 --> 00:28:27,271
Είσαι χαρούμενος;
- Όχι, φυσικά.

397
00:28:27,652 --> 00:28:29,905
«Αυτό σκέφτηκα».
- Και αυτό είναι;

398
00:28:30,243 --> 00:28:33,870
- Λοιπόν, ξέρεις, κάνεις εντύπωση
Κάποιο είδος...

399
00:28:34,751 --> 00:28:37,264
Κυνηγημένος, διψασμένος.

400
00:28:37,581 --> 00:28:38,904
«Είναι τόσο προφανές αυτό;»

401
00:28:39,110 --> 00:28:42,410
- Ναι, έχω μάτια - είμαι έμπειρος
βοσκός.

402
00:28:42,920 --> 00:28:46,160
"Λοιπόν, τι να κάνω;"
- Προσευχή.

403
00:28:46,426 --> 00:28:47,768
«Κοίτα, δεν υπάρχει πίστη σε μένα.

404
00:28:47,947 --> 00:28:50,050
Εγώ, ξέρεις, είμαι ο Βενιαμίν εδώ
Έτσι λέει καθημερινά.

405
00:28:50,218 --> 00:28:52,336
- Ξέρεις, υπάρχει περισσότερη πίστη σε σένα παρά
νομίζεις.

406
00:28:52,519 --> 00:28:56,659
Και ο άνθρωπος που προσεύχεται, ζει
Μεγαλύτερο - επιστημονικά αποδεδειγμένο.

407
00:28:56,930 --> 00:28:58,473
«Είναι αλήθεια;

408
00:28:58,826 --> 00:29:00,719
Ιερέας: - Έλα εδώ.

409
00:29:04,157 --> 00:29:06,377
Βαπτίστηκε;
"Πώς ξέρω;"

410
00:29:07,067 --> 00:29:09,782
Η γιαγιά έπρεπε να βαφτίσει, αλλά...

411
00:29:10,376 --> 00:29:12,590
Δεν πηγαίνω στην εκκλησία.
- Ναι, βλέπω.

412
00:29:12,773 --> 00:29:15,095
Βάλτε τα χέρια σας σε ένα φλιτζάνι.

413
00:29:15,729 --> 00:29:17,144
Έτσι λοιπόν.

414
00:29:19,134 --> 00:29:20,792
- Έχει συνδυάσει, και τι;

415
00:29:21,878 --> 00:29:29,854
[Ψιθυρίζει μια προσευχή]

416
00:29:30,570 --> 00:29:33,272.
«Τώρα φιλί».
"Τι είναι το φιλί;"

417
00:29:33,951 --> 00:29:35,504
«Δώσε ένα φιλί στο χέρι σου».

418
00:29:41,286 --> 00:29:43,831
Α-χα. Τώρα πήγαινε.

419
00:29:46,302 --> 00:29:47,742
Ιερέας: Σταμάτα!

420
00:29:49,016 --> 00:29:52,303
Δεν είμαι εγώ που σε ευλόγησα, αλλά ο Θεός!

421
00:29:56,537 --> 00:29:57,859
Προχωρώ.

422
00:30:03,805 --> 00:30:05,922
[Αργή ενοχλητική μουσική]

423
00:30:31,820 --> 00:30:33,979
[Ήσυχη ομιλία]

424
00:30:35,637 --> 00:30:38,464
«Ιγνάτιεφ, οι συνομιλίες τελείωσαν!

425
00:30:40,872 --> 00:30:42,310
Είμαστε υπό κατασκευή!

426
00:30:42,975 --> 00:30:44,975
[Βωβή φωνή του προπονητή]

427
00:31:06,570 --> 00:31:08,679
[Σφυρίχτρα προπονητής, παφλασμός νερού]

428
00:31:44,092 --> 00:31:45,950
- Γεια σου!
- Γεια σου!

429
00:32:02,369 --> 00:32:04,947
- Γκρίσα, γιατί δεν οδηγείς χωρίς κράνος;

430
00:32:05,468 --> 00:32:07,281
- Λοιπόν... γιατί θα αργούσα
τότε.

431
00:32:07,465 --> 00:32:09,436
- Αν ήμουν με κράνος που άργησε
Θα;

432
00:32:09,595 --> 00:32:11,005
- Αν περπατούσα με τα πόδια.

433
00:32:11,196 --> 00:32:14,574
«Αναρωτιέμαι αν είσαι κάτω από το φορτηγό,
Για παράδειγμα, θα πάρετε χωρίς κράνος, και τι;

434
00:32:14,948 --> 00:32:18,262
«Λοιπόν...είναι εντάξει».
"Ποιος το λέει αυτό;"

435
00:32:18,437 --> 00:32:20,751
- Λοιπόν, Έλενα Λβόβνα, μ-εμένα
Δεν υπάρχει κράνος και αυτό είναι όλο.

436
00:32:20,953 --> 00:32:23,286
«Εντάξει, θα μιλήσω στον πατέρα σου».

437
00:32:23,754 --> 00:32:26,391
- Έλενα Λβόβνα! Έλενα Λβόβνα!

438
00:32:26,609 --> 00:32:28,267
Έλενα Λβόβνα, μη, σε παρακαλώ,
Μην του το πεις,

439
00:32:28,490 --> 00:32:30,308
Γιατί είναι αλήθεια
Υπόσχεται ότι θα αγοράσει κράνος.

440
00:32:30,490 --> 00:32:33,344
«Τότε αφήστε τον να το αγοράσει, Γκρίσα».
«Αλλά δεν θα το φορέσω έτσι κι αλλιώς».

441
00:32:33,550 --> 00:32:35,352
- Γιατί;
- Λοιπόν...

442
00:32:35,963 --> 00:32:38,238
Γιατι... καλα...
- Γεια σας κορίτσια.

443
00:32:38,437 --> 00:32:40,839
Με κράνος μοιάζω σαν βλάκας,
λίγο.

444
00:32:41,151 --> 00:32:42,990
- Και εγώ; [Στους μαθητές] Γεια σας!
Μαθητές: - Γεια σας.

445
00:32:43,149 --> 00:32:44,777
- Μοιάζω;

446
00:32:45,292 --> 00:32:47,547
«Ν... είναι μια χαρά, γενικά».

447
00:32:51,938 --> 00:32:56,739
Δάσκαλος:- Λοιπόν... υπομονή. Μεταφορά
Πίσω, παιδιά.

448
00:32:56,938 --> 00:32:58,447
Δάσκαλος: Πίσω, πέρασε πίσω.

449
00:32:58,654 --> 00:33:00,521
Μαθητής:- Τα πάντα, μπορείς να φας!

450
00:33:00,691 --> 00:33:02,810
"Ηρέμησε, Kudryashov!"

451
00:33:03,368 --> 00:33:06,851
Λοιπόν, την προηγούμενη εβδομάδα, παιδιά,
Μιλήσαμε μαζί σας

452
00:33:07,034 --> 00:33:10,057
Σχετικά με παραλλαγές σεξουαλικού προσανατολισμού

453
00:33:10,534 --> 00:33:13,428
Και προβλήματα ανθρώπινης συμπεριφοράς
Από αυτή την άποψη, ναι;

454
00:33:13,627 --> 00:33:15,444
Βένια:- Κατά τη γνώμη μου, είσαι εσύ
Μίλησαν για κάποιους χωρικούς,

455
00:33:15,623 --> 00:33:18,208
Ποια μέλη του poke
Ο ένας στον άλλον στον κώλο. [Μάθημα γέλιου]

456
00:33:18,403 --> 00:33:19,998
- Μπράβο, είπε τίποτα;

457
00:33:20,181 --> 00:33:23,448
Λοιπόν, σήμερα θα μιλήσουμε για
Τρόποι προστασίας από ασθένειες,

458
00:33:23,623 --> 00:33:26,037
Σεξουαλικά μεταδιδόμενα νοσήματα.

459
00:33:26,592 --> 00:33:29,147
Άρα, όλα τα καρότα είχαν αρκετά;
- Ναι.

460
00:33:29,354 --> 00:33:31,060
«Λοιπόν…»

461
00:33:31,338 --> 00:33:33,084
Προφυλακτικά, προσοχή,

462
00:33:33,251 --> 00:33:34,786
Μαθητής: - Μέσα! Μπορώ να έχω δύο;

463
00:33:35,121 --> 00:33:36,669
- Δεν θα το κάνω αυτό!

464
00:33:36,868 --> 00:33:38,487
"Έλενα Λβόβνα, αυτό είναι παγωμένο;"

465
00:33:38,621 --> 00:33:40,744
Αυτοί οι ηλίθιοι τους λένε ???,
Και όλοι ξέρουν όλα τα άλλα.

466
00:33:40,927 --> 00:33:43,227
- Η Βίβλος λέει: «Και ευλογημένος
Ο Θεός τους,

467
00:33:43,427 --> 00:33:45,658
Και ο Θεός τους είπε: Να είστε καρποφόροι και
Πολλαπλασιάστε

468
00:33:45,808 --> 00:33:48,440
Και γέμισε τη γη. «Δεν είπε:
Γεμίστε προφυλακτικά!

469
00:33:48,631 --> 00:33:49,932
«Τα είπες όλα, Γιούζιν;»

470
00:33:50,133 --> 00:33:52,813
- Λοιπόν, ε... κοίτα, τώρα
θα εξασκηθούμε,

471
00:33:53,005 --> 00:33:54,403
Για να ξέρετε τι να κάνετε.

472
00:33:54,592 --> 00:33:56,613
Ας πάρει ο καθένας σας ένα προφυλακτικό
Και θα αναστατώσει…

473
00:33:56,780 --> 00:33:58,375
- Έλενα Λβόβνα! Έλενα Λβόβνα!

474
00:33:58,550 --> 00:34:01,636
- Γκρίσα! Ο Γκρίσα, όχι με τα δόντια του - έτσι
Θα βλάψετε το προφυλακτικό.

475
00:34:01,819 --> 00:34:03,208
Ένας γείτονας: - Σου αρέσει!

476
00:34:03,414 --> 00:34:06,392
- Γιούζιν! Τι συμβαίνει;
- Αλλά εσύ ο ίδιος είπες: "εξάσκηση".

477
00:34:06,621 --> 00:34:09,317
- Λοιπόν, ήσυχα, παιδιά! Αν κάποιος
Δεν καταλαβαίνω, επαναλαμβάνω:

478
00:34:09,460 --> 00:34:11,301
Προπονούμαστε στα καρότα!

479
00:34:11,476 --> 00:34:13,439
- Το οποίο δεν έχει καμία σχέση με το θέμα
σχέσεις!

480
00:34:13,667 --> 00:34:15,849
Tkacheva:- Elena Lvovna, είμαι εσύ
Προσοχή, θα τελειώσει άσχημα.

481
00:34:16,024 --> 00:34:17,539
Venya:- Μπορείς να μείνεις έγκυος με καρότα;
Δάσκαλος: - Πάρε το τηλέφωνο!

482
00:34:17,738 --> 00:34:18,803
Βένια:- Ή ίσως δίνει
Λοίμωξη;

483
00:34:18,952 --> 00:34:20,508
Βένια:Διδάσκεις ανοησίες, Έλενα Λβόβνα.

484
00:34:20,730 --> 00:34:23,039
Τα καρότα δεν χρειάζεται να κάνουν σεξ
σχέσεις!

485
00:34:23,215 --> 00:34:24,600
Tkachev:- Λοιπόν, είναι σαν να παρακολουθείς!

486
00:34:24,791 --> 00:34:26,654
"Ο κόκορας μου δεν είναι λαχανικό!"
-Τκάτσεφ, βγάλε το τηλέφωνο, είπα σε κανέναν!

487
00:34:26,829 --> 00:34:30,143
Γκρίσα:- Έλενα Λβόβνα, και το έσπρωξα
Είναι όλα πιο μακριά. [γέλιο]

488
00:34:31,271 --> 00:34:32,279
Δάσκαλος: - Ησυχία!

489
00:34:32,446 --> 00:34:34,435
Βένια:- Γιατί αντιμετωπίζεις
Χρησιμοποιήστε τις σεξουαλικές σας φαντασιώσεις

490
00:34:34,626 --> 00:34:36,269
Από το τμήμα λαχανικών;
Δάσκαλος: - Τι συμβαίνει, ε;

491
00:34:36,412 --> 00:34:39,627
Βένια:- Η Βίβλος λέει: «Είναι καλό για έναν άντρα
Να μην αγγίξει μια γυναίκα. "

492
00:34:39,925 --> 00:34:41,954
- Αντίθετα…
Ντύσου, σε παρακαλώ.

493
00:34:42,161 --> 00:34:43,541
Tkachev, θα ξαναδώ το τηλέφωνο,
Και θα το πάρω.

494
00:34:43,764 --> 00:34:44,248
Tkacheva:- Όλα, όλα, όλα.

495
00:34:44,431 --> 00:34:46,928
- Λοιπόν, ο άνθρωπος είναι πολύ
Είναι χρήσιμο να αγγίζεις μια γυναίκα,

496
00:34:47,124--> 00:34:49,135
Αλλά θα έπρεπε
Χρησιμοποιήστε προφυλακτικό.

497
00:34:49,326 --> 00:34:50,605
- Δηλαδή πιστεύεις ότι η Βίβλος
Ψέματα;

498
00:34:50,804 --> 00:34:53,827
«Δεν με ενδιαφέρει καθόλου τι λέγεται
Στη Βίβλο. Διδάσκω βιολογία.

499
00:34:54,011 --> 00:34:57,288
- Διδάσκεις σκουπίδια, Έλενα Λβόβνα!
[Επιφωνήματα μαθητών, γέλια]

500
00:34:58,361 --> 00:35:00,998
«Ρε παιδιά, κοιτάξτε, θα βάλει γκαντόν τώρα!»

501
00:35:01,234 --> 00:35:03,448
Venya: - Η Βίβλος λέει ...
"Δεν με νοιάζει τι λέγεται στη Βίβλο!"

502
00:35:03,639 --> 00:35:04,454
Ντύστε αμέσως!

503
00:35:04,661 --> 00:35:06,843
- «Να μάθει η γυναίκα στη σιωπή, με
Με όλη την υποβολή?

504
00:35:07,050 --> 00:35:09,755
Αλλά δεν επιτρέπω να διδάσκω τη γυναίκα μου,
Ούτε να κυβερνήσει τον άντρα της.

505
00:35:09,931 --> 00:35:12,174
Γιατί ο Αδάμ δημιουργήθηκε πριν, και μετά η Εύα. "
«Τι λες;

506
00:35:12,325 --> 00:35:14,822
- «Και δεν απατάται ο Αδάμ, αλλά η σύζυγος, εξαπατημένη,
Έπεσε σε έγκλημα.

507
00:35:15,053 --> 00:35:17,568
Ωστόσο, θα σωθεί μέσω του τοκετού. "
Δάσκαλος: - Ω-ω-ω-ω.

508
00:35:17,736 --> 00:35:20,046
Αναρωτιέμαι πώς θα το κάνει,
Αν δεν την άγγιζε κανένας άντρας;

509
00:35:20,213 --> 00:35:23,744
- Και πώς το κάνει, αν
Ο άντρας χρησιμοποιεί προφυλακτικό, ε;

510
00:35:23,928 --> 00:35:26,538
Διδάσκετε σεξουαλική διαπαιδαγώγηση,
Και το concept αυτού δεν το έχετε!

511
00:35:26,729 --> 00:35:29,224
- Λοιπόν, Yuzhin, επιστρέψτε αμέσως στην τάξη
Και ντύσου!

512
00:35:32,870 --> 00:35:34,812
- Γιούζιν, ντύθηκε γρήγορα!

513
00:35:35,011 --> 00:35:37,796
Που είναι το εσώρουχό σου; Yuzhin, πού είναι το εσώρουχό σου;

514
00:35:38,217 --> 00:35:41,845
Ρωτάω, πού είναι το εσώρουχό σου;
Πού είναι οι δειλοί του Yuzhin, ρωτάω;

515
00:35:41,990 --> 00:35:43,823
"Εδώ είναι!" [γέλιο]

516
00:35:44,006 --> 00:35:45,140
- Ντύθηκε γρήγορα!

517
00:35:45,316 --> 00:35:48,556
- Λιουντμίλα Ιβάνοβνα...
Καθίστε, παιδιά, καθίστε.

518
00:35:48,756 --> 00:35:52,061
Ε... Λοιπόν, δεδομένου του ρεύματος
Κατάσταση ... Προσοχή, παιδιά!

519
00:35:52,264 --> 00:35:55,429
Θα έδινα ιδιαίτερη προσοχή
Δώστε την ενότητα "σεξουαλική διαπαιδαγώγηση".

520
00:35:55,596 --> 00:35:58,397
- Δεν υπάρχει κατάσταση!
Είναι κανείς από τους δύο παντρεμένος; Οχι;

521
00:35:58,588 --> 00:36:00,712
- Μαθητές: - Όχι.
- Λοιπόν, δεν χρειαζόμαστε σεξουαλική διαπαιδαγώγηση!

522
00:36:00,903 --> 00:36:03,712
- Μπορείς να μου εξηγήσεις γιατί;
Το αγόρι είναι γυμνό;

523
00:36:03,880 --> 00:36:05,561
- Και τον ρωτάς, Λιουντμίντα Ιβάνοβνα!
Ας ρωτήσουμε το αγόρι!

524
00:36:05,736 --> 00:36:09,561
«Απλώς η Έλενα Λβόβνα λέει,
Ότι πρέπει να εμπιστευόμαστε το ένστικτό μας.

525
00:36:09,728 --> 00:36:11,979
Δάσκαλος: - Τι ένστικτα;
«Κάνει έτσι,

526
00:36:12,192 --> 00:36:14,495
Σαν να μην υπήρχαν κανόνες
Και νόμοι δεν υπάρχουν.

527
00:36:14,686 --> 00:36:15,961
Νομίζει ότι πρέπει να τρέξουμε

528
00:36:16,152 --> 00:36:18,017
Και βάλε τα πάντα μέσα σου,
Αυτό θα μας έρθει στο μυαλό -

529
00:36:18,128 --> 00:36:20,152
Με άνδρες, γυναίκες - δεν πειράζει!

530
00:36:20,359 --> 00:36:24,412
Και στη Βίβλο, η Βίβλος λέει ότι τα πάντα
Είναι εθισμοί!

531
00:36:24,660 --> 00:36:26,572
Τι είναι η ομοφυλοφιλία;
αφύσικο,

532
00:36:26,746 --> 00:36:29,142
Και όσοι κάνουν τέτοια πράγματα είναι άξιοι θανάτου.
Εκεί γράφονται όλα ξεκάθαρα:

533
00:36:29,317 --> 00:36:32,253
Οι κακοποιοί αξίζουν να πεθάνουν,
Με την κυριολεκτική έννοια!

534
00:36:32,428 --> 00:36:33,562
[Πυροβολισμός στην τάξη]

535
00:36:33,730 --> 00:36:36,672
- Εύκολο!
- Ησυχία! Ήταν πριν από 2000 χρόνια.

536
00:36:36,871 --> 00:36:39,275
Ζούμε σε άλλη εποχή, και τώρα
Άλλοι κανόνες.

537
00:36:39,434 --> 00:36:41,900
- Ναι, αυτοί είναι οι κανόνες, αν όλα
Επιτρέπεται;

538
00:36:42,083 --> 00:36:44,525
Και πώς μπορεί να είναι οποιοιδήποτε κανόνες
Πάνω από τους κανόνες του Κυρίου;

539
00:36:44,670 --> 00:36:47,302
- Άντρα!
- Καλά! Καλός...

540
00:36:48,406 --> 00:36:52,133
Αυτό που με ενδιαφέρει προσωπικά τώρα,
Γι' αυτό είσαι γυμνός;!

541.
00:36:52,340 --> 00:36:53,475
[Μάθημα γέλιου]

542
00:36:53,650 --> 00:36:57,398
«Για να δοκιμάσω προφυλακτικά,
Την οποία μας έδωσε.

543
00:36:59,867 --> 00:37:01,310
- Έχεις δώσει προφυλακτικά σε αυτό στο παρελθόν;

544
00:37:01,477 --> 00:37:02,905
- Ναι Ναι Ναι! Για προπόνηση!

545
00:37:03,104 --> 00:37:05,246
«Φοβάμαι να φανταστώ τον εαυτό μου,
τι θα γίνει μετά!

546
00:37:05,406 --> 00:37:07,413
Τι, θα διδαχτούμε πώς να το κάνουμε σωστά
Να γελάσω;

547
00:37:07,580 --> 00:37:08,798
Πώς θα είναι η εξέταση;

548
00:37:08,983 --> 00:37:12,084
Τα παιδιά, λοιπόν, προετοιμασμένα, προετοιμασμένα!
Έχετε τα μέλη! [Γέλια, κουδούνι]

549
00:37:12,276 --> 00:37:15,099
Η διευθύντρια: - Ήσυχα! Μάζευαν ήσυχα τα πράγματά τους,
Έφυγε γρήγορα από την τάξη!

550
00:37:15,283 --> 00:37:16,691
Διευθυντής: Όλα, το μάθημα τελείωσε!

551
00:37:16,876 --> 00:37:18,296
Διευθύντρια: Γρήγορα, γρήγορα! ??

552
00:37:18,463 --> 00:37:20,487
Η διευθύντρια: Γρήγορα, γρήγορα μάζεψαν τα πράγματά τους!

553
00:37:20,670 --> 00:37:23,302
Διευθύντρια: Το τσίρκο τελείωσε! Πιο γρήγορα!

554
00:37:24,462 --> 00:37:26,595
Μαθητές: - Αντίο!
Διευθυντής: - Το τσίρκο τελείωσε!

555
00:37:27,834 --> 00:37:30,326
«Αντίο, Έλενα Λβόβνα!»
- Αντίο.

556
00:37:30,517 --> 00:37:33,049
Η διευθύντρια: - Άκου, γιατί στέκεσαι;
Ντύσου, κρυολόγησε!

557
00:37:33,321--> 00:37:34,820
Δάσκαλος: - Συνήθης εφηβεία.

558
00:37:35,028 --> 00:37:38,324
Ελπίζω να το δείτε αυτό
Αγόρι σοβαρά προβλήματα.

559
00:37:38,507 --> 00:37:41,941
«Αυτό που βλέπω, αυτό που βλέπω,
Με άφησες να αποφασίσω μόνος μου.

560
00:37:42,148 --> 00:37:43,346
[Ψιθυρίζοντας] Τι είσαι;

561
00:37:43,505 --> 00:37:47,256
Αλήθεια το πιστεύεις αυτό
Η χειραγώγηση είναι εδώ με αυτό...

562
00:37:47,463 --> 00:37:49,463
Το σεξουαλικό παιχνίδι έχει να κάνει με
Στη μαθησιακή διαδικασία;

563
00:37:49,646 --> 00:37:51,841
«Λιουντμίλα Ιβάνοβνα, αυτό δεν είναι σεξουαλικό παιχνίδι».
- Ξέρεις, δεν με νοιάζει καθόλου,

564
00:37:52,024--> 00:37:54,357
Πώς νιώθετε για το ίδιο φύλο
Σεξουαλικές πρακτικές!

565
00:37:54,540 --> 00:37:58,058
Στο σπίτι, εδώ, στο σπίτι, εκεί, όλα αυτά
Οτιδήποτε είναι δικαίωμα σου,

566
00:37:58,249 --> 00:37:59,926
Αλλά δεν έχεις το δικαίωμα...

567
00:38:01,724 --> 00:38:03,930
Κατάχρηση της μαθησιακής διαδικασίας...

568
00:38:04,136 --> 00:38:06,762
Για να προωθήσετε την κοσμοθεωρία σας!

569
00:38:06,944 --> 00:38:09,116
«Κοίτα, δεν κάνω κατάχρηση τίποτα».

570
00:38:09,292 --> 00:38:11,846
Η ομοφυλοφιλία είναι
Ένα φυσιολογικό κομμάτι της ζωής μας!

571
00:38:12,021 --> 00:38:15,137
- Ξέρεις πόσο φυσιολογικό είναι αυτό
Οι επιστήμονες υποστηρίζουν,

572
00:38:15,346 --> 00:38:18,399
Και αυτή η διαμάχη στο σχολείο
Δεν έχει σχέση!

573
00:38:18,622 --> 00:38:20,418
- Οι επιστήμονες ασχολούνται εδώ και καιρό με αυτό το θέμα
Μην μαλώνετε.

574
00:38:20,586 --> 00:38:22,212
Αυτό έχει αποδειχθεί εδώ και καιρό
Ακόμη και ανάμεσα στα ζώα

575
00:38:22,387 --> 00:38:23,411
Υπάρχει ομοφυλόφιλος
συμπεριφορά.

576
00:38:23,586 --> 00:38:24,115
- Αχ!

577
00:38:24,274 --> 00:38:26,115
- «Γνωστή λογομαχία με ζώα»;
Δεν είμαστε ζώα!

578
00:38:26,282 --> 00:38:28,099
- Αυτά είναι παιδιά! Αυτά δεν είναι ζώα!

579
00:38:28,290 --> 00:38:29,909
Διευθυντής σπουδών: - Δωρεάν, Yuzhin! Δωρεάν!

580
00:38:30,092 --> 00:38:33,754
- Άκου, βιολογικά όλοι
Ανήκουν στην κατηγορία των θηλαστικών...

581
00:38:33,961 --> 00:38:35,929
- Αντίο.
- Αντίο.

582
00:38:36,128 --> 00:38:38,171
Και το καθήκον μου είναι
Μια ιστορία για την πραγματικότητα,

583
00:38:38,387 --> 00:38:40,602
Όπως φαίνεται με
Άποψη της επιστήμης, αυτό είναι όλο!

584
00:38:40,801 --> 00:38:41,600
- Επιστήμη;

585
00:38:41,783 --> 00:38:43,806
Τα καρότα μπαίνουν στα προφυλακτικά;

586
00:38:43,966 --> 00:38:48,070
Τα καρότα μπαίνουν στα προφυλακτικά;
Είναι επιστήμη;

587
00:38:48,664 --> 00:38:53,401
Αυτό, ξέρετε, δεν είναι επιστήμη! Είναι βρώμικο,
Αισιόδοξη τσαχπινιά!

588
00:38:53,568 --> 00:38:56,704
Και δεν έχει καμία σχέση με την επιστήμη!

589
00:39:12,071 --> 00:39:17,474
Εσείς ... Διδάσκετε βιολογία στα παιδιά.

590
00:39:18,164 --> 00:39:22,047
Να είστε ευγενικοί, διδάξτε τους
_θεωρητικά_

591
00:39:22,273 --> 00:39:24,617
Πώς το σχετικό
Συσκευή!

592
00:39:24,816 --> 00:39:28,641.
"Τι είδους συσκευή;"
«Α... όργανο... σεξουαλικό».

593
00:39:28,888 --> 00:39:30,515
Λοιπόν, τα γεννητικά όργανα!

594
00:39:30,932 --> 00:39:33,249
- Ναι, το σεξουαλικό όργανο.
- Φυσικά, το γεννητικό όργανο, αυτό ...

595
00:39:33,447 --> 00:39:35,368
Λοιπόν, η σέξι συσκευή είναι η ίδια
Το σεξουαλικό όργανο;

596
00:39:35,543 --> 00:39:37,810
Λοιπόν, τελικά, ποια είναι η διαφορά;

597
00:39:38,336 --> 00:39:41,748
Εδώ ... διδάξτε πώς είναι όλα
Λειτουργίες...

598
00:39:41,932 --> 00:39:45,183
Από ανατομικής άποψης...
- Όλα έχουν λατινικά ονόματα.

599
00:39:45,359 --> 00:39:48,191
- Λοιπόν, υπάρχουν λατινικά ονόματα, υπάρχει και
Τραπέζια, στο τέλος!

600
00:39:48,366 --> 00:39:52,062
Έτσι, μέσω αυτών των ... λατινικών
Ονόματα, αντίστοιχοι πίνακες.

601
00:39:52,221 --> 00:39:56,258
Λοιπόν, δεν είναι για μένα να σας μάθω πώς είναι.
Έγινε, δάσκαλος βιολογίας!

602
00:39:56,443 --> 00:39:57,639
«Τότε τι;
«Τότε τι;

603
00:39:57,841 --> 00:39:59,628
«Και μετά, Λιουντμίλα Ιβάνοβνα,

604
00:39:59,815 --> 00:40:02,537
Κάποιος θα αφήσει τα δικά του
Μια μικρή φίλη με ένα παιδί,

605
00:40:02,688 --> 00:40:04,355
Ξέρεις, ή πιάνεις,

606
00:40:04,551 --> 00:40:06,662
Και τότε θα μολυνθεί από κάποιους
Ανίατη ασθένεια,

607
00:40:06,853 --> 00:40:07,684
Γιατί έλειπε

608
00:40:07,835 --> 00:40:11,280
Ο μόνος τρόπος να εξηγηθεί
Όλα αυτά τα παιδιά που...

609
00:40:17,702 --> 00:40:19,569
Σκηνοθέτης: - Έλενα Λβόβνα ...

610
00:40:25,723 --> 00:40:27,825
Λοιπόν περίμενε, καλά, έλα!

611
00:40:28,626 --> 00:40:31,044
Τελικά, τα καρότα ...

612
00:40:31,830 --> 00:40:35,556
Καρότα, Έλενα Λβόβνα!
Τι σκέφτηκες;

613
00:40:36,965 --> 00:40:40,431
Λοιπόν, φυσικά, το αγόρι είναι μπερδεμένο,
Το αγόρι φοβάται!

614
00:40:40,988 --> 00:40:42,684
Παιδιά:- Γεια, Λιουντμίλα Ιβάνοβνα!

615
00:40:42,859 --> 00:40:44,755
"Εσύ... εσύ... Τι κάνεις εδώ;"

616
00:40:44,970 --> 00:40:48,098
Ποιος σε κάλεσε εδώ;
Κλείσε αμέσως την πόρτα!

617
00:40:55,588 --> 00:40:57,082
Εγώ φυσικά...

618
00:40:58,667 --> 00:41:03,065
Φυσικά και καλωσορίζω...
Προοδευτικές μέθοδοι διδασκαλίας, αλλά...

619
00:41:03,927 --> 00:41:07,744
Όμως, παρόλα αυτά, αλλά αυτή τη φορά…
Πήγες πολύ μακριά

620
00:41:07,950 --> 00:41:10,151
Και σας ζητώ να το θεωρήσετε ως προειδοποίηση.

621
00:41:10,357 --> 00:41:11,865
- [κλαίω] εγώ;
- Ποιος άλλος;

622
00:41:12,040 --> 00:41:15,476
- Λοιπόν, άκου, δεν είμαι εγώ που γδύνομαι
Και κήρυττε κάθε ανοησία!

623
00:41:15,667 --> 00:41:17,165
«Δεν ήταν αρκετό!»
- Λοιπόν, εσύ κάτι, καλά, εσύ, καλά, εσύ...

624
00:41:17,348 --> 00:41:18,966
Που πας;
- Τι επιτρέπετε στον εαυτό σας!

625
00:41:19,165 --> 00:41:21,768
Διευθυντής: - Ήσυχο, ήσυχο, ήσυχο! Και οι δύο! Και οι δύο!

626
00:41:25,552 --> 00:41:29,036
Πώς σου αρέσει να είσαι μοντέρνος!

627
00:41:30,512 --> 00:41:32,470
Ανοίξτε τα παράθυρα!

628
00:41:32,812 --> 00:41:34,349
Αερίστε εδώ!

629
00:41:35,486 --> 00:41:38,459
Είσαι ελεύθερος!
[Ο δάσκαλος κλαίει]

630
00:41:51,722 --> 00:41:54,712
«Άσε με να δω κάτι!» Άσε με να ρίξω μια ματιά!

631
00:41:55,069 --> 00:41:58,004
[Λέει μια προσευχή, αργή μουσική]

632
00:42:36,932 --> 00:42:38,999
Ιερέας: - Αντίο.

633
00:42:41,866 --> 00:42:43,266
Αυτό είναι, ας το κάνουμε αργότερα.

634
00:42:44,686 --> 00:42:45,480
Βένια!

635
00:42:45,663 --> 00:42:49,230
- Πατέρα, και πού να βάλω τον κουβά;
«Βάλ’ το εδώ».

636
00:42:54,678 --> 00:42:57,995
Τι ήθελα να σου πω Βενιαμίν...

637
00:42:59,347 --> 00:43:01,187
Σε καταλαβαίνω απόλυτα!

638
00:43:01,974 --> 00:43:05,084
- Τι καταλαβαίνεις;
- Λοιπόν, τι διαμαρτύρεσαι,

639
00:43:05,228 --> 00:43:08,987
Ότι δεν συμφωνείς με το σχολείο,
Με τον τρόπο που διδάσκεσαι.

640
00:43:10,103 --> 00:43:12,531
«Άρα είσαι μέρος του».
- Λοιπόν, όχι ακριβώς.

641
00:43:12,690 --> 00:43:16,316
Όχι, καθόλου. Είμαι εδώ ως επισκέπτης,
Και το σπίτι μου είναι εκκλησία.

642
00:43:17,950 --> 00:43:20,879
- Λοιπόν, αυτά είναι ήδη τα προβλήματά σου.
Μπορώ να πάω;

643
00:43:21,062 --> 00:43:23,434
«Άκου, άκου, Βένια!

644
00:43:25,826 --> 00:43:29,464
Η εκκλησία χρειάζεται τέτοιους ανθρώπους,
όπως εσύ!

645
00:43:29,826 --> 00:43:31,759
- Δεν ξέρετε απολύτως ότι εγώ
Για το άτομο.

646
00:43:31,934 --> 00:43:33,888
- Το ξέρω! βλέπω.

647
00:43:34,760 --> 00:43:39,517
Είσαι από αυτούς που ζουν για χάρη της πίστης.
«Δεν ζω για χάρη της πίστης, θα πεθάνω για αυτήν».

648
00:43:39,708 --> 00:43:42,426
- Ορίστε! Χρυσές λέξεις!

649
00:43:43,192 --> 00:43:45,446
Αλλά δεν είναι απαραίτητο να πεθάνεις αμέσως.

650
00:43:45,724 --> 00:43:48,266
Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να υπηρετήσετε τον Θεό.

651
00:43:48,786 --> 00:43:51,786
- [χαμόγελο] Αλλά ξέρεις τι είναι
όχι με αυτόν τον τρόπο.

652
00:43:52,302 --> 00:43:54,058
Και είσαι καλά τακτοποιημένος, ε;

653
00:43:54,885 --> 00:43:57,773
Ξέρετε ότι οι άλλες θρησκείες είναι πάνω από εμάς
Το κοροϊδεύουν αυτό;

654
00:43:57,972 --> 00:44:00,787
Ότι σε άλλες θρησκείες υπάρχουν πολεμιστές πίστης,
Αυτοκτονίες, μάρτυρες,

655
00:44:00,954 --> 00:44:02,977
Ποιοι δίνουν τη ζωή τους για την πίστη τους;

656
00:44:03,152 --> 00:44:06,173
Τίποτα τέτοιο δεν συμβαίνει σήμερα
Ούτε ένας χριστιανός!

657
00:44:06,356 --> 00:44:08,586
Και όλα αυτά επειδή δεν διαβάζετε τη Βίβλο.

658
00:44:08,753 --> 00:44:13,245
Θαμπώθηκες με έναν τόσο άνετο Θεό,
Που τα συγχωρεί όλα, και ηρέμησε.

659
00:44:13,539 --> 00:44:17,615
Και ο Κύριος λέει: «Μη νομίζετε ότι εγώ
Ήρθε για να φέρει την ειρήνη στον κόσμο.

660
00:44:17,818 --> 00:44:20,031
Δεν ήρθα για να φέρω την ειρήνη, αλλά το σπαθί,

661
00:44:20,230 --> 00:44:23,762
Γιατί ήρθα να χωρίσω έναν άνθρωπο
Με τον πατέρα και την κόρη του με τη μητέρα της,

662
00:44:23,921 --> 00:44:25,603
Και η νύφη με την πεθερά της.

663
00:44:25,794 --> 00:44:27,593
Και οι εχθροί του ανθρώπου είναι δικοί του. "

664
00:44:27,760 --> 00:44:32,085
Κι όμως: «Οι εχθροί μου
Δεν ήθελαν να τους κυβερνήσω,

665
00:44:32,268 --> 00:44:34,194
Φέρτε τους εδώ και χτυπήστε τους μπροστά μου. "

666
00:44:34,393 --> 00:44:38,633
Δεν μιλάμε λοιπόν για
Ζήστε για την πίστη.

667
00:44:39,100 --> 00:44:40,780
Ο Κύριος έχει άλλο σχέδιο για μας,

668
00:44:40,967 --> 00:44:43,089
Όταν λέει: «Φωτιά
Κατέβηκα στο έδαφος

669
00:44:43,233 --> 00:44:45,185
Και πώς θα τον ήθελα
Φλεγόμενος. "

670.
00:44:45,336 --> 00:44:47,713
«Λοιπόν, έχεις απόλυτο δίκιο σε αυτό,
Βένια!

671
00:44:47,921 --> 00:44:51,254
Και γι' αυτό είσαι εσύ ο ένας
Το άτομο που χρειαζόμαστε!

672
00:44:51,445 --> 00:44:52,779
- Για τι;

673
00:44:52,946 --> 00:44:56,345
- Για τι; Λοιπόν, θα ήθελα,
Για να ξεκινήσετε...

674
00:44:57,160 --> 00:44:59,485
Το διάβασα εδώ...

675
00:44:59,692 --> 00:45:02,470
Εδώ αυτό ... αυτό είναι αυτό το φυλλάδιο.

676
00:45:02,618 --> 00:45:04,798
- Δεν χρειάζομαι μπροσούρες - έχω
Βίβλος,

677
00:45:04,973 --> 00:45:07,004
Και είναι ένα σπαθί που
Περνά μέσα από ανθρώπους.

678
00:45:07,179 --> 00:45:09,343
Άλλοι στέκονται, άλλοι πέφτουν.

679
00:45:09,526 --> 00:45:12,955
- Εδώ, εδώ, έλα - θα μιλήσουμε,
Θα ακούσετε το κήρυγμα...

680
00:45:13,114 --> 00:45:14,261
«Κήρυγμα;»
- Ναι.

681.
00:45:14,431 --> 00:45:16,944
«Λοιπόν, αν κηρύττετε, τότε
Στην Τσετσενία ή στο Αφγανιστάν.

682
00:45:17,143 --> 00:45:19,444
- Venya, Venya, αλλά θα σκοτωθείς στο πρώτο
ημέρα!

683
00:45:19,635 --> 00:45:20,955
- Αλλά αυτό δεν είναι σημαντικό.

684
00:45:22,160 --> 00:45:25,368
«Αυτός που δίνει τη ζωή του για χάρη μου,
Θα το σώσει. "

685
00:45:25,645 --> 00:45:28,692
«Λοιπόν... και πόσες ψυχές έχεις;»
Άρα τα κατάφερες;

686
00:45:28,867 --> 00:45:30,039
Σε δύο, σε τρεις;

687
00:45:30,341 --> 00:45:32,261
Και είμαστε χίλιοι! Καταλαβαίνεις;

688
00:45:32,468 --> 00:45:33,364
Εκατομμύρια!

689
00:45:33,571 --> 00:45:36,159
- Και αυτό δεν είναι λογαριασμός, και η ψυχή δεν είναι νόμισμα.

690
00:45:36,640 --> 00:45:40,152
«Στον παράδεισο θα υπάρχει περισσότερη χαρά
Περίπου ένας αμαρτωλός μετανοεί,

691
00:45:40,327 --> 00:45:44,577
Αντί για τους 99 δίκαιους,
Που δεν έχουν ανάγκη από μετάνοια! "

692
00:45:44,947 --> 00:45:47,850
Αυτοί οι άνθρωποι που έρχονται σε σένα
Να κηρύττω και να μην γνωρίζω τίποτα για τον Θεό,

693
00:45:48,072 --> 00:45:51,395
Οι ίδιοι φταίνε, γιατί υπάρχει ένα Βιβλίο,
Πρέπει να ανοίξει και να διαβαστεί!

694
00:45:51,610 --> 00:45:55,983
- Ω, Βένια, Βένια. Είναι όλο περηφάνια
Σε σας λέει.

695
00:45:56,166 --> 00:45:58,776
Οι δαίμονες είναι μέσα σου, Βένια! Οι δαίμονες!

696
00:45:58,991 --> 00:46:01,284
- Ναι, δεν χρειάζομαι εκκλησία!
Τι είναι καλό σε αυτό;

697
00:46:01,475 --> 00:46:05,480
Παστερνάκια με κουβάδες; Εμπόριο κεριών;
Πάω στη Mercedes, ίσως, ε;

698
00:46:05,679 --> 00:46:08,589
«Λοιπόν, άκου, αλλά μη βλασφημείς!»

699
00:46:09,518 --> 00:46:11,851
Ο ναός είναι ο οίκος του Κυρίου.
«Κύριοι;

700
00:46:12,319 --> 00:46:14,071
Χρειάζεται ο Κύριος αυτόν τον χρυσό;

701
00:46:14,238 --> 00:46:17,142
Ή ίσως χρειάζεται αυτά τα τετράγωνα
Μέτρα, y;

702
00:46:17,349 --> 00:46:18,864
Η Βίβλος λέει...
- [ενοχλημένος] Ωχ...

703
00:46:19,156 --> 00:46:21,529
- «Ο Θεός, που δημιούργησε τον κόσμο και τα πάντα,
Αυτό σε αυτό,

704
00:46:21,727 --> 00:46:23,950
Δεν μένεις σε ναούς φτιαγμένους από τα χέρια!

705
00:46:24,141 --> 00:46:28,837
Έτσι λέει ο Κύριος: Ο ουρανός είναι ο θρόνος.
Η γη μου είναι το πόδι των ποδιών μου.

706
00:46:29,033 --> 00:46:32,395
Αλλά ο Υιός του Ανθρώπου δεν είναι για αυτό
Ήρθε για να σερβιριστεί,

707
00:46:32,586 --> 00:46:36,192
Αλλά να υπηρετήσει και να δώσει την ψυχή του
Για τη λύτρωση πολλών. "

708
00:46:36,395 --> 00:46:38,982
- Εδώ προσευχόμαστε γι' αυτό, στους ναούς!

709
00:46:39,173 --> 00:46:42,734
- Και ο Κύριος λέει: «Όταν προσεύχεσαι,
Μην είστε σαν τους υποκριτές,

710
00:46:42,909 --> 00:46:45,883
Όσοι αγαπούν στις συναγωγές,
Σταματώντας, προσευχόμενοι,

711
00:46:46,081 --> 00:46:47,494
Να εμφανιστείς μπροστά στους ανθρώπους.

712
00:46:47,677 --> 00:46:50,913
Αλήθεια σας λέω ότι έλαβαν
Η ανταμοιβή του.

713
00:46:51,195 --> 00:46:54,401
Εσύ, όταν προσεύχεσαι, μπαίνεις στο δωμάτιο
Του

714
00:46:54,631 --> 00:46:58,160
Και, κλείνοντας την πόρτα σου, προσευχήσου
Ο πατέρας σου, που είναι στα κρυφά.

715
00:46:58,359 --> 00:47:01,709
Και ο Πατέρας σου που βλέπει
Όλα μυστικά, θα σας ανταμείψουν ρητά. "

716
00:47:01,983 --> 00:47:04,851
Δεν ξέρω για τι προσεύχεσαι,
Ότι κηρύττετε.

717
00:47:05,058 --> 00:47:07,955
Εσύ, κάπως έτσι, διαβάζεις
Ο ίδιος Θεός με εμένα,

718
00:47:08,145 --> 00:47:10,176
Και, προφανώς, ακόμη και το βιβλίο του
δεν διάβασα,

719
00:47:10,335 --> 00:47:13,660
Γιατί αλλιώς θα είχες φύγει
Οι ναοί σας,

720
00:47:13,851 --> 00:47:17,214
Ακύρωσα όλα τα κηρύγματά σου
Και πήγαινε σπίτι

721
00:47:17,500 --> 00:47:19,948
Προσευχήσου στον Πατέρα, που βρίσκεται στα κρυφά.

722
00:47:20,131 --> 00:47:23,718
Ιερέας:- Χμμ... Αυτό ισχύει;
Εσύ, Κύριε ... [φωνάζει] Venya!

723
00:47:32,755 --> 00:47:35,776
- Θα μπορούσατε να είχατε προειδοποιήσει ότι θα φέρετε
Φίλος για δείπνο.

724
00:47:35,951 --> 00:47:38,078
«Δεν είναι φίλος, είναι ανάπηρος».
- Τι;

725
00:47:38,285 --> 00:47:42,251
"Α... ναι... ξέρεις..."
Είναι ... είναι αλήθεια ... απλά ...

726
00:47:42,465 --> 00:47:45,503
Λοιπόν, έχω ένα πόδι - είναι λίγο
Πιο κοντό από το άλλο.

727
00:47:49,102 --> 00:47:51,272
"Βένια, δεν μπορείς να το πεις αυτό!"

728
00:47:55,568 --> 00:47:59,369
Βένια:- «Αν ετοιμάσεις μεσημεριανό γεύμα ή δείπνο,
Μην τηλεφωνείτε στους φίλους σας,

729
00:47:59,560 --> 00:48:01,621
Ούτε τα αδέρφια σου, ούτε οι συγγενείς σου
Δικό σου,

730
00:48:01,828 --> 00:48:04,264
Ούτε οι γείτονες των πλουσίων, ώστε αυτοί
Κάποτε σε κάλεσαν

731
00:48:04,391 --> 00:48:05,925
Και δεν έλαβες αντίποινα.

732
00:48:06,209 --> 00:48:12,410
Αλλά όταν κάνεις ένα γλέντι, φώναξε τους φτωχούς,
Σακατεμένος, ανάπηρος… «Κάτσε, Γκρίσα!

733
00:48:12,604 --> 00:48:16,776
«... τυφλοί, και θα είστε ευλογημένοι, ότι αυτοί
Δεν μπορούν να σας ξεπληρώσουν. "

734
00:48:17,472 --> 00:48:19,066
- καλά!

735
00:48:19,368 --> 00:48:23,259
Αλλά έχουμε μόνο δυο φιλέτα ψαριού.

736
00:48:23,945 --> 00:48:26,198
Και οι πατάτες για τρεις δεν θα είναι αρκετές.

737
00:48:26,841 --> 00:48:29,029
- Λοιπόν, αν κάτι δεν πάει καλά, ίσως
Είμαι καλύτερα...

738
00:48:29,228 --> 00:48:30,632
«Μην την ακούς, Γκρίσα, κάτσε».

739
00:48:30,854 --> 00:48:32,923
Ο Κύριος τάισε 5 χιλιάδες
Άνθρωπος με δύο ψάρια,

740
00:48:33,145 --> 00:48:36,523
Αλλά είμαστε τρεις εδώ - λοιπόν, φτάνει!
- Δεν θα είναι αρκετό.

741
00:48:37,824 --> 00:48:40,419
«Και αν δεν είναι αρκετό, είναι μόνο επειδή,
Ότι μέσα σου δεν υπάρχει πίστη.

742
00:48:40,594 --> 00:48:44,429
- [χαμόγελο] Μια πίστη σε μένα περισσότερο,
Από όσο νομίζεις.

743
00:48:45,288 --> 00:48:46,960
Αλλά απαιτώ,

744
00:48:47,685 --> 00:48:51,952
Για να προειδοποιήσεις τη μητέρα σου,
Πότε θα καλέσεις κάποιον

745
00:48:52,364 --> 00:48:53,087
για δείπνο.

746
00:48:53,254 --> 00:48:56,156
- Ο Κύριος λέει: «Ποιος αγαπά
Πατέρας και μητέρα περισσότερο από μένα,

747
00:48:56,339 --> 00:48:57,967
Δεν μου αξίζει. "

748
00:49:00,503 --> 00:49:04,447
- Και δεν χρειάζεται να αγαπήσω περισσότερο
Ο Κύριός σας. Ο σεβασμός είναι απλός.

749
00:49:05,939 --> 00:49:08,452
- Ο Κύριος λέει: «Αν
Ποιος έρχεται σε μένα

750
00:49:08,632 --> 00:49:10,947
Και δεν θα μισήσει τον πατέρα και τη μητέρα του,
Σύζυγος και παιδιά, αδελφοί και αδελφές,

751
00:49:11,137 --> 00:49:15,274
Και με αυτό και της ζωής του, αυτό
Δεν μπορεί να είναι μαθητής μου. «Συγγνώμη.

752
00:49:15,449 --> 00:49:17,885
- Καλά. Θα προσπαθήσω κι εγώ
Σε μισώ,

753
00:49:18,068 --> 00:49:20,110
Αν αυτό ζητά ο Θεός σου.

754
00:49:20,701 --> 00:49:24,235
- Έλα, Γκρίσα, διάβασε τον πίνακα
Προσευχή και συνέχεια.

755
00:49:25,010 --> 00:49:28,904
«Ξέρεις, κι εγώ μπορώ να πάρω τη Βίβλο,
Διαβάστε και ενεργήστε με τα νεύρα σας.

756
00:49:29,095 --> 00:49:30,759
- Ευχαριστήρια προσευχή.

757
00:49:30,934 --> 00:49:35,520
Λοιπόν, πρέπει να ευχαριστήσουμε τον Θεό,
Ότι μας δίνει αυτό το φαγητό κάθε μέρα.

758
00:49:35,947 --> 00:49:38,455
- Λοιπόν, δεν είμαι πολύ καλός σε αυτό,
Μπορεί να είναι ακόμα καλύτερο για εσάς;

759
00:49:38,659 --> 00:49:42,877
- Έλα, Γκρίσα, μην ντρέπεσαι. Εσύ όμως
Καταλαβαίνεις ότι όλα αυτά είναι δώρα του.

760
00:49:53,964 --> 00:49:59,155
- Α, καλά, δόξα τω Θεώ, ευχαριστώ.
Για το φαγητό που είναι το δώρο σου,

761
00:49:59,323 --> 00:50:01,298
Ε... και...

762
00:50:03,223 --> 00:50:05,937
Και σας ευχαριστώ πολύ που είστε εδώ
Μαγείρεψε ένα τόσο νόστιμο δείπνο,

763
00:50:06,112 --> 00:50:08,554
Η αλήθεια, μυρίζει πολύ νόστιμα, είμαι σίγουρος,
Ότι αυτό το ψάρι, είναι απλά...

764
00:50:08,737 --> 00:50:10,124
- Γκρίσα! Γκρίσα!

765
00:50:11,017 --> 00:50:12,326
- Α, σίγουρα.

766
00:50:12,509 --> 00:50:14,546
Ε... και ευχαριστώ πολύ,

767
00:50:14,697 --> 00:50:18,133
Ότι μπορώ να φάω σήμερα
Μαζί με όλους σας.

768
00:50:18,412 --> 00:50:19,412
Ε...

769
00:50:19,922 --> 00:50:22,134
Α, ναι, και με συγχωρείτε, παρακαλώ,
Ότι αποδείχθηκε έτσι -

770.
00:50:22,307 --> 00:50:25,031
Θα προειδοποιήσουμε την επόμενη φορά και...
Α, έφαγα μια σοκολάτα στο δρόμο,

771
00:50:25,222 --> 00:50:27,745
Λοιπόν, νομίζω, όλα αυτά...
- Γκρίσα, σταμάτα, σε παρακαλώ!

772
00:50:27,928 --> 00:50:29,650
Αχ, ευχαριστώ πολύ!

773
00:50:29,849 --> 00:50:31,988
[Χτυπά στο τραπέζι] - Αρκετά, καλά, Γκρίσα!

774
00:50:32,634 --> 00:50:33,883
- Και τι φταίει;

775
00:50:34,111 --> 00:50:35,348
- Όλα λάθος!

776
00:50:39,297 --> 00:50:40,552
[Χτύπησε την πόρτα]

777
00:50:57,065 --> 00:51:01,753
- Βεν, κι εσύ;; δεν φοβάσαι;;,
Φοβάσαι;

778
00:51:02,865 --> 00:51:05,276
- Όχι, γιατί ο Κύριος είναι μαζί μου.

779
00:51:05,467 --> 00:51:08,784
Βένια: Ό,τι λέω και κάνω προέρχεται από
Απευθείας από Αυτόν.

780
00:51:08,983 --> 00:51:10,264
- Είσαι κουλ!

781
00:51:11,900 --> 00:51:14,225
Στην πραγματικότητα, θα ήθελα τόσο πολύ.

782
00:51:14,400 --> 00:51:18,010
Απλώς δεν έχω τίποτα στο κεφάλι μου
Δεν έρχεται ακόμα.

783
00:51:33,293 --> 00:51:36,752
- Ο Κύριος λέει: «Μη φοβάσαι,
Σκοτώνοντας το σώμα,

784
00:51:36,925 --> 00:51:39,425
Και μετά ανίκανος
Τίποτα άλλο να κάνουμε.

785
00:51:39,608--> 00:51:41,455
Αλλά θα σου πω ποιον να φοβάσαι.

786
00:51:41,629--> 00:51:45,492
Φοβάστε κάποιον που μπορεί να σκοτώσει
Βυθιστείτε στη φωτιά της κόλασης.

787
00:51:45,757 --> 00:51:47,865
Σου λέω, να φοβάσαι! "

788
00:51:48,057 --> 00:51:52,818
"Παιδιά, μπορεί ο γλάρος;"
- Ναι, μαμά, τώρα, ένας γλάρος. Τσάι γλάρου.

789
00:51:56,049 --> 00:51:57,745
Ο γλάρος. [Λυχναμμένο]

790
00:52:01,522 --> 00:52:05,513
Λοιπόν, Grisha! Αλλά έτσι θα είσαι
Χωλός στο κοντό του πόδι για μια ζωή,

791
00:52:05,712 --> 00:52:07,112
Μέχρι να πεθάνεις!

792
00:52:08,245 --> 00:52:11,123
Και μετά θα βρωμάς στον τάφο, αν
Μην το σκεφτείς και πιάσε το χέρι,

793
00:52:11,346 --> 00:52:13,869
Την οποία ο Κύριος σας επεκτείνει!

794
00:52:29,311 --> 00:52:30,887
[Ο Γκρίσα κλαίει]

795
00:52:32,575 --> 00:52:35,609
Βένια:Τώρα που είσαι μαζί μου, αυτοί
Θα σας βασανίσει ακόμα περισσότερο από πριν

796
00:52:35,765 --> 00:52:36,995
Λόγω του ποδιού σου.

797
00:52:38,213 --> 00:52:39,968
Αλλά ο Κύριος λέει…

798
00:52:42,205 --> 00:52:44,191
Ο Κύριος λέει: «Ευλογημένος είσαι,

799
00:52:44,385 --> 00:52:49,089
Όταν θα σε χύσουν και θα οδηγήσουν και
Από κάθε άποψη είναι άδικο να μιλάς άσχημα για μένα.

800
00:52:49,986 --> 00:52:54,384
Να χαίρεστε και να χαίρεστε, γιατί είναι σπουδαίο
Η ανταμοιβή σας είναι στον παράδεισο. "

801
00:52:55,876 --> 00:52:57,082
Μητέρα:- Χύθηκε!

802
00:52:57,296 --> 00:52:58,763
Venya [μητέρα]:- Πάμε!

803
00:53:09,135 --> 00:53:14,148
[Ρομαντικό τραγούδι στα αγγλικά]

804
00:53:15,522 --> 00:53:18,138
Όλεγκ: - Έγινε! Θα πας;

805
00:53:18,329 --> 00:53:20,281
Έλενα:- Όλεγκ, διαβάζω.

806
00:53:20,607 --> 00:53:21,607
- Διαβάζουμε.

807
00:53:22,110 --> 00:53:25,219
Ήδη ... - μια εβδομάδα, διαβάζουμε και διαβάζουμε τα πάντα!

808
00:53:38,658 --> 00:53:40,071
Λινό!

809
00:53:42,793 --> 00:53:44,790
Όλεγκ: Ε;
- Χα [γέλια]

810
00:53:45,823 --> 00:53:47,148
Λοιπόν, ευχαριστώ, ευχαριστώ, Olezhka!

811
00:53:47,314 --> 00:53:50,106
Αυτή τη στιγμή, ένα δευτερόλεπτο, έρχομαι, εντάξει;
Αυτή τη στιγμή, αυτή τη στιγμή...

812
00:53:51,628 --> 00:53:53,361
- Λοιπόν, Λεν! Αρκετά αλήθεια!

813
00:53:54,610 --> 00:53:56,142
-Ακριβώς τώρα, τώρα, αμέσως... τώρα...

814
00:54:00,045 --> 00:54:04,112
- Κάποιος μαθητής έχει τρελαθεί με τη θρησκεία -
Καταλαβαίνω - το πρόβλημα.

815
00:54:05,199 --> 00:54:08,359
Λοιπόν, θα ήταν καλύτερα αν
Έχεις κι εσύ στέγη;

816
00:54:08,534 --> 00:54:11,454
«Απλά πρέπει να το καταλάβω, αυτό είναι όλο».
- Και πάλι: "πρέπει".

817
00:54:11,653 --> 00:54:14,728
"Κοίτα ... κοίτα: εδώ,
Για παράδειγμα, λέει:

818
00:54:15,229 --> 00:54:20,188
«Ένας από τους μαθητές του, ο οποίος
Ο Ιησούς αγάπησε, ξάπλωσε στο στήθος του Ιησού. "

819
00:54:22,488 --> 00:54:26,384
Ξάπλωσα στο στήθος του Ιησού
Ένας μαθητής που αγαπούσε.

820
00:54:28,205 --> 00:54:29,470
- Λένα!

821
00:54:30,610 --> 00:54:33,177.
Και εδώ, για παράδειγμα, εδώ λέγεται:

822
00:54:33,705 --> 00:54:36,766
«Γι' αυτό θα ξέρουν όλοι ότι είσαι δικός μου
φοιτητές,

823
00:54:36,948 --> 00:54:40,259
Αν έχετε αγάπη ο ένας για τον άλλον. "
- Λένα, είναι αλήθεια, αρκετά!

824
00:54:40,448 --> 00:54:42,790
- Λοιπόν, άκου, καλά, «αγάπη μεταξύ σου».

825
00:54:43,665 --> 00:54:45,585
Και, ίσως, όλα είναι απλά;
[Ο Όλεγκ έκλεισε τη μουσική]

826
00:54:45,768 --> 00:54:48,668
Ίσως ο Ιησούς ... είναι ομοφυλόφιλος;
[Ο Όλεγκ γελάει]

827
00:54:48,851 --> 00:54:51,478
Και όλοι οι μαθητές του -
Είναι απλώς μια γκέι κοινότητα,

828
00:54:51,721 --> 00:54:53,523
που έχει
Αγάπη μεταξύ τους;

829
00:54:53,706 --> 00:54:55,214
- Λένα, θα σε φυλακίσουν!

830
00:54:55,397 --> 00:54:58,220
«Άκου, αλλά δεν το εφηύρα εγώ,
Είναι γραμμένο εκεί έτσι.

831
00:54:58,395 --> 00:54:59,902
- Άκου, σοβαρά μιλάω.
Λέω - αρκετά!

832
00:55:00,117 --> 00:55:03,400
Όλα, πάρε ένα πιρούνι, κάτσε να φας.
- Κι εσύ, λοιπόν, το δικό σου πράγμα

833
00:55:03,591 --> 00:55:06,758
Πάρτε το για μπαλκόνι, εντάξει; Αυτή τη στιγμή.
Αυτή τη στιγμή, τώρα, αμέσως τώρα!

834
00:55:08,325 --> 00:55:10,192
«Δεν είναι πράγμα, είναι μπαρ!

835
00:55:17,522 --> 00:55:19,301
Το ψάρι κρυώνει, Λεν!

836
00:55:24,086 --> 00:55:25,390
- Γιούζιν!

837
00:55:26,205 --> 00:55:28,705
Νομίζω ότι ήσουν εσύ που το έκανες.
Μόνο για αυτό,

838
00:55:28,896 --> 00:55:32,766
Να ... γδυθώ μπροστά μου.
- Ναι, ναι, πριν από εσάς, σίγουρα.

839
00:55:32,965 --> 00:55:35,113
- Ναι, για να με οδηγήσει σε μια ιδέα,

840
00:55:35,289 --> 00:55:38,066
Ότι είσαι και γυμνός, που φυσικά,
Νωρίτερα σε ένα κεφάλι δεν ήρθε,

841
00:55:38,265 --> 00:55:43,304
Και αυτό ... καθαρά θεωρητικά μαζί σου
Το σεξ είναι δυνατό και ούτω καθεξής...

842
00:55:43,612 --> 00:55:45,109
- Αυτό είναι "και όλα αυτά" τότε.

843
00:55:45,324 --> 00:55:48,009
- Ναι, είμαι εκεί προσεκτικά
Εξετάστηκε.

844
00:55:48,435 --> 00:55:49,779
Αυτό είναι κακό;

845
00:55:50,538 --> 00:55:51,775
Είμαι κακός;

846
00:55:51,943 --> 00:55:53,156
- Είναι μάταιο.

847
00:55:53,554 --> 00:55:56,958
«Λοιπόν... Απλώς ξέρω ήδη τα πάντα για αυτό…»

848
00:55:57,141 --> 00:56:00,786
Και έχεις δίκιο ... αξιοπρεπές! Βένια!

849
00:56:00,969 --> 00:56:03,016
«Δεν σε σκέφτηκα ούτε δευτερόλεπτο».

850
00:56:03,183 --> 00:56:06,713
- Και δεν έχει σημασία για μένα τι σκέφτονται οι άντρες.
Είναι σημαντικό για μένα τι θέλουν.

851
00:56:06,998 --> 00:56:08,903
- Ναι, γιατί νομίζεις ότι αυτοί
Θέλετε;

852
00:56:09,062 --> 00:56:12,649
- Ναι. Δεν έχω γνωρίσει ακόμα κανένα,
Ποιος δεν με ήθελε.

853
00:56:12,808 --> 00:56:14,538
«Λοιπόν, εκτός από εμένα».

854
00:56:14,721 --> 00:56:16,130
- Και είσαι περισσότερο από όλους.

855
00:56:17,703 --> 00:56:21,461
«Εσύ είσαι από τα κάτω, εγώ είμαι από τους υψηλότερους.
Εσείς είστε από αυτόν τον κόσμο, και εγώ δεν είμαι από αυτόν τον κόσμο,

856
00:56:21,659 --> 00:56:25,126
Γι' αυτό σου είπα ότι θα πεθάνεις
Στις αμαρτίες σου. "

857
00:56:25,508 --> 00:56:28,626
- Όπως. Όπως όταν είσαι έτσι
λες.

858
00:56:29,268 --> 00:56:31,361
«Μπορείς να με αγγίξεις εδώ».

859
00:56:31,575 --> 00:56:34,758
- Σου είπε: «Είδα τον Σατανά,
Πεσμένος από τον ουρανό σαν αστραπή.

860
00:56:34,941 --> 00:56:38,123
Ιδού, σου δίνω δύναμη να πατάς φίδια και
Σκορπιοί και όλη η δύναμη του εχθρού,

861
00:56:38,348 --> 00:56:39,441
Και τίποτα δεν θα σας βλάψει. "

862
00:56:39,648 --> 00:56:41,726
«Ή... εδώ».

863
00:56:42,521 --> 00:56:46,079
- «Μα ποιος θα παρασύρει έναν από τους μικρούς
Αυτοί που πιστεύουν σε μένα,

864
00:56:46,238 --> 00:56:49,190
Θα ήταν καλύτερα να κρεμαστούν
μυλόπετρα γύρω από το λαιμό του

865
00:56:49,369 --> 00:56:53,032
Και το βυθίσαμε στα βάθη της θάλασσας. "
- Δεν φοβάμαι τις μυλόπετρες και τη θάλασσα.

866
00:56:53,223 --> 00:56:55,823
Μπορώ να φορέσω μπικίνι ή να μην φορέσω.

867
00:56:56,643 --> 00:56:58,865
«Τκάτσεφ, σταμάτα!»
«Τι είναι αυτό, Βεν;»

868
00:56:59,265 --> 00:57:03,313
Ε, Μπε -εν! Το θέλεις!
Δεν πονάει, μην φοβάστε!

869
00:57:03,551 --> 00:57:06,271
Δεν θα τρέξω να πω
Σχετικά με όλα όσα είχαμε -

870
00:57:06,486 --> 00:57:07,969
Κανείς δεν χρειάζεται να ξέρει.

871
00:57:08,152 --> 00:57:10,656
Μου φτάνει...
Ότι θα το μάθω,

872
00:57:10,816 --> 00:57:13,173
Ότι θα σε κοιτάξω όταν
Θα κηρύξεις ξανά

873
00:57:13,333 --> 00:57:14,947
Και να ξέρεις ποιος είσαι

874
00:57:15,130 --> 00:57:17,225
Και από έξω .., και μέσα.

875
00:57:18,652 --> 00:57:21,119
[Αργή μουσική]

876
00:57:33,696 --> 00:57:36,204
- «Όλοι οι πιστοί ήταν μαζί, είχαν
Όλα είναι κοινά,

877
00:57:36,379 --> 00:57:38,710
Και πούλησαν τα κτήματά τους και
Όλη η ιδιοκτησία

878
00:57:38,929 --> 00:57:41,607
Και μοιράστηκε τα πάντα κοιτάζοντας
Σύμφωνα με τις ανάγκες του καθενός.

879
00:57:41,798 --> 00:57:43,622
Γιατί ο Κύριος λέει:

880
00:57:46,305 --> 00:57:50,056
Μην μαζεύετε τους θησαυρούς σας για
Η γη όπου ο σκόρος και η σκουριά τους καταστρέφουν,

881
00:57:50,239 --> 00:57:53,062
Εκεί που οι κλέφτες εισβάλλουν και κλέβουν.

882
00:57:53,564 --> 00:57:57,198
Μην πάρετε μαζί σας ούτε χρυσό ούτε ασήμι,
Χωρίς χαλκό στις ζώνες σας.

883
00:57:57,453 --> 00:58:01,024
Ούτε λεφτά για το δρόμο, ούτε δύο ρούχα,
Ούτε παπούτσια.

884
00:58:01,238 --> 00:58:05,318
Πάνω απ 'όλα - αναζητήστε τη Βασιλεία του Θεού,
Και όλα αυτά θα προστεθούν σε εσάς.

885
00:58:05,722 --> 00:58:08,517
Κατέβασε τους δυνατούς από τους θρόνους και ανέβηκε
Ταπεινός?

886
00:58:08,700 --> 00:58:13,217
Οι πεινασμένοι εκπλήρωσαν τις ευλογίες και οι πλούσιοι
Άσε με τίποτα.

887
00:58:13,416 --> 00:58:14,701
Αλίμονο σε σένα, πλούσιος,

888
00:58:14,898 --> 00:58:17,851
Γιατί έχετε ήδη λάβει την παρηγοριά σας!

889
00:58:18,148 --> 00:58:20,743
Αλίμονο σε σας, τώρα χορτασμένοι, για
Vzagchette! ..."

890
00:58:20,926 --> 00:58:23,148
- Όλα, όλα, όλα, Βενιαμίν! Αρκετά!
[Μάθημα γέλιου]

891
00:58:23,331 --> 00:58:24,464
- Και τι γελάς;

892
00:58:25,016 --> 00:58:27,666
«Αλίμονο σε εσάς που γελάτε τώρα, γιατί
Θα θρηνήσεις και θα κλάψεις! "

893
00:58:27,841 --> 00:58:31,864
- Λοιπόν, είναι ξεκάθαρο, είναι ξεκάθαρο, ακριβώς πώς είναι
Έχει να κάνει με την εκβιομηχάνιση;

894
00:58:32,055 --> 00:58:33,055
- Απευθείας.

895
00:58:33,340 --> 00:58:35,244
«Αυτό δεν είναι αφηρημένο, είναι κήρυγμα, Γιούζιν».

896
00:58:35,435 --> 00:58:36,768
«Αλλά μόλις εξήγησα,

897
00:58:36,954 --> 00:58:38,657
Γιατί εκβιομηχάνιση
Απολύτως δεν χρειάζεται.

898
00:58:38,864 --> 00:58:41,824
- Χρειάζεται εκβιομηχάνιση - αυτό είναι
Ιστορικό γεγονός!

899
00:58:43,195 --> 00:58:46,062
«Είσαι απλά γέρος και πεσμένος,
[Μάθημα γέλιου]

900
00:58:46,402 --> 00:58:49,312
Άρα δεν πιστεύεις σε τίποτα.
«Βλέπω, είναι κατανοητό, Γιούζιν».

901
00:58:49,495 --> 00:58:52,193
Κλόουν θα είσαι καλός σε αυτό
εργασία,

902
00:58:52,368 --> 00:58:54,635
Μόνο που τώρα δεν θα σε βοηθήσει.

903
00:58:55,445 --> 00:58:57,833
Όλοι κάποτε πίστευαν σε κάτι...

904
00:58:59,396 --> 00:59:02,538
Μετά άλλαξαν όλα. Στους ανθρώπους
Έγινε απαραίτητο να κερδίσω χρήματα

905
00:59:02,725 --> 00:59:04,538
Και ξέχασαν τον κομμουνισμό.

906
00:59:04,721 --> 00:59:07,388
Τώρα, δόξα τω Θεώ, υπάρχει σε αυτό
πιστέψτε!

907
00:59:07,956 --> 00:59:11,249
Εδώ μπορείτε pyzhishsya, θυμωμένος όλοι
Και νομίζεις ότι θα γίνουμε νευρικοί.

908
00:59:11,448 --> 00:59:13,170
Δεν θα το κάνουμε!

909
00:59:13,688 --> 00:59:15,768
Θα σας αποτύχουμε με κακούς βαθμούς

910
00:59:15,950 --> 00:59:18,234
Και θα το κάνουμε
Απόλυτα ήρεμα -

911
00:59:18,364 --> 00:59:22,691
Εσείς οι ίδιοι θα μας βοηθήσετε σε αυτό, για παράδειγμα,
Το ηλίθιο δοκίμιό του!

912
00:59:23,097 --> 00:59:26,072
Yuzhin, δεν αποκάλυψες το θέμα, κάτσε, δύο!

913
00:59:26,557 --> 00:59:29,914
[χειροκροτήματα]
Δάσκαλος: Ηρέμησε! Ηρεμώ!

914
00:59:30,079 --> 00:59:32,476
Ηρεμώ! Συνεχίζουμε το μάθημα!

915
00:59:33,652 --> 00:59:36,049
Εισαγωγή στο κεφάλαιο 14.

916
00:59:36,411 --> 00:59:38,467
«Εκμεταλλευόμενος
Άλλη μια κρίση,

917
00:59:38,618 --> 00:59:40,562
Το ανακοίνωσε ο Στάλιν
Για τη μεγάλη κρίση,

918
00:59:40,715 --> 00:59:43,340
Με την έναρξη του σοσιαλισμού σε όλο τον κόσμο
Εμπρός.

919
00:59:43,734 --> 00:59:46,464
Παραδίδεται στη χώρα
Μεγάλα προβλήματα,

920
00:59:46,674 --> 00:59:48,837
Απαιτείται συγκέντρωση
Και η καταπόνηση όλων των δυνάμεων,

921
00:59:49,044 --> 00:59:52,223
Οδήγησε στο σχηματισμό ενός άκαμπτου
Πολιτικό καθεστώς,

922
00:59:52,414 --> 00:59:55,223
Όχι το τελευταίο μέρος στο οποίο
Κρατικός τρόμος. "

923
00:59:55,430 --> 00:59:58,424
Όποιος δεν ενδιαφέρεται, μαθαίνουμε για τη ΧΡΗΣΗ,
Tkachev!

924
00:59:58,642 --> 01:00:00,848
«Ναι, ο Στάλιν εξόντωσε σωματικά ανθρώπους,

925
01:00:01,057 --> 01:00:03,435
Ικανός να δημιουργήσει ένα πραγματικό
Αντιπολίτευση στο καθεστώς του, αλλά, ταυτόχρονα,

926
01:00:03,610 --> 01:00:07,544
Κατάφερε να προσελκύσει το μεγαλύτερο μέρος
Άνθρωποι για τη λύση των εργασιών εκσυγχρονισμού. "

927
01:00:07,751 --> 01:00:11,788
Για το επόμενο μάθημα, ετοιμάστε περιλήψεις
Με θέμα "Στάλιν. ??",

928
01:00:11,994 --> 01:00:16,247
"Καταστολή: Φόβος και Τιμωρία -
Παραγωγικός μηχανισμός επιλογής προσωπικού»

929
01:00:16,653 --> 01:00:17,853
[Αργή μουσική]

930
01:00:18,232 --> 01:00:19,907
[Ψιθυρίζοντας]

931
01:00:24,705 --> 01:00:26,858
Βένια: «Αλήθεια, αλήθεια, σας λέω,

932
01:00:27,073 --> 01:00:30,126
Αυτός που πιστεύει σε μένα, τα έργα που κάνω
Και θα το κάνει. Και περισσότερα από αυτά θα κάνουν. "

933
01:00:30,330 --> 01:00:31,478
Γκρίσα:- Α, εντάξει.

934
01:00:31,653 --> 01:00:34,288
Μόνο... μόνο, Βένια, έχω την αλήθεια
Ήταν ήδη τόσα πολλά που…

935
01:00:34,447 --> 01:00:37,034
«Πιστεύω στον Κύριο και θα σε γιατρέψω».

936
01:00:37,234 --> 01:00:39,746
- Όχι, Βεν, κατάλαβε, απλά...

937
01:00:39,924 --> 01:00:43,556
Λοιπόν, αυτό το πράγμα… είναι με το πόδι μου,
Αυτή, όπως, είναι συγγενής.

938
01:00:43,747 --> 01:00:47,887
Μόλις εξέτασαν το αμνιακό υγρό
Και εγώ στο πόδι τρυπήθηκα πριν γεννηθώ ακόμα.

939
01:00:48,086 --> 01:00:50,618
Ήθελαν να μάθουν κάτι εκεί - είμαι άτομο με ειδικές ανάγκες,
Δεν είναι απενεργοποιημένο...

940
01:00:50,793 --> 01:00:52,729
Μπορεί, γενικά, να πρέπει να κάνει μια έκτρωση.

941
01:00:52,904 --> 01:00:56,015
Και στη συνέχεια τρυπήθηκε κατά λάθος, μετά από αυτό
Αυτό, μάλιστα, έγινε έτσι.

942
01:00:56,190 --> 01:00:58,695
- Ορίστε, γιατί είναι αμαρτία.

943
01:00:58,886 --> 01:01:01,187
Αλλά δεν χρειάζεται να πληρώσετε για τις αμαρτίες σας
Οι γονείς σου.

944
01:01:01,378 --> 01:01:04,460
Θα πω λοιπόν το πόδι σου να μεγαλώσει,
Και θα μεγαλώσει.

945
01:01:05,158 --> 01:01:06,709
Εσείς, το πιο σημαντικό, πιστέψτε με.

946
01:01:07,675 --> 01:01:09,027
Τι κάνεις;

947
01:01:09,857 --> 01:01:11,321
- Βγάζω το παντελόνι μου.

948
01:01:11,781 --> 01:01:16,409
Λοιπόν ... πρέπει να είσαι εκεί, καλά, χέρι
Επιβολή ή όχι;

949
01:01:17,338 --> 01:01:19,261
- Ναι, σωστά, βγάλε το.

950
01:01:22,945 --> 01:01:24,329
[Έκλεισε την πόρτα]

951
01:01:25,358 --> 01:01:28,432
«Και πρέπει απλώς να ξαπλώσω, ναι,
θα είναι;

952
01:01:29,523 --> 01:01:30,735
- Δεν ξέρω.

953
01:01:31,037 --> 01:01:32,037
Λοιπόν ναι...

954
01:01:32,799 --> 01:01:35,854
Λοιπόν, ναι, ναι, πήγαινε για ύπνο, ξάπλωσε…

955
01:01:39,916 --> 01:01:42,001
«Συγχώρεσέ με, βοήθησέ με».

956
01:01:55,712 --> 01:01:58,712
Και τι να κάνω;
«Πρέπει να το πιστέψεις».

957
01:02:09,114 --> 01:02:10,464
Κύριε!

958
01:02:11,820 --> 01:02:14,312
Δείτε αυτό το πόδι και...
- Άλλο.

959
01:02:16,231 --> 01:02:18,625
"Αλλά..."
- Ναι, αυτό είναι πιο κοντό, αυτό είναι σίγουρο.

960
01:02:32,362 --> 01:02:33,828
- Κύριε!

961
01:02:34,394 --> 01:02:36,706
Κοιτάξτε αυτό το πόδι.

962
01:02:37,654 --> 01:02:39,778
Όχι σε αυτό - σε αυτό.

963
01:02:40,590 --> 01:02:42,468
Και το γεγονός ότι είναι πιο κοντό.

964
01:02:42,778 --> 01:02:45,968
Καταλάβετε πώς τιμωρείται αυτός ο άνθρωπος
Για τις αμαρτίες του πατέρα του!

965
01:02:46,167 --> 01:02:47,611
«Α, και οι μητέρες, επίσης!»

966
01:02:48,313 --> 01:02:51,380
- Έτσι λένε απλά: «Για τις αμαρτίες του πατέρα μου
Του ".

967
01:02:53,012 --> 01:02:54,599
Και τώρα, Κύριε,

968
01:02:55,387 --> 01:02:58,535
Θα στραφεί σε σένα,
Γιατί πιστεύει σε εσένα

969
01:02:58,726 --> 01:03:01,019
Και λέει: "Βοήθησέ με, Κύριε!"

970
01:03:06,232 --> 01:03:08,827
Λοιπόν, έλα, τώρα πρέπει να πεις:
«Βοήθησέ με, Κύριε!».

971
01:03:09,025 --> 01:03:10,419
«Ναι, ε… βοήθησέ με, Κύριε,
καλώς ήρθες!

972
01:03:10,620 --> 01:03:13,385
- Χωρίς «παρακαλώ».
«Ω, βοήθησέ με, Κύριε!»

973
01:03:14,855 --> 01:03:16,360
- Και θα του πω στο πόδι:

974
01:03:17,932 --> 01:03:19,389
[Φωνάζει] «Μεγάλωσε, πόδι!

975
01:03:20,131 --> 01:03:22,497
Μεγαλώστε στο Όνομα του Κυρίου
Ο Ιησούς Χριστός μας!

976
01:03:22,687 --> 01:03:25,195
Σηκωθείτε και γίνετε σαν το άλλο πόδι!

977
01:03:25,394 --> 01:03:28,584
Γίνε σαν τον άλλο - στο ίδιο επίπεδο
Και πανέμορφο!

978
01:03:28,775 --> 01:03:33,551
Έλα, σήκω, στο όνομα του Κυρίου
Ο Ιησούς Χριστός μας!

979
01:03:33,749 --> 01:03:36,791
[Κραυγά] Ράστι! Μεγάλωσε, πόδι!

980
01:03:36,974 --> 01:03:41,862
[Φώναξε] Μεγάλωσε! Καλλιεργώ! Μεγάλωσε, πόδι!

981
01:03:44,271 --> 01:03:45,271
"Αλλά..."

982
01:03:47,374 --> 01:03:50,959
Δεν νιώθω τίποτα.
«Πρέπει να πιστέψεις».

983
01:03:51,618 --> 01:03:54,790
- Ναι, εγώ ... Λοιπόν, εγώ, όπως, πιστεύω.

984
01:03:56,433 --> 01:03:58,335
Άκου, ίσως είναι λίγο
περίμενε;

985
01:03:58,526 --> 01:04:02,534
Λοιπόν ... το άλλο πόδι, επίσης, εδώ
Μάλλον από καιρό μεγάλωσε.

986
01:04:04,148 --> 01:04:05,148
Σαρκώδης κύστη.

987
01:04:11,532 --> 01:04:14,066
Λοιπόν, ας προσπαθήσουμε ξανά αύριο, ε;

988
01:04:15,839 --> 01:04:19,732
Αύριο θα το πάρουμε σίγουρα - εγώ
Σας υπόσχομαι 100 τοις εκατό.

989
01:04:19,907 --> 01:04:22,305
"Γρηγόριος!"
- Εσείς;

990
01:04:22,701 --> 01:04:24,335
-Τι κάνεις;

991
01:04:24,693 --> 01:04:25,693
- Δεν κάνω.??

992
01:04:26,762 --> 01:04:29,368
- Είσαι...
- Νίτσε.

993
01:04:30,572 --> 01:04:31,572
- Πάρε το.

994
01:04:34,513 --> 01:04:35,956
- Καλά.

995
01:04:46,216 --> 01:04:48,657
[Θόρυβος, θόρυβος, κρούση μαϊμού]

996
01:04:57,954 --> 01:05:00,372
Η διευθύντρια: - Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει;

997
01:05:00,578 --> 01:05:03,850
Γρήγορα συλλεχθέντα ημερολόγια στο
Τα πρώτα θρανία και βγήκαν από την τάξη!

998
01:05:04,020 --> 01:05:05,009
«Λοιπόν, είναι πάλι;»

999
01:05:05,232 --> 01:05:08,244
- Ναι, δούλευε, εδώ, και όλα
Άσε με κάτω;;.

1000
01:05:12,039 --> 01:05:15,837
Σκηνοθέτης:Irina Petrovna!
Irina Petrovna!

1001
01:05:16,013 --> 01:05:18,327
Κατανοήστε το αμέσως!

1002
01:05:18,494 --> 01:05:21,420
Γιατί να το κάνω αυτό συνέχεια;

1003
01:05:21,595 --> 01:05:24,891
[Μαϊμού που χτυπάει]

1004
01:05:25,962 --> 01:05:28,707
Βένια, σταμάτα! Βένια, τι κάνεις;

1005
01:05:28,858 --> 01:05:31,792
Διευθύντρια: - Λοιπόν, πάρτε το φάκελο. Yuzhin!
Yuzhin!

1006
01:05:33,716 --> 01:05:36,232
- Κύριε! Ποιο είναι το θέμα του μαθήματος;

1007
01:05:36,423 --> 01:05:39,222
- Εξέλιξη. Την αρνείται
αποδεχτείτε,

1008
01:05:39,429 --> 01:05:42,770
Γιατί είναι «Κύριε
Δημιούργησε τη γη σε 7 ημέρες. "

1009
01:05:42,961 --> 01:05:44,755
Βένια:- Σε έξι!

1010
01:05:45,262 --> 01:05:47,823
«Και απολιθώματα δεινοσαύρων,
Λάθος βέβαια,

1011
01:05:48,037 --> 01:05:49,718
Επειδή δεν υπάρχουν στη Βίβλο, σωστά;

1012
01:05:49,879 --> 01:05:52,932
Τα υποτυπώδη όργανα έχουν
Άγνωστες λειτουργίες,

1013
01:05:53,123 --> 01:05:56,027
Και οι αταβισμοί δεν είναι απομεινάρια του παρελθόντος
Στάδια ανάπτυξης,

1014
01:05:56,226 --> 01:05:58,021
Αυτή είναι η τιμωρία του Κυρίου,
Σωστά, Yuzhin;

1015
01:05:58,227 --> 01:06:00,616
Όπως, όμως, και όλες οι ασθένειες,
Γιατί αυτό λέει η Βίβλος.

1016
01:06:00,807 --> 01:06:04,154
Αλλά εμείς εδώ, Yuzhin, δεν μελετάμε τη Βίβλο,
Και η θεωρία της εξέλιξης του Δαρβίνου!

1017
01:06:04,329 --> 01:06:07,228
- Πολύ μάταια, γιατί δεν είμαστε από μαϊμούδες
Έχουν συμβεί!

1.018
01:06:07,486 --> 01:06:11,999
- Λοιπόν, γιατί δεν συζητάτε αυτό το θέμα
Με τον πατέρα μου;

1019
01:06:12,873 --> 01:06:14,491
- Για ποιο λόγο;
- Λοιπόν, γιατί;

1020
01:06:14,705 --> 01:06:18,548
Να διδάξουμε στα παιδιά και τα δύο…
Η υπόθεση της δημιουργίας.

1021
01:06:19,553 --> 01:06:23,237
- Τι, αυτά τα παιδιά, μετά διαλέγουν
Αυτή που τους αρέσει περισσότερο;

1022
01:06:23,464 --> 01:06:27,722
Λιουντμίλα Ιβάνοβνα, υπάρχει μόνο μία
Επιστημονική έκδοση και είναι αποδεδειγμένη, ξέρεις;

1023
01:06:27,913 --> 01:06:30,706
Και ο πατέρας Vsevolod δεν είναι σε θέση
Είναι αρμόδιο να δηλώσει αυτή την έκδοση.

1024
01:06:30,905 --> 01:06:33,331
Και οι επιχειρήσεις, γενικά, όχι μέσα
Δημιουργία, όπως λες,

1025
01:06:33,514 --> 01:06:36,212
Γιατί κανένας
Δεν δημιουργήθηκε τίποτα!

1026
01:06:37,014 --> 01:06:39,250
Ο κόσμος δεν είναι κλεισμένος
Δημιουργία του εαυτού σου -

1027
01:06:39,422 --> 01:06:41,247
Είναι σε συνεχή ανάπτυξη.

1028
01:06:41,417 --> 01:06:44,033
Και δεν δημιουργήθηκε μετά τις 7
Μέρες μετά το Big Bang

1029
01:06:44,211 --> 01:06:46,261
Σε όλη την ποικιλομορφία
Είδη και ούτω καθεξής.

1030
01:06:46,470 --> 01:06:48,975
Βένια:- Έξι μέρες! Εξι!
Στις 7 ο Θεός αναπαύτηκε, λοιπόν!

1031
01:06:49,166 --> 01:06:52,563
- Τι είσαι, και πιστεύω, Yuzhin, ότι ο Θεός
Ξεκούραστος όλη την εβδομάδα!

1032
01:06:52,754 --> 01:06:54,171
Επιπλέον, οι μέρες
Τότε δεν ήταν ακόμα,

1033
01:06:54,386 --> 01:06:56,886
Γιατί για αυτό
Χρειάστηκαν 9 δισεκατομμύρια χρόνια,

1034
01:06:57,084 --> 01:06:58,814
Εσύ όμως για αυτό
Δεν ξέρω τίποτα!

1035
01:06:58,997 --> 01:07:00,211
[Η Βένια γκρινιάζει σαν μαϊμού]

1036
01:07:00,386 --> 01:07:02,120
"Λοιπόν, άκου!" Λοιπόν, ε...

1037
01:07:02,551 --> 01:07:05,788
Εδώ, εδώ μιλάς για τον εαυτό σου
Μεγάλη έκρηξη, σωστά;

1038
01:07:05,964 --> 01:07:09,469
Ήταν… πριν το Big Bang;

1039
01:07:09,668 --> 01:07:11,755
- Αλλά δεν ξέρουμε, μάλλον άλλο
Σύμπαν.

1040
01:07:11,954 --> 01:07:14,951
«Αλλά εσύ ο ίδιος τώρα λες:
«Δεν ξέρουμε»!

1041
01:07:15,134 --> 01:07:17,975
- Λοιπόν, δεν μπορούμε να περιμένουμε, ότι εμείς
Δεν τα ξέρεις όλα;

1042
01:07:18,150 --> 01:07:21,566
Ή πρέπει να καλύψουμε αυτό το κενό
Κάποιο παραμύθι;

1043
01:07:21,824 --> 01:07:23,102
Γιουζίν λοιπόν.

1044
01:07:23,308 --> 01:07:27,428
Ερχομαι. Πού ήταν ο Θεός πριν τη δημιουργία, ε;
Τι, κοιμάται;

1045
01:07:27,600 --> 01:07:29,028
Τι, μάλλον, ήταν μακριά;

1046
01:07:29,195 --> 01:07:31,073
[Κραυγή μαϊμού]
- Ναι, αλλά ποιος δημιούργησε τον Θεό;

1047
01:07:31,263 --> 01:07:32,311
Λέγεται αυτό στη Βίβλο;

1048
01:07:32,487 --> 01:07:33,554
[Κραυγή μαϊμού]

1049
01:07:34,495 --> 01:07:35,859
Ορίστε, παρακαλώ!

1050
01:07:36,058 --> 01:07:39,730
- Άκου, καλά, και συζήτησε,
Εδώ συζητάτε αυτό το θέμα με τον ιερέα!

1051
01:07:39,963 --> 01:07:44,103
Λοιπόν, αντί για κάθε φορά
Αυτό το παιδί ... Δείτε τι κάνει!

1052
01:07:44,286 --> 01:07:47,166
Κάθε φορά που λέει ότι όλα,
Αυτό που γράφεται στη Βίβλο είναι ψέμα,

1053
01:07:47,360 --> 01:07:51,451
Λοιπόν, θα έχετε κάποια σημεία διασταύρωσης
Με τον πατέρα του ο Vsevolod βρήκε κάτι!

1054
01:07:51,611 --> 01:07:55,517
- Στη Βίβλο, για παράδειγμα, λέγεται,
Ότι οι νυχτερίδες είναι πουλιά.

1055
01:07:55,708 --> 01:07:59,089
Δεν μπορώ να προσποιηθώ ότι ένα τέτοιο
Το παραλήρημα έχει το δικαίωμα να υπάρχει -

1056
01:07:59,271 --> 01:08:00,779
δεν είναι σωστό!

1057
01:08:01,033 --> 01:08:05,391
- Νυχτερίδες ... πετάνε υπέροχα!

1058
01:08:07,152 --> 01:08:09,636
Και, με την ευρεία έννοια, αυτά είναι πουλιά!

1059
01:08:10,374 --> 01:08:12,989
Αυτό σημαίνει η Βίβλος!

1060
01:08:13,700 --> 01:08:15,098
- Καθαρό.

1061
01:08:15,619 --> 01:08:18,716
Σαφής. Μια φάλαινα είναι ... είναι ένα ψάρι,
σωστά;

1062
01:08:19,269 --> 01:08:21,136
Γιατί κολυμπάει!

1063
01:08:22,056 --> 01:08:27,283
Και ο Ήλιος - περιστρέφεται γύρω από τη Γη,
Γιατί μοιάζει κάπως έτσι!

1064
01:08:27,517 --> 01:08:30,951
Θα μας οδηγήσεις με παρόμοιο τρόπο;
Τι, πίσω στα δέντρα, ή τι;

1065
01:08:31,158 --> 01:08:33,028
Βένια:- Ναι, ποτέ
Δεν ζούσε στα δέντρα!

1066
01:08:33,211 --> 01:08:35,132
Νομίζεις ότι εμείς
Μαϊμούδες ακόμα, ή τι;

1067
01:08:35,307 --> 01:08:37,026
- Εσύ πας μακριά!

1068
01:08:37,707 --> 01:08:39,915
Πέφτεις σε δογματισμό!

1069
01:08:40,501 --> 01:08:43,508
Και αυτό δεν είναι για εσάς!
«Τι εννοείς;

1070
01:08:43,691 --> 01:08:47,982
- Η πίκρα σου... Μα εσύ
Μια έξυπνη γυναίκα, σκέψου!

1071
01:08:48,189 --> 01:08:49,385
- Δεν καταλαβαίνω.

1072
01:08:49,552 --> 01:08:51,782
- Δεν καταλαβαίνει! Δεν καταλαβαίνει!

1073
01:08:51,965 --> 01:08:55,502
- Ναι! Δεν σε καταλαβαίνω και δεν θέλω
Καταλαβαίνεις!

1074
01:08:55,701 --> 01:08:56,693
- Ορίστε!

1075
01:08:57,392 --> 01:08:59,650
Εδώ είναι ο θυμός σου! Εδώ είναι!

1076
01:09:00,072 --> 01:09:01,381
[Κλήση]

1077
01:09:01,874 --> 01:09:04,665
Καλό καλό. σε προειδοποίησα.

1078
01:09:05,412 --> 01:09:08,266
Θα κανονίσουμε μια μεθοδική
Συζήτηση με τον πατέρα Vsevolod,

1079
01:09:08,472 --> 01:09:11,650
Θα καλέσουμε όλους τους ενδιαφερόμενους,

1080
01:09:11,973 --> 01:09:13,833
Αλλά για τους πιθήκους...

1081
01:09:14,654 --> 01:09:17,081
[Γέλια] Αφαιρέστε τη μάσκα - θα πνιγείτε.

1082
01:09:17,882 --> 01:09:19,801
Σκηνοθέτης: Όλοι είναι ελεύθεροι!

1083
01:09:22,594 --> 01:09:23,954
- Αντίο.

1084
01:09:26,845 --> 01:09:31,424
[Γυναικείο τραγούδι] "Τι στέκεσαι εκεί;"
Δειλά, δειλά;

1085
01:09:31,710 --> 01:09:36,430
Είμαι στη σκόνη
Μπότες mnu λουλούδια.

1086
01:09:36,663 --> 01:09:40,904
βλέπω,
Σαν λευκό πέπλο

1087
01:09:41,171 --> 01:09:45,597
Από τα μάτια του
Σκουπίζεις τα δάκρυα.

1088
01:09:45,947 --> 01:09:50,638
Κορίτσι,
Τι κλαις, αγαπητέ;

1089
01:09:50,875 --> 01:09:55,788
Καλό,
Μάταια σπας χεράκια.

1090
01:09:55,971 --> 01:10:01,380
Τρυφερό,
Δεν έχετε δει

1091
01:10:01.579 --> 01:10:06,035
Ποτέ
Χειροπέδες στα χέρια;

1092
01:10:06,336 --> 01:10:10,510
βλέπω,
Πάρε την ευτυχία ξαφνικά

1093
01:10:10,844 --> 01:10:15,391
Το δικό σου
Λεπτά και όμορφα χέρια.

1094
01:10:15,761 --> 01:10:20,366
βλέπω,
Όλα τρέμουν και τρέμουν

1095
01:10:20,533 --> 01:10:25,064
Και η συνοδεία
Γύρισε μακριά και σιωπά. "

1096
01:10:25,255 --> 01:10:26,829
- Α! [Βήχας, γέλια]

1097
01:10:27,059 --> 01:10:30,675
[Το τραγούδι συνεχίζει:] «Κορίτσι,
Τι κλαις, αγαπητέ;

1098
01:10:30,892 --> 01:10:35,653
[Γελώντας] Μέχρι ... ευγενικό,
Μάταια σπας χεράκια.

1099
01:10:35,852 --> 01:10:40,720
Τρυφερό,
Δεν έχετε δει

1100
01:10:40,907 --> 01:10:45,618
Ποτέ
Χειροπέδες στα χέρια;

1101
01:10:45,781 --> 01:10:50,585
ξέρω,
Δεν θα ξαναβρεθούμε.

1102
01:10:50,784 --> 01:10:55,277
Θα έδινε ο Θεός,
Αν είναι δίκαιος,

1103
01:10:55,577 --> 01:11:00,306
Θα έδινε ο Θεός,
Αν υπάρχει δίκαιος άνθρωπος,

1104
01:11:00,567 --> 01:11:05,042
Δέκα χρόνια,
Ως γαμήλιο δώρο.

1105
01:11:05,209 --> 01:11:10,150
Κορίτσι,
Τι κλαις, αγαπητέ;

1106
01:11:10,320 --> 01:11:14,667
Ωραία, δεν καταστρέφεις τα χεράκια. "
Διευθυντής:- Α, εντάξει.

1107
01:11:14,826 --> 01:11:20,542
Διευθυντής: - Λίγο καλό.
- «Τρυφερή, δεν είδες

1108
01:11:20,756 --> 01:11:25,677
Ποτέ
Είναι χειροπέδες με χειροπέδες; "

1109
01:11:27,151 --> 01:11:31,034
[Ο ήχος της φωτιάς]

1110
01:11:31,659 --> 01:11:34,450
- Είμαι έτοιμος να κάνω ό,τι θέλω
Για όνομα του Κυρίου.

1111
01:11:34,657 --> 01:11:38,268
Ακόμα και να πεθάνει. Και εσύ;
«Λοιπόν, και εγώ».

1112
01:11:38,466 --> 01:11:40,969
Στην πραγματικότητα, θα κάνω τα πάντα για σένα.

1113
01:11:42,146 --> 01:11:43,436
- Είναι καλό.

1114
01:11:44,083 --> 01:11:46,220
Πραγματικά σκέφτηκα...

1115
01:11:47,200 --> 01:11:48,681
- Σχετικά με τι;

1116
01:11:48,906 --> 01:11:50,239
Τι σκεφτόταν;

1117
01:11:50,760 --> 01:11:52,842
- Ναι, σκέφτηκα, ποιος σταματά.

1118
01:11:53,222 --> 01:11:54,222
- Α.

1119
01:11:54,826 --> 01:11:56,635
Λοιπόν ... ποιος το σταματά;

1120
01:11:56,841 --> 01:11:58,905
- Λοιπόν, Τσε, δεν ξέρεις αν είναι,
Ποιος εμποδίζει;

1121
01:11:59,135 --> 01:12:00,135
- Λοιπόν...

1122
01:12:01,203 --> 01:12:04,316
Κράσνοφ;
- Λοιπόν, μπράβο, Grisha, είναι καλό.

1123
01:12:04,607 --> 01:12:07,343
- Λοιπόν, Τσε, το σκέφτηκα αμέσως.
Ποιος εμποδίζει - παρεμβαίνει ο Κράσνοφ.

1124
01:12:08,819 --> 01:12:10,686
«Ξέρεις γιατί παρεμβαίνει;»

1125
01:12:11,460 --> 01:12:13,941
«Λόγω... βιολογίας».

1126
01:12:14,365 --> 01:12:17,172
- Ξέρετε τι είδους πατρώνυμο είναι το "Lvivna";
- [αρνητικό] Άκα, και ο Τσε για το πατρώνυμο;

1127
01:12:17,363 --> 01:12:19,188
- Λοιπόν, αυτό είναι το εβραϊκό πατρώνυμο.

1128
01:12:19,347 --> 01:12:22,572
Επειδή μας μισεί τόσο πολύ,
Γιατί είναι Εβραία.

1129
01:12:22,731 --> 01:12:25,469
- Λοιπόν, άκου, ίσως είναι ακριβώς έτσι
Με το πατρώνυμο είναι "Lvivna";

1130
01:12:25,660 --> 01:12:30,126
Λοιπόν, ξέρετε ότι υπάρχουν μερικά, για παράδειγμα,
Το όνομα είναι Petrovna, Ivanovna, Semyonovna;

1131
01:12:30,301 --> 01:12:33,004
- Ναι, κανείς δεν τηλεφώνησε, Γκρίσα,
Λοιπόν, σκεφτείτε μόνοι σας!

1132
01:12:33,200 --> 01:12:37,166
- Λοιπόν... Ήταν αντίθετη από την αρχή
Εγώ και ο Χριστιανισμός μου.

1133
01:12:37,348 --> 01:12:39,872
«Γιατί υπάρχουν πολλοί απείθαρχοι, ματαιόδοξοι ομιλητές
Και απατεώνες,

1134
01:12:40.047 --> 01:12:43.332
Ειδικά από περιτομές, που θα έπρεπε
Μπλοκάρετε το στόμα.

1135
01:12:43,523 --> 01:12:46,793
Διαφθείρουν ολόκληρα σπίτια, διδάσκουν,
Αυτό που χρειάζονται, από επαίσχυντη κερδοφορία. "

1136
01:12:47,031 --> 01:12:50,548
«Είναι γραμμένο στη Βίβλο, έτσι δεν είναι;»
- Ναι! Στη Βίβλο.

1137
01:12:50,731 --> 01:12:52,438
Και είναι ακριβώς έτσι.

1138
01:12:53,112 --> 01:12:55,937
Φλυαρεί, εξαπατά,

1139
01:12:56,143 --> 01:12:57,799
Διδάσκει, κάτι που δεν είναι απαραίτητο,

1140
01:12:58,196 --> 01:12:59,765
έτσι...

1141
01:13:02,013 --> 01:13:03,796
Και κάπως πρέπει να της κλείσεις το στόμα.

1142
01:13:04,027 --> 01:13:06,960
- [γέλια] Βένια, τι κάνεις; Το ίδιο
δεν είναι καλό.

1143
01:13:07,829 --> 01:13:12,057
- Γκρίσα, είμαστε μαζί σου η τιμωρία του Κυρίου.
Πρέπει με κάποιο τρόπο να την κάνουμε να σωπάσει.

1144
01:13:12,256 --> 01:13:15,589
- Λοιπόν, άκου, καλά, είναι πραγματικά, αρκετά ήδη
δεν είναι καλό!

1145
01:13:19,371 --> 01:13:21,575
«Θυμάσαι πώς είπε κάτι...

1146
01:13:21,781 --> 01:13:24,170
Ότι στη Λίθινη Εποχή οι ανάπηροι δεν θα είχαν επιβιώσει,

1147
01:13:24,353 --> 01:13:26,448
Ότι θα καταβροχθίζονταν
άγρια ζώα;

1148
01:13:26,623 --> 01:13:30,227
Σου είπε τότε ότι εσύ
Η φύση θα το απέρριπτε νωρίτερα.

1149
01:13:30,479 --> 01:13:31,736
- Σχετικά με μένα;

1150
01:13:32,400 --> 01:13:35,845
- Και ποιον άλλον στην τάξη ... ποιον άλλον έχουμε;
Στην τάξη των ΑΜΕΑ ε;

1151
01:13:38,422 --> 01:13:41,869
«Λοιπόν, άκου, δεν ξέρω, πραγματικά ξέρω,
Φαινόταν ότι ήταν πολύ ωραία.

1152
01:13:42,110 --> 01:13:44,965
- Ναι, δεν είναι! Θυμηθείτε,
Όπως σε ρώτησε,

1153
01:13:45,163 --> 01:13:47,274
Μπορείτε να πάτε με
Να κάνουμε σκι

1154
01:13:47,465 --> 01:13:49,372
Ή χρειάζεστε μερικά
Ειδικός εξοπλισμός;

1155
01:13:49,515 --> 01:13:52,595
Ήθελε να σε απορρίψει, Γκρίσα,
Λοιπόν, πραγματικά!

1156
01:13:57,440 --> 01:13:59,860
«Λοιπόν, τι εννοούσες;»
«να τους κάνω να σωπάσουν»;

1157
01:14:00,051 --> 01:14:03,714
«Δεν ξέρω, αλλά πρέπει να…»
Κάτι να της κάνεις...

1158
01:14:04,894 --> 01:14:06,798
Δεν μπορούσε πια να ανοίξει το στόμα της
ποτέ.

1159
01:14:07,013 --> 01:14:08,044
- Λοιπόν, τι να κάνουμε;

1160
01:14:08,227 --> 01:14:10,616
- Λοιπόν, κάτι πρέπει
Συμβαίνει, κάτι σημαντικό!

1161
01:14:10,799 --> 01:14:13,439
Να ... ότι κατάλαβε ότι ο Θεός
Μην επιτρέπετε στον εαυτό σας να κοροϊδεύει.

1162
01:14:13,654 --> 01:14:15,352
«Λοιπόν, σημαντικό, τι είναι σημαντικό;»

1163
01:14:15,542 --> 01:14:17,894
- Θεέου δυστυχής
Υπόθεση, δεν ξέρω...

1164
01:14:18,084 --> 01:14:20,698
- Με το μοτοποδήλατο της.
- Λοιπόν.

1165
01:14:21,179 --> 01:14:23,282
"Πότε θα χαλάσουν τα t-brakes;"

1166
01:14:23,672 --> 01:14:25,397
- Και πώς να το κάνουμε;

1167
01:14:27,361 --> 01:14:31,488
- Απλώς πρέπει να στρίψετε το παξιμάδι από το καλώδιο
Φρενάρισμα και...

1168
01:14:34,600 --> 01:14:38,590
- [βήχας] Παιδιά! Και μην πάτε
Εσύ... από εδώ, ε;

1169
01:14:38,765 --> 01:14:40,607
Λοιπόν, το μωρό βιάζεται να κοιμηθεί!

1170
01:14:40,843 --> 01:14:42,644
Γκρίσα:- Με συγχωρείτε!
Βένια:- Αλλά είμαστε ήσυχοι.

1171
01:14:42,827 --> 01:14:46,310
Είναι τρομερό να πέσεις στα χέρια του γιατρού Ζιβάγκο!
- Και πώς; ασαφές;;!

1172
01:14:46,501 --> 01:14:48,768
Grisha:- Συγγνώμη, όλα, φεύγουμε.

1173
01:14:48,944 --> 01:14:51,565
«Πάμε να φύγουμε γρήγορα!»

1174
01:14:57,668 --> 01:15:01,304
«Θα βάλω το κλειδί στον καθρέφτη».
- Αχα... τώρα...

1175
01:15:07,997 --> 01:15:10,157
Τι; Τι; Δεν το πήρα;

1176
01:15:15,984 --> 01:15:18,619
- "Τι;" Μάζεψα τα πράγματά μου.

1177
01:15:19,089 --> 01:15:20,777
"Α... γιατί;"

1178
01:15:23,383 --> 01:15:24,998
«Δεν το πρόσεξες καν».

1179
01:15:26,033 --> 01:15:28,780
- Και τι έγινε ξαφνικά, δεν καταλαβαίνω;

1180
01:15:30,980 --> 01:15:33,011
- Ναι, Λένα, αλλά όχι όλα αυτά!

1181
01:15:34,462 --> 01:15:38,086
Διαβάζεις τη Βίβλο σου για πάντα,
Αλλά σε μένα είσαι σκατά.

1182
01:15:38,936 --> 01:15:42,967
- Λοιπόν, αυτό είναι όλο, αυτό είναι μόνο εγώ ... εδώ
Αναβλήθηκε, δεν διαβάζω πια, τα πάντα.

1183
01:15:43,118 --> 01:15:44,893
Τι συμβαίνει, Όλεγκ;

1184
01:15:45,958 --> 01:15:47,318
- Όχι, είναι αλήθεια.

1185
01:15:47,994 --> 01:15:50,128
Λοιπόν αυτό είναι ανοησία είναι μερικά!
- Λοιπόν, ας καθίσουμε...

1186
01:15:50,295 --> 01:15:52,495
«Όχι, όχι, όχι, όλα, Λένα, φτάνει!

1187
01:15:53,312 --> 01:15:56,098
- Όλα, ανέβαλα, εγώ σήμερα περισσότερο
Δεν θα διαβάσω!

1188
01:15:56,317 --> 01:15:58,785
- Μα δεν είναι ότι διαβάζεις
Ή μην διαβάσετε αυτή τη Βίβλο,

1189
01:15:59,016 --> 01:16:00,946
Δεν μπορείς καν να μιλήσεις για τίποτα
Δεν μπορείς να είσαι φίλος!

1190
01:16:01,121 --> 01:16:03,811
Κοιτάξτε τον τοίχο! Τι είναι εδώ;
Τι είναι αυτό;

1191
01:16:04,018 --> 01:16:05,003
«Δεν υπάρχει ανάσταση»,

1192
01:16:05,206 --> 01:16:07,730
«Εδώ ο Ιησούς κάνει λάθος, γιατί
Νομίζει ότι ο κόσμος σύντομα θα εξαφανιστεί. "

1193
01:16:07,897 --> 01:16:10,164
Τι είναι, Λεν;
«Λυπάμαι που…»

1194
01:16:10,347 --> 01:16:12,934
Δεν ενδιαφέρονται για αυτά,
παρά με ενδιαφέρει.

1195
01:16:13,149 --> 01:16:16,107
- Ναι, δεν με ενδιαφέρει. Για μένα ήδη,
Είναι ήδη τρομακτικό για μένα!

1196
01:16:16,290 --> 01:16:17,916
- Μη φοβάσαι.
- Όχι, όλα!

1197
01:16:18,083 --> 01:16:20,210
«Απλώς κάτσε να μιλήσουμε».

1198
01:16:20,923 --> 01:16:22,343
«Μόλις τρελάθηκα με τον Θεό!»

1199
01:16:22,541 --> 01:16:25,756
Τσε Σκέψου ότι είσαι τόσο μορφωμένος
- η θρησκεία δεν με νοιάζει;

1200
01:16:25,939 --> 01:16:28,641
Λοιπόν, η αλήθεια είναι, χωρίς αυτό
Δεν μπορείς να ζήσεις;

1201
01:16:33,922 --> 01:16:35,578
Θυμάστε πώς αυτός ο γιατρός μύρισε την καρύδα,

1202
01:16:35,792 --> 01:16:38,292
Σκέφτεται - δοκιμάζει τη δράση του,
Και μετά - όλα, Λεν;

1203
01:16:38,483 --> 01:16:40,794
Είσαι θρησκευόμενος ναρκομανής!
Όλα, η στέγη πήγε!

1204
01:16:41,086 --> 01:16:42,585
- Κάνεις λάθος.

1205
01:16:47,593 --> 01:16:49,629
Όλεγκ!
- Τι είναι ο Όλεγκ;

1206
01:16:52,059 --> 01:16:55,526
- Βάλτε αυτό το πράγμα στη θέση του, αλλιώς
Ο ηλίθιος μοιάζει!

1.207
01:16:57,217 --> 01:16:58,950
«Δεν είναι πράγμα, είναι μπαρ!

1208
01:17:01,208 --> 01:17:04,683
Μπορείτε να με καλέσετε πότε
Γίνε μια κανονική γυναίκα.

1209
01:17:08,675 --> 01:17:10,173
[Βαμβακερή πόρτα]

1210
01:17:24,520 --> 01:17:25,825
[Κλάμα]

1211
01:18:14,393 --> 01:18:16.565
[Θόρυβος τηλεόρασης χωρίς σήμα]

1212
01:18:38,334 --> 01:18:40,063
[Σίγαση]

1213
01:18:55,905 --> 01:18:58,832
«Άκου, Πατέρα, αν είναι δυνατόν, δώσε μου
Δυνάμεις!

1214
01:19:01,056 --> 01:19:03,278
Λοιπόν, τώρα χρειάζομαι πολύ δύναμη,

1215
01:19:03,477 --> 01:19:07,210
Γιατί πρέπει να προκαλέσω
Οι άνθρωποι πονάνε για τη δόξα Σου.

1216
01:19:08,120 --> 01:19:10,150
Και οι άνθρωποι θα τρομοκρατηθούν,

1217
01:19:11.533 --> 01:19:13.548
Και εγώ ο ίδιος θα τρομοκρατηθώ.

1218
01:19:14,017 --> 01:19:15,638
Η μάνα θα κλάψει.

1219
01:19:17,896 --> 01:19:18,896
Πατέρας!

1220
01:19:22,448 --> 01:19:24,319
Με ακούς, πατέρα;

1221
01:19:27,114 --> 01:19:28,114
Εσείς;

1222
01:19:43,877 --> 01:19:45,771
Grisha:- Το πόδι δεν έχει μεγαλώσει.

1223
01:19:46,018 --> 01:19:48,480
Βένια:- Ε;
- [αρνητικό] Άκα.

1224
01:19:49,526 --> 01:19:52,345
Λοιπόν, έστω και λίγο,
δεν ξέρω.

1225
01:19:54,617 --> 01:19:56,244
Άκου Βένια, σκέφτηκα,

1226
01:19:56,435 --> 01:19:59,760
Ή ίσως την τελευταία φορά
Μήπως κάτι δεν πήγαινε καλά, ε;

1227
01:20:02,460 --> 01:20:05,372
- Το μόνο που δεν ήταν σωστό -
Αυτή είναι η πίστη σου.

1228
01:20:05,555 --> 01:20:08,067
«Όχι, η πίστη μου είναι τέλεια».

1229
01:20:08,847 --> 01:20:10,835
«Τότε θα μεγάλωνε το πόδι μου».

1230
01:20:13,149 --> 01:20:16,064
Τι συμβαίνει, Γκρίσα; Είσαι ο Τσε, αμφιβάλλεις
αν;

1231
01:20:17,263 --> 01:20:20,073
- Γουέν, Κύριε, φυσικά όχι.

1232
01:20:26,961 --> 01:20:31,411
- «Όχι όλοι όσοι μου λένε: Κύριε!
Κύριε, θα εισέλθει στη Βασιλεία των Ουρανών. "

1233
01:20:32,721 --> 01:20:35,030
- Άκου, αλλά ας προσπαθήσουμε ξανά, ε;

1234
01:20:35,221 --> 01:20:38,728
- Ναι, τι νόημα έχει, αν...
Με αμφιβάλλεις;

1235
01:20:38,919 --> 01:20:40,919
- Όχι, δεν αμφιβάλλω για σένα.

1236
01:20:41,419 --> 01:20:42,819
Βένια, σε παρακαλώ!

1237
01:20:49,163 --> 01:20:52,113
- Δεν μπορείτε να τραβάτε φωτογραφίες κάθε φορά.
Παντελόνι, ε;

1238
01:20:52,345 --> 01:20:56,745
- Βεντζ, βάλε το χέρι σου, μίλα
Για άλλη μια φορά με το πόδι μου, παρακαλώ.

1239
01:21:11,995 --> 01:21:15,185
- Στο όνομα του Κυρίου, μεγαλώστε, πόδι, μεγαλώστε.

1240
01:21:16,701 --> 01:21:18,458
Όχι, δεν θα τα καταφέρουμε.

1241
01:21:18,696 --> 01:21:22,834
Νιώθω σαν να με κοιτάς.
Δεν είσαι με τον Θεό, αλλά κάπου μακριά.

1242
01:21:23,625 --> 01:21:25,491
«Βένια, είμαι απόλυτα μαζί σου».

1243
01:21:28,614 --> 01:21:30,225
Tkacheva: - Α!

1244
01:21:30,614 --> 01:21:32,011
Νομίζω ότι είμαι εμπόδιο.

1245
01:21:32,210 --> 01:21:34,293
Γκρίσα:-Ν-όχι...

1246
01:21:34,664 --> 01:21:36,402
Βένια:- Ναι... καλά, τι κάνεις καθόλου εδώ;

1247
01:21:36,593 --> 01:21:38,631
«Ήθελα να σε περιμένω, να μιλήσουμε».

1248
01:21:38,783 --> 01:21:40,299
Τι έκανες;

1249
01:21:40,474 --> 01:21:43,368
- Λοιπόν, έχω ένα ... ένα
Το πόδι είναι πιο κοντό από το άλλο, σωστά;

1250
01:21:43,551 --> 01:21:45,876
Εδώ, και ο Βενιαμίν βοήθησε
Κάντε το μεγαλύτερο.

1251
01:21:46,051 --> 01:21:48,662
«Και όχι μόνο το πόδι σου…»
Τώρα όλα είναι ξεκάθαρα.

1252
01:21:49,059 --> 01:21:52,282
- Τι καταλαβαίνεις, γενικά;
- Ναι όλα. Είσαι απλά κουμπάρος.

1253
01:21:52,456 --> 01:21:55,199
- Εγώ;
- Λοιπόν, ναι, εδώ το νιώθεις άκυρο.

1254
01:21:55,376 --> 01:21:58,622
Και «οι άντρες δεν πρέπει να αγγίζουν
Γυναίκες "," το μπικίνι είναι πολύ ",

1255
01:21:58,816 --> 01:22:01,298
Και «κάντε και σεξ, δεν μπορείτε».
"Φτάνει πια με αυτές τις μαλακίες!"

1256
01:22:01,480 --> 01:22:03,988
- Και νόμιζα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά με μένα,
Ότι ένα τέτοιο συσφιγμένο.

1257
01:22:04,179 --> 01:22:05,954
"Δεν είμαι παγιδευμένος!" Κλείσε το βρόμικο στόμα σου!

1258
01:22:06,121 --> 01:22:08,724
«Α, αλλά πριν τα φιλιά είναι αρκετά καθαρά,
Ναι;

1259
01:22:08,931 --> 01:22:10,610
Ή σήμερα δεν είναι;

1260
01:22:11,121 --> 01:22:14,325
«Άκου, σε προειδοποιώ…»
«Ξέρεις, σε λυπάμαι!»

1261
01:22:14,627 --> 01:22:17,007
Υπάρχουν πιο ωραίοι τύποι.
«Μα είναι αλήθεια…»

1262
01:22:17,190 --> 01:22:18,511
«Λυπάμαι και για τους δυο σας».

1263
01:22:18,773 --> 01:22:21,606
Απλά μην ξεχάσετε να βάλετε προφυλακτικά
Στα καρότα,

1264
01:22:21,805 --> 01:22:24,183
Αλλά εσύ ο ίδιος ξέρεις τι θα γίνει.
«Σκάσε, θηρίο!

1265
01:22:24,389 --> 01:22:25,389
[χαστούκι στο πρόσωπο]

1266
01:22:25,628 --> 01:22:27,185
-Τι κάνεις, ε;

1267
01:22:29,922 --> 01:22:33,070
Μην με πλησιάζεις άλλο!

1268
01:22:33,237 --> 01:22:34,633
Με κατάλαβες;

1269
01:22:44,072 --> 01:22:45,230
[Βαμβακερή πόρτα]

1270
01:22:55,275 --> 01:22:57,552
"Βένια;" [Μπορώ να ακούσω το χτύπημα ενός σφυριού]

1271
01:23:25,535 --> 01:23:27,275
Θα είναι σταυρός, ναι;

1272
01:23:31,648 --> 01:23:33,459
Έχει πεθάνει κάποιος;

1273
01:23:38,941 --> 01:23:40,639
Και να θυμάσαι, ως παιδί,

1274
01:23:40,837 --> 01:23:45,474
Πότε πέθανε ο λαγός σου;
- Κουνέλι. Ήταν το κουνέλι Zhorik.

1275
01:23:46,339 --> 01:23:48,238
«Ακριβώς, κουνέλι Ζορίκ».

1276
01:23:50,354 --> 01:23:54,913
Ο πατέρας σου έκανε το ίδιο ξύλινο
σταυρός. Θυμάμαι;

1277
01:23:57,048 --> 01:24:02,041
Τον θάψαμε στον κήπο - δικό σου
Κουνέλι - Κουνέλι Jorik.

1278
01:24:05,799 --> 01:24:07,075
Είσαι κουρασμένος;

1279
01:24:11,900 --> 01:24:14,922
Μίλησα πρόσφατα
Με τον πατέρα Vsevolod.

1280
01:24:16,297 --> 01:24:18,826
Είπε ότι είσαι πολύ ικανός.

1281
01:24:20,094 --> 01:24:23,424
Γενικά έχω πολλά πρόσφατα
του μιλάω.

1282
01:24:24,586 --> 01:24:26,473
Είναι πολύ σημαντικό για μένα.

1283
01:24:27,112 --> 01:24:31,818
- «Αλίμονό σας, δικηγόροι, που επιβάλλετε
Οι άνθρωποι είναι φορτικά βάρη,

1284
01:24:32,017 --> 01:24:35,176
Και οι ίδιοι με το ένα δάχτυλο μπροστά τους
Μην αγγίζετε! "

1285
01:24:35,674 --> 01:24:36,674
- Ορίστε!

1286
01:24:36,848 --> 01:24:39,096
Εδώ μιλάει πολύ για σένα
Πολλά καλά.

1287
01:24:39,303 --> 01:24:40,673
- Ναι, δεν με νοιάζει!

1288
01:24:41,502 --> 01:24:43,022
Και να προσέχεις,

1289
01:24:44,010 --> 01:24:48,000
Γιατί δεν θα είμαι εδώ σύντομα, και
Δεν μπορώ να σε παρακολουθώ.

1290
01:24:48,175 --> 01:24:49,995
- Και που πας;

1291
01:24:50,286 --> 01:24:51,556
«Στον Πατέρα μου».

1292
01:24:52,538 --> 01:24:53,952
«Στον πατέρα σου;»

1293
01:24:54,348 --> 01:24:55,718
«Με πήρε τηλέφωνο».

1294
01:24:56,150 --> 01:24:59,552
«Συγγνώμη, τι έκανε;»
- Λοιπόν, με καλεί ο Πατέρας, φωνάζει.

1295
01:24:59,898 --> 01:25:02,386
«Και θα τα παρατήσεις όλα και θα πηδήξεις, ναι;»

1296
01:25:03,977 --> 01:25:06,411
«Τώρα, αν με αγαπούσες,
Τότε θα χαιρόμουν,

1297
01:25:06,586 --> 01:25:09,427
Ότι είπα: «Πηγαίνω στον Πατέρα μου»,
Γιατί είναι περισσότερο από εμένα. "

1298
01:25:09,610 --> 01:25:11,680
- Ναι, είμαι χαρούμενος! Εγώ, ξέρεις πώς, είμαι χαρούμενος!

1299
01:25:11,871 --> 01:25:13,695
Μόνο εσύ ξέρεις τι θα γίνει;

1300
01:25:13,894 --> 01:25:16,352
Θα παίξει μαζί σου και θα σε πετάξει!

1301
01:25:17,069 --> 01:25:19,266
Απλώς δεν ταιριάζεις με τη ζωή του!

1302
01:25:19,457 --> 01:25:21,693
Πώς δεν ταίριαξα στα δικά του
Ζωή, κανένας,

1303
01:25:21,875 --> 01:25:24,414
Ξέρεις, κανένας
Ταίριαξε στη ζωή του!

1304
01:25:24,647 --> 01:25:27,632
Ναι, απλά σε παίρνει και το φτύνει,
Το καταλαβαίνεις αυτό;

1305
01:25:27,805 --> 01:25:30,972
Το καταλαβαίνεις τουλάχιστον αυτό εδώ;
- Μαμά, μη με ενοχλείς, α.

1306
01:26:46,572 --> 01:26:48,611
[Ήχος τραμ]

1307
01:28:05,676 --> 01:28:21,317
[Χτύπημα σφυριού]

1308
01:28:24,217 --> 01:28:25,725
- Κατέβα κάτω!

1309
01:28:28,705 --> 01:28:30,429
Με ακούς, Γιούζιν;

1310
01:28:30,633 --> 01:28:32,706
Κατέβα και βγάλε τη δουλειά σου.

1311
01:28:32,968 --> 01:28:34,319
- Γιατί;

1312
01:28:34,974 --> 01:28:38,426
«Επειδή είναι σχολείο». Αυτό δεν είναι εκκλησία.

1313
01:28:38,752 --> 01:28:41,559
Και δεν κρεμόμαστε στους τοίχους των βασανιστηρίων
όργανα.

1314
01:28:41,750 --> 01:28:43,196
- Ναι καταλαβαίνω.

1315
01:28:43,623 --> 01:28:47,086
Απλώς δεν αντέχεις τον σταυρό, γιατί
Ότι είσαι Εβραίος.

1316
01:28:49,490 --> 01:28:51,552
- Επειδή είμαι Εβραίος;

1317
01:28:54,726 --> 01:28:56,948
Και γιατί με πήρες Εβραίο;

1318
01:28:58,107 --> 01:28:59,107
- Λοιπόν...

1319
01:29:01,107 --> 01:29:03,041
Από όσο θέλεις,
Ότι νομίζαμε,

1320
01:29:03,279 --> 01:29:06,323
Ότι ο κόσμος είναι ένα ατύχημα,
Ότι μέσα του δεν υπάρχει Θεός...

1321
01:29:06,676 --> 01:29:09,101
Απλώς είσαι Εβραίος και μισείς τον Ιησού.

1322
01:29:09,944 --> 01:29:13,358
- Και ξέρετε τι λέγεται στη Βίβλο
Σχετικά με τους Εβραίους;

1323
01:29:13,547 --> 01:29:15,213
«Ξέρεις εσύ ο ίδιος;»

1324
01:29:18,022 --> 01:29:21,937
- [δυνατά] Η Βίβλος λέει: «Σωτηρία
Από τους Εβραίους. "

1325
01:29:22,120 --> 01:29:23,723
- Είναι ψέμα! Και πάλι ψέμα!

1326
01:29:23,922 --> 01:29:25,136
Και πάλι ψέμα! λες ψέματα!

1327
01:29:25,303 --> 01:29:29,523
- Το Ευαγγέλιο του Ιωάννη, Κεφάλαιο 4:
«Σωτηρία από τους Εβραίους».

1328
01:29:29,706 --> 01:29:30,832
[Χτυπώντας]

1329
01:29:31,015 --> 01:29:35,243
«Ο Σατανάς μιλάει μέσα από σένα!»
"Τότε ο Σατανάς μιλάει μέσω της Βίβλου!"

1330
01:29:35,493 --> 01:29:38,403
«Θα σε τιμωρήσει ο Θεός!» Θα στείλει
τους αγγέλους σου και σε ανατρέπουν,

1331
01:29:38,602 --> 01:29:40,793
Ενώ εσύ θα φεύγεις!

1332
01:29:41,094 --> 01:29:44,519
«Όταν φεύγεις λοιπόν,
Θα το καταργήσω πάντως.

1333
01:29:44,735 --> 01:29:47,685
«Δεν θα φύγω, θα φύγεις εσύ!»
Και δεν θα επιστρέψεις,

1334
01:29:47,883 --> 01:29:51,185
Μέχρι ο Θεός να καλέσει όλους - ζωντανούς
Και οι νεκροί την Ημέρα της Κρίσεως!

1335
01:29:51,384 --> 01:29:54,477
- Ναι όλα. Δώσε μου το χέρι σου και κατέβα.
«Φύγε από κοντά μου, Σατανά!»

1336
01:29:54,684 --> 01:29:59,316
Με βάζεις σε πειρασμό, γιατί δεν το σκέφτεσαι
Αυτό που είναι Θεός, αλλά αυτό που είναι ανθρώπινο!

1337
01:30:00,582 --> 01:30:03,272
- Θα σε βοηθήσω. Δώσε μου το χέρι σου!
«Φύγε από μένα, Σατανά, γιατί είναι γραμμένο:

1338
01:30:03,479 --> 01:30:06,073
«Λάτρεψε τον Κύριο τον Θεό σου και
Τον υπηρετεί μόνο! "

1339
01:30:06,320 --> 01:30:09,526
- Θα σε βοηθήσω. Έλα, κατέβα, κατέβα
Από εκεί!

1340
01:30:09,804 --> 01:30:13,069
Είναι μέχρι ... Θα καείς!
[Κραυγές] Με άγγιξε !!

1341
01:30:29,107 --> 01:30:31,147
«Κάπως στράβωσαν».

1342
01:30:48,131 --> 01:30:50,585
[Ήχος μοτοποδηλάτου, αργή μουσική]

1343
01:30:54,162 --> 01:30:56,956
Βένια:- Βάζει κράνος και κουρδίζει
μοτοποδήλατο.

1344
01:30:58,347 --> 01:31:00,812
Όλα, ως συνήθως, πήγαν.

1345
01:31:07,610 --> 01:31:09,988
Πάει, δεν υποψιάζεται τίποτα.

1346
01:31:18,361 --> 01:31:21,073
Πλησιάζει στη διασταύρωση,
Φρένα.

1347
01:31:21,247 --> 01:31:24,739
Τα φρένα δεν λειτουργούν - τακάκια
Προσκολληθείτε στο κενό.

1348
01:31:25,499 --> 01:31:29,110
Έχει χτυπηθεί σε πλήρη ταχύτητα
Τζιπ, το κράνος δεν το βοηθάει,

1349
01:31:29,342 --> 01:31:31,989
Πετάει στο δρόμο.
[Τρίξιμο φρένων, χτύπημα]

1350
01:31:35,065 --> 01:31:37,351
Γκρίσα:- Και κινεί το αυτοκίνητο.

1351
01:31:38,653 --> 01:31:40,678
- Λοιπόν, είναι ήδη κατά κάποιο τρόπο πάρα πολύ!

1352
01:31:42,123 --> 01:31:45,325
- Λοιπόν, ναι ... αλλά είναι πιθανό.

1353
01:31:46,908 --> 01:31:47,908
- Θα το κάνεις;

1354
01:31:50,977 --> 01:31:53,983
Λοιπόν, πες μου γιατί συμβαίνει αυτό
Δεν έγινε, ε;

1355
01:31:56,887 --> 01:31:58,105
- Δεν ξέρω.

1356
01:31:58,491 --> 01:32:00,195
Λοιπόν, πρέπει να περιμένεις λίγο,

1.357
01:32:00,378 --> 01:32:02,877
Γιατί αυτή ακόμα, ίσως απλά
Δεν ήταν απαραίτητο να φρενάρει τόσο απότομα.

1358
01:32:03,085 --> 01:32:06,201
- «Έχεις και μαλλιά στο κεφάλι σου όλα
Είναι αριθμημένα. «Ας περιμένουμε.

1359
01:32:06,376 --> 01:32:07,376
- Ναι.

1360
01:32:09.574 --> 01:32:12.430
«Το σκέφτηκες, Γκρίσα!
Μπράβο!

1361
01:32:12,884 --> 01:32:14,586
σε ευλογώ.

1362
01:32:25,394 --> 01:32:26,633
- Ευχαριστώ!

1363
01:32:30,237 --> 01:32:35,824
- Και τώρα, καλά ... αποδεικνύεται,
Ότι είμαι κάπως σαν τον δικό σου… φοιτητής, σωστά;

1364
01:32:37,412 --> 01:32:39,133
- Ναι, είσαι μαθητής μου.

1365
01:32:39,800 --> 01:32:41,514
«Ο αγαπημένος σου μαθητής;»

1366
01:32:41,713 --> 01:32:45,151
- Ναι, η ... μια και μοναδική μου
Φοιτητής.

1367
01:32:51,806 --> 01:32:53,285
- Εσύ τι;

1368
01:32:53,917 --> 01:32:54,917
- Τι;

1369
01:32:55,433 --> 01:32:57,010
Λοιπόν, απλά... σκέφτηκα...

1370
01:32:57,232 --> 01:32:59,026
- Σκέφτηκες ότι ... αυτό
Ο Θεός δεν θα το δει αυτό;

1371
01:32:59,201 --> 01:33:01,746
- Ναι, κατά κάποιο τρόπο δεν το σκέφτηκα πραγματικά.
- "Και δεν υπάρχει κανένα πλάσμα κρυμμένο από Αυτόν,

1372
01:33:01,946 --> 01:33:03,937
Όλα όμως είναι γυμνά και ανοιχτά
Μπροστά στα μάτια του. "

1373
01:33:04,115 --> 01:33:07,065
Και μπροστά στο δικό μου επίσης. Είσαι αυτό,
Έπεσε στα νύχια του Σατανά;

1374
01:33:07,303 --> 01:33:10,436
- Όχι. Όχι, μόλις σκέφτηκα,
Τι θέλεις.

1375
01:33:10,732 --> 01:33:12,642
«Πώς μπορώ να θέλω!»
Λέγεται:

1376
01:33:12,848 --> 01:33:14,952
«Μην ξαπλώνετε με έναν άντρα, όπως με
Η γυναίκα είναι βδέλυγμα! "

1377
01:33:15,159 --> 01:33:15,966
«Το ξέρω, Βένια.

1378
01:33:16,162 --> 01:33:17,799
- «Και αν θέλει κανείς
Κάνε όλες αυτές τις αηδίες,

1379
01:33:17,985 --> 01:33:20,387
Τότε οι ψυχές όσων το κάνουν αυτό θα εξοντωθούν
Από τους δικούς σου ανθρώπους. "

1380
01:33:20,570 --> 01:33:23,321
«Βένια, το ξέρω, συγγνώμη, σε παρακαλώ!»
- Σώπα! Θα εξοντωθείς!

1381
01:33:23,504 --> 01:33:26,837
«Αλλά μόλις είπες αυτό,
Ότι είμαι ο αγαπημένος σου μαθητής!

1382
01:33:27,386 --> 01:33:31,153
- Σε άφησα να μπεις πιο κοντά από τον καθένα
Ωστόσο, αλλά είσαι απλώς ένας διεστραμμένος!

1383
01:33:31,328 --> 01:33:33,897
«Βένια, καλά, Βένια, δεν είμαι διεστραμμένη,
Πραγματικά έκανα όλα όσα είπες.

1384
01:33:34,104 --> 01:33:35,491
- Ήταν απαραίτητο ... Τι-τι ...;

1385
01:33:35,691 --> 01:33:38,372
δεν είπα! Δεν είπα ότι εσύ
Πρέπει να με φιλήσει!

1386
01:33:38,579 --> 01:33:42,071
«Λοιπόν... ήταν μια παρεξήγηση!»
Λοιπόν, μπορείς να το πάρεις έτσι;

1387
01:33:42,277 --> 01:33:43,602
- Έπρεπε να το μαντέψεις αμέσως.
- Τι; Λοιπόν, μαντέψτε τι;

1388
01:33:43,793 --> 01:33:45,497
«Μου έλεγες ψέματα όλο αυτό το διάστημα».
"Δεν σου είπα ποτέ ψέματα!" Δεν είπα ψέματα!

1389
01:33:45,648 --> 01:33:48,350
«Προσευχόμουν!» Προσευχήθηκα μαζί σου, αλλά
εσύ...

1390
01:33:48,549 --> 01:33:50,668
Στην καρδιά σου, μόνο ξεφτίλα!
- Λοιπόν, όπως δεν καταλαβαίνεις…

1391
01:33:50,832 --> 01:33:53,571
Λοιπόν, αυτό δεν είναι ξεφτίλισμα, Βένυα!
Είμαι σίγουρος ότι ο Θεός θα έκανε το ίδιο!

1392
01:33:53,769 --> 01:33:54,372
- Τι;
- Ναι.

1393
01:33:54,555 --> 01:33:55,555
- Σώπα!

1394
01:33:56,158--> 01:33:58,459
Δεν είναι περίεργο που το πόδι σου δεν μεγαλώνει.

1395
01:33:58,642 --> 01:34:02,638
Αυτή είναι η τιμωρία του Κυρίου, γιατί εσύ…
«Βένια, δεν θα είμαι πια έτσι!»

1396
01:34:03,380 --> 01:34:05,139
Λοιπόν, δεν θα το ξανακάνω!
- Φύγε από εδώ! Φύγε!

1397
01:34:05,330 --> 01:34:07,131
Βγαίνω! Wali!

1398
01:34:08,445 --> 01:34:10,747
- Λοιπόν, τότε θα πρέπει
Κάνε τα πάντα σε έναν.

1399
01:34:10,961 --> 01:34:11,818
- Τι;

1400
01:34:12,815 --> 01:34:15,553
- Τότε μπορείς να κάνεις Κράσνοβα
Στρίψτε τα φρένα.

1401
01:34:15,744 --> 01:34:16,744
- Από την άποψη του;

1402
01:34:21,067 --> 01:34:23,074
- Λοιπόν, στην πραγματικότητα, είναι θανατηφόρο
Είναι επικίνδυνο, Βένια.

1403
01:34:23,249 --> 01:34:24,757
"Δεν το έκανες;"
«Βένια, αυτό δεν είναι πια παιχνίδι».

1404
01:34:24,940 --> 01:34:28,588
Αν φρενάρει τα φρένα, θα πεθάνει.
«Δεν το έκανες, προδότη!

1405
01:34:28,779 --> 01:34:31,096
- Βένια, θα πεθάνει, καλά, θα πεθάνει! Εσύ όμως
Δεν θέλεις να πεθάνει;

1406
01:34:31,271 --> 01:34:34,981
- Ναι δεν ξέρεις τι θέλω !!
"Λοιπόν, δεν μπορείς να σκοτώσεις κανέναν, Βένια!"

1407
01:34:35,134 --> 01:34:36,622
«Σκάσε, Ιούδα!

1408
01:34:37,340 --> 01:34:39,181
«Αυτός που δεν είναι μαζί μου είναι εναντίον μου.

1409
01:34:39,356 --> 01:34:41,261
Και όποιος δεν εισπράττει μαζί Μου, χαριτώνει. "

1410
01:34:41,452 --> 01:34:43,578
«Συγχώρεσέ με, σε παρακαλώ, Βένια!»
Βεν, συγχώρεσέ με, σε παρακαλώ!

1411
01:34:43,753 --> 01:34:45,359
«Μείνε εκεί που είσαι!»

1412
01:34:53,063 --> 01:34:54,435
Εδώ, διαβάστε δυνατά.

1413
01:34:56,884 --> 01:34:58,503
Διαβάστε, λέω, δυνατά!

1414
01:34:59,876 --> 01:35:02,872
- «Ναι, και σχεδόν όλα έχουν εκκαθαριστεί νομικά
Αίμα,

1415
01:35:03,143 --> 01:35:06,226
Και χωρίς να χυθεί αίμα δεν γίνεται
Συγχώρεση. "

1416
01:35:06,460 --> 01:35:07,460
[χτύπημα]

1417
01:35:08,440 --> 01:35:11,700
Διευθυντής:- Yuzhin, για τα τελευταία
Εβδομάδες

1418
01:35:11,878 --> 01:35:14,519
Έχεις κάνει πολλά περίεργα,
Ειλικρινά, πράξεις.

1419
01:35:14,990 --> 01:35:19,547
Αλλά αυτό που με ανησυχεί προσωπικά είναι το δικό σου
Το ακαδημαϊκό επίτευγμα, η ακαδημαϊκή σας πρόοδος.

1420
01:35:20,099 --> 01:35:24,104
Είναι ήδη, ειλικρινά, ναι,
Φυσικά, δεν είναι λαμπρό,

1421
01:35:24,264 --> 01:35:26,589
Τώρα όμως μόλις γλίστρησες!

1422
01:35:27,082 --> 01:35:28,288
Βιολόγος:- Λιουντμίλα Ιβάνοβνα, μπορείς
θα πω;

1423
01:35:28,486 --> 01:35:31,578
«Όχι, σιωπή!»
Θέλουμε να ακούσουμε τον Yuzhin!

1424
01:35:31,995 --> 01:35:36,633
Διευθυντής: Λοιπόν, γιατί σιωπάς;
Τι λέτε για αυτό;

1425
01:35:37,064 --> 01:35:40,900
- Αν κάνει τέτοιο άτομο, γενικά
Ήδη τίποτα περισσότερο δεν θα πει! Ξεχάστε το!

1426
01:35:41,099 --> 01:35:44,565
Διευθυντής:- Βένια, καταλαβαίνεις, είμαστε το ίδιο...
Είμαστε φιλικοί,

1427
01:35:44,755 --> 01:35:47,755
Σας ευχόμαστε να είστε καλά,
Σας βοηθάμε να θέλετε!

1428
01:35:47,970 --> 01:35:50,263
- Ναι, δεν χρειάζεται τη βοήθειά σας!

1429
01:35:50,754 --> 01:35:53,269
Γενικά το πιστεύει αυτό
Σύντομα - Το τέλος του κόσμου,

1430
01:35:53,452 --> 01:35:56,476
Και πρέπει να προετοιμαστούμε για εσάς
Μέχρι την Εσχάτη Κρίση!

1431
01:35:56,643 --> 01:35:58,635
- Χμμ... Λοιπόν, ίσως είμαι λίγο...;

1432
01:35:58,857 --> 01:36:00,444
- Ναι, φυσικά, περιμέναμε πολύ καιρό.

1433
01:36:00,650 --> 01:36:02,040
Λοιπόν, ίσως βρείτε
Σωστός τονισμός;

1434
01:36:02,230 --> 01:36:05,701
- Λοιπόν, εδώ έχω πολλά
Αποκόμματα...

1435
01:36:06,450 --> 01:36:08,656
«Ο χρόνος είναι πλέον βαρύς, μπερδεμένος.

1436
01:36:08,855 --> 01:36:11,071
Ο εχθρός ... ο εχθρός!

1437
01:36:11,686 --> 01:36:15,825
Εφηύρε ένα νέο όπλο για καταστροφή
Η εκκλησία του Χριστού.

1438
01:36:16,411 --> 01:36:19,012
Έστειλε εναντίον της τα λεγόμενα
Επιστήμη,

1439
01:36:19,194 --> 01:36:23,451
Αλλά… όχι αληθινή επιστήμη,
Αλλά η επιστήμη... λέει ψέματα.

1440
01:36:24,126 --> 01:36:26,324
Ο Λόγος του Θεού αντικαθίσταται επιμελώς
Λόγος κοσμικός,

1441
01:36:26,507 --> 01:36:33,213
Αντί για τους ναούς του Θεού
Ναοί της ματαιοδοξίας: θέατρα, τσίρκο, εκθέσεις.

1442
01:36:33,420 --> 01:36:37,145
Αντί του Θεού και των αγίων προσκυνούν
Οι διάσημοι σύγχρονοί τους:

1443
01:36:37,325 --> 01:36:40,981
Τραγουδιστές, συγγραφείς, ηθοποιοί…»
Διευθυντής: - Τι εννοείς;

1444
01:36:41,180 --> 01:36:44,765
- Λοιπόν, ναι, ναι, είναι ο Ιβάν της Κρονστάνδης-
Ο Ladozhsky έγραψε πριν από 20 χρόνια.

1445
01:36:44,964 --> 01:36:46,578
Έτσι ο χρόνος είναι βαρύς, ταραγμένος,

1446
01:36:46,827 --> 01:36:50,525
Και είναι επομένως πολύ σημαντικό ότι όλοι
Άνθρωπος, κάθε άνθρωπος που έχει ταλέντο

1447
01:36:50,708 --> 01:36:55,244
Θα μπορούσε να αντέξει τον λόγο του Θεού, και, φυσικά,
Μείνε στους κόλπους της εκκλησίας.

1448
01:36:56,500 --> 01:36:59,259
Λοιπόν, Βενιαμίν, το ίδιο είσαι
Γνωρίζετε την παραβολή του δούλου,

1449
01:36:59,418 --> 01:37:03,261
Ποιος έθαψε το ταλέντο του στη γη;

1450
01:37:04,480 --> 01:37:07,154
Και ξέρετε πολύ καλά από αυτό
Πάνω.

1451
01:37:07,385 --> 01:37:12,303
Κι εσύ έχεις ταλέντο και ο Κύριος
Δεν θέλει να τον θάψετε.

1452
01:37:12.559 --> 01:37:16.725
«Πατέρα, τώρα μιλάς
Για το ταλέντο του,

1453
01:37:16,932 --> 01:37:20,366
Αλλά πόσα χρόνια είναι εδώ σε κανέναν;
δεν χρειαζόταν!

1454
01:37:20,565 --> 01:37:24,610
- Με συγχωρείτε. Και εδώ είναι το ταλέντο;
Ναι, δεν είναι καθόλου θέμα ταλέντου!

1455
01:37:24,833 --> 01:37:28,180
Το αγόρι σου αποφάσισε να πάει
Στη Σταυροφορία.

1456
01:37:28,633 --> 01:37:30,736
Βενιαμίν, ξέχασες τα εργαλεία σου.

1457
01:37:30,943 --> 01:37:33,782
- Λοιπόν, περίμενε, καλά, θα έχεις κι άλλα
Ώρα να μιλήσουμε!

1458
01:37:33,957 --> 01:37:36,290
Λοιπόν, καλά, θέλουμε να ακούσουμε τον Yuzhin.
- Καλά.

1459
01:37:36,464 --> 01:37:38,871
Εντάξει, εντάξει, θα σιωπήσω, για να μπορέσει
Τα αντισημιτικά τους μαργαριτάρια απλώνονται.

1460
01:37:39,054 --> 01:37:40,855
- Καλά, τι αντισημιτικά μαργαριτάρια;

1461
01:37:41,053 --> 01:37:42,768
Λοιπόν, τι ξεκινάς;
Τι στρίβεις;

1462
01:37:42,943 --> 01:37:46,091
«Ακριβώς, ακριβώς αντισημιτικό,
Αλλά δεν θα διαστρεβλώσω,

1463
01:37:46,298 --> 01:37:48,107
Αφού είμαστε τόσο πομπώδεις
Εδώ εκφραζόμαστε.

1464
01:37:48,282 --> 01:37:49,684
Μητέρα: - Αγόρι μου
Όχι αντισημίτης!

1465
01:37:49,922 --> 01:37:52,113
- Ναι, ναι, Λεν, δίνεις
Πιο προσεκτικός με αυτές τις εκφράσεις.

1466
01:37:52,288 --> 01:37:54,295
«Καταλαβαίνω τέλεια για τι πράγμα μιλάω».

1467
01:37:54,486 --> 01:37:58,744
- Λοιπόν, είσαι μεγάλη γυναίκα και
Είναι παιδί, απλώς προκαλεί.

1468
01:37:59,413 --> 01:38:01,434
-Τι θίγεις;
Θα είσαι εγώ;

1469
01:38:01,617 --> 01:38:03,322
Όλεγκ:- Είσαι ντροπιασμένος.
[Ψιθυρίζοντας]

1470
01:38:04,419 --> 01:38:07,393
«Αν κάποιος εδώ είναι ντροπιαστικός για μένα,
Τότε είσαι εσύ.

1471
01:38:07,766 --> 01:38:11,253
- Άκου, αλλά θα μπορούσες να κάνεις τις προσωπικές σου υποθέσεις
Σε κάποιο άλλο μέρος για να μάθω, ε;

1472
01:38:11,452 --> 01:38:12,967
- Ναι Ναι.
Διευθυντής:- Μιλάμε για τον μαθητή.

1473
01:38:13,158 --> 01:38:13,666
- Με συγχωρείτε.

1474
01:38:13,849 --> 01:38:16,078
Μητέρα:- Ίσως εσύ με κάποιο τρόπο πρώτος
Μεταξύ τους θα καταλάβουν,

1475
01:38:16,293 --> 01:38:18,164
Πριν κατηγορήσω τα πάντα στο δικό μου
Γιος;

1476
01:38:18,331 --> 01:38:21,074
Αν έχετε δασκάλους μεταξύ τους
Έτσι το κάνουν λοιπόν;

1477
01:38:21,281 --> 01:38:23,384
Με συγχωρείτε, τον θέλετε με ποιον;
Πήρα ένα παράδειγμα, ε;

1478
01:38:23,535 --> 01:38:25,151
«Εντάξει, μάνα, καλά, κι εσύ…»

1479
01:38:25,319 --> 01:38:28,120
-Μαμά, αν ήμουν στη θέση σου, θα το έκανα κι εγώ
Της χτύπησε το στόμα!

1480
01:38:28,319 --> 01:38:30,356
Σκηνοθέτης:- Έλενα Λβόβνα!
Όλεγκ:- Λένα, Λένα!

1481
01:38:30,555 --> 01:38:32,452
- Περίμενε. Δουλεύουμε με παιδιά
Όπως,

1482
01:38:32,611 --> 01:38:34,177
Αυτό που έρχονται
Σε εμάς από την οικογένεια.

1483
01:38:34,357 --> 01:38:36,549
Νομίζεις ότι είμαστε από το g * vna σου
Είτε μια καραμέλα που θα φτιάξουμε;

1484
01:38:36,716 --> 01:38:40,636
- Είσαι τρελός, ή τι;
Μητέρα:- Ο γιος μου δεν ξέρει! Ο γιος μου είναι χρυσός!

1485
01:38:40,827 --> 01:38:42,162
Τι πιστεύεις για τον εαυτό σου;

1486
01:38:42,361 --> 01:38:46,297
- Ο χρυσός σου έπεσε πάνω μου
Με αντισημιτικές κατάρες!

1487
01:38:46,448 --> 01:38:49,644
Όλεγκ:- Λινάρι, λοιπόν, είναι παιδί!
— Ναι, παιδί μου, είναι παιδί!

1488
01:38:49,851 --> 01:38:51,825
Διευθύντρια: - Αλλά όσον αφορά
Αντισημιτισμός.

1489
01:38:52,034 --> 01:38:53,761
Δεν είναι για σένα;
Είναι, Έλενα Λβόβνα;

1490
01:38:53,952 --> 01:38:56,472
- Ενδιαφέρον! Ας φύγουμε από αυτό το μέρος
Πιο αναλυτικά!

1491
01:38:56,666 --> 01:38:58,282
Και τι σχέση έχει αυτό με εμένα;

1492
01:38:58,458 --> 01:39:00,576
«Λοιπόν, χάρη στο υπόβαθρό σας,

1493
01:39:00,775 --> 01:39:03,489
είσαι κάπως αδύνατος και
Είναι υπερβολικά ευαίσθητα.

1494
01:39:03,701 --> 01:39:05,803
- Αναρωτιέμαι, αλλά ... τι γίνεται με μένα
προέλευση;

1495
01:39:05,994 --> 01:39:10,277
- Λοιπόν, εσύ μάλλον, ή είμαι τόσο απλός
Υποθέτω, σημιτικό αίμα;

1496
01:39:11,076 --> 01:39:12,687
- Τι; Εβραϊκά;

1497
01:39:12,901 --> 01:39:14,409
- Ναι.
Διευθυντής: - Είσαι ακόμα...

1498
01:39:14,584 --> 01:39:18,187
«Αυτό λες!» Λοιπόν, λες:
«Εβραίος!».

1499
01:39:18,378 --> 01:39:20,385
Γιατί δεν τηλεφωνείτε
Εγώ είμαι Εβραίος;

1500
01:39:20,552 --> 01:39:22,266
Κατά κάποιο τρόπο ακούγεται καλύτερα, όχι έτσι
Με φασιστικό τρόπο, ή κάτι τέτοιο.

1501
01:39:22,473 --> 01:39:25,605
Σκηνοθέτης:- Πάρε μια ανάσα, πάρε λίγο αέρα.
«Θα πάρεις ανάσα, Λιουντμίλα Ιβάνοβνα!

1502
01:39:25,804 --> 01:39:29,232
«Α, επιτρέψτε μου να διώξω λίγο το άγχος».
τώρα.

1503
01:39:29,659 --> 01:39:34,270
Έλα, εδώ, κοίτα. Εδώ πρόσφατα
Αναδημοσίευσε ένα υπέροχο μπροσούρα.

1504
01:39:34,572 --> 01:39:36,815
Θαυμάσιος! «Δείκτης του Ιωάννη
Χρυσόστομος».

1505
01:39:37,014 --> 01:39:39,101
Υπάρχουν… μερικά αποσπάσματα,
Έχω γράψει,

1506
01:39:39,323 --> 01:39:42,459
Φυσικά, είναι ... τόσο αμφιλεγόμενα,
αλλά παρόλα αυτά.

1507
01:39:42,633 --> 01:39:45,628
Χωρίς καμία αξίωση για την Έλενα Λβόβνα.

1508
01:39:46,523 --> 01:39:48,424
Κοιτάξτε, για παράδειγμα:

1509
01:39:48,821 --> 01:39:52,277
«Οι συναντήσεις των Εβραίων... πρέπει να αποφεύγονται».

1510
01:39:52,615 --> 01:39:56,182
«Πατέρα, τι κάνεις;
- Δεν είμαι εγώ, δεν είμαι εγώ! Δείτε:

1511
01:39:56,347 --> 01:39:59,740
«Μεταξύ της συναγωγής των Εβραίων και
Το θέατρο δεν έχει διαφορές. "

1512
01:40:00,666 --> 01:40:03,682
«Η εβραϊκή συναγωγή είναι μια κατοικία
Δαίμονες!

1513
01:40:03,850 --> 01:40:06,393
Ένας αληθινός Χριστιανός δεν πρέπει
Ελάτε μαζί της. "

1514
01:40:06,568 --> 01:40:10,194
Λοιπόν, αυτό είναι για να ... αποφορτιστεί,
να το πω έτσι.

1515
01:40:10,377 --> 01:40:12,893
- [γέλια] Λοιπόν, πάρε την ανάσα σου.
Λοιπόν, τι γίνεται με εσάς;

1516
01:40:13,068 --> 01:40:18,446
- Ω, όχι, ας διαβάσουμε περισσότερα
Κάτι, πάτερ!

1517
01:40:18,717 --> 01:40:21,014
Λοιπόν ... καλά, πολύ ενδιαφέρον!
Ο ιερέας: - Βενιαμίν!

1518
01:40:21,181 --> 01:40:23,820
- Όχι, όχι, ας κάνουμε κόλπα
Δείξε μας το δικό σου,

1519
01:40:24,062 --> 01:40:27,178
Αλλά, ίσως, ο διάβολος από μέσα του
Έδιωξε - θα τον ωφελήσει.

1520
01:40:27,354 --> 01:40:30,999
"Ναι... Βενιαμίν!" Είσαι πολύ
Ο αποφασιστικός νέος.

1521
01:40:32,062 --> 01:40:36,121
Όλος ο κόσμος είναι ανοιχτός σε σένα, αλλά εσύ
Σταμάτησε.

1522
01:40:39,067 --> 01:40:41,523
Σου ζήτησα να έρθεις σε εμάς;

1523
01:40:43,488 --> 01:40:44,979
Προτείνετε;

1524
01:40:46,178 --> 01:40:48,223
Η προσφορά παραμένει σε ισχύ.

1525
01:40:50,062 --> 01:40:52,007
«Κορονέτ, απάντησε στον πατέρα σου!»

1526
01:40:54,506 --> 01:40:55,506
[Ψίθυροι]

1527
01:40:57,212 --> 01:40:58,912
Τι;
Διευθυντής: - Τι;

1528
01:40:59,681 --> 01:41:02,057
Τι, τι είπε, συγχωρήστε;
Τι σου είπε τώρα;

1529
01:41:02,232 --> 01:41:05,012
«Με άγγιξε!» Έλενα Λβόβνα
με άγγιξε!

1530
01:41:05,335 --> 01:41:07,446
Έλενα:- Τι έκανα;
«Σε άγγιξε;»

1531
01:41:07,621 --> 01:41:10,556
- Ναι.
- Περίμενε, τι σημαίνει «άγγιγμα»;

1532
01:41:10,845 --> 01:41:12,645
- Λοιπόν...
- Πώς άγγιξε;

1533
01:41:12,956 --> 01:41:18,587
- Λοιπόν, καλά, άγγιξα το ... από τα χέρια, από τα πόδια,
Αρκετές φορές εκεί κάτω...

1534
01:41:19,557 --> 01:41:21,034
εγω...

1535
01:41:22,837 --> 01:41:25,154
Όχι, δεν θα πω κάτι άλλο.

1536
01:41:26,845 --> 01:41:30,104
- Αυτό, τι σημαίνει;
- Τον... τον άγγιξες;

1537
01:41:30,303 --> 01:41:33,479
Έλενα:- Δεν καταλαβαίνω για τι πράγμα μιλάει.
Αυτός ο τύπος έχει σοβαρά προβλήματα!

1538
01:41:33,747 --> 01:41:36,842
Βενιαμίνη! Βενιαμίνη! Γιατί τα κουβαλάς όλα
Αυτή η ανοησία;

1539
01:41:37,041 --> 01:41:38,834
- Εμείς αυτό, πρέπει και ?? Να συνεχίσεις να αντέχεις;

1540
01:41:39,049 --> 01:41:41,356
Λιουντμίλα Ιβάνοβνα, σε αγαπώ πραγματικά
Ζητώ, απλά απαιτώ:

1541
01:41:41,571 --> 01:41:43,539
Φέρε αυτό μέσα
Σωστή πολιτεία!

1542
01:41:43,737 --> 01:41:47,543
- Σε τι είναι λογικό; Ναι, είμαι ο μόνος,
Ποιος εδώ λογικός!

1543
01:41:48,164 --> 01:41:51,518
Ναι, είμαι ο μόνος που αντιστέκομαι!

1544
01:41:51,987 --> 01:41:54,993
Ομίχλες σας έχουν τυλίξει όλους και εσάς
Ζαλισμένοι!

1545
01:41:55,498 --> 01:41:59,035
Αυτός ο τύπος σε μόλυνα
Ένα ψευδοπροφητικό κλισέ!

1546
01:41:59,226 --> 01:42:01,638
Όλεγκ: - Ναι, Λένα. Τώρα όλα είναι ξεκάθαρα.

1547
01:42:01,813 --> 01:42:03,746
«Τι καταλαβαίνεις, ε;»

1548
01:42:04,470 --> 01:42:07,564
«Τώρα είναι ξεκάθαρο γιατί ήσουν τόσο…»

1549
01:42:07,954 --> 01:42:10,669
Εμμονή τις τελευταίες δύο εβδομάδες.
"Κατεχόμενος;"

1550
01:42:10,820 --> 01:42:13,354
Διευθυντής:- Τι σημαίνει αυτό; Εξηγώ.

1551
01:42:14,527 --> 01:42:18,309
- Γενικά τις τελευταίες δύο εβδομάδες
Δεν μπορούσα καν να σκεφτώ κάτι άλλο.

1552
01:42:18,501 --> 01:42:21,356
«Η Βίβλος, Yuzhin», ναι; «Γιούζιν, η Βίβλος»;

1553
01:42:21,691 --> 01:42:25,103
Τώρα όλα είναι ξεκάθαρα!
- Τι καταλαβαίνεις, Όλεγκ Ιβάνοβιτς;

1554
01:42:25,294 --> 01:42:27,549
Είσαι ηλίθιος και σε περιφρονώ!

1555
01:42:28,377 --> 01:42:30,755
Διευθυντής: - Και πάλι εσύ!
«Λοιπόν, τι συμβαίνει με όλους σας;»

1556
01:42:30,978 --> 01:42:33,168
Συμφωνήσατε ή κάτι τέτοιο;

1557
01:42:33,367 --> 01:42:34,890
Τι είναι αυτό;

1558
01:42:35,081 --> 01:42:37,677
Αυτός είναι ο «σεβασμός στη θρησκεία», ε;

1559
01:42:38,388 --> 01:42:42,073
Ω, αυτός είναι ένας βοσκός, σωστά; Και εμείς
Όλα τα πρόβατα.

1560
01:42:42,904 --> 01:42:45,718
Κάθεται στον επάνω όροφο και είμαστε όλοι εκεί κάτω, σωστά;

1561
01:42:46,386 --> 01:42:48,083
Ποιος το διάλεξε αυτό;

1562
01:42:48,704 --> 01:42:52,115
Όχι, έτσι είναι, κανείς
Δεν διάλεξε!

1563
01:42:52,479 --> 01:42:54,068
Ακούστε, αυτή είναι μια όμορφη σκέψη!

1564
01:42:54,304 --> 01:42:57,408
Μια όμορφη σκέψη όταν υπάρχει πατέρας,
Ποιος προσέχει τελικά,

1565
01:42:57,591 --> 01:43:02,074
Αλλά αυτή η σκέψη είναι όμορφη όταν είμαστε παιδιά.
Μέχρι που μεγαλώσαμε.

1566
01:43:02,391 --> 01:43:06,771
Ένας πατέρας που τα βλέπει όλα, που
Τιμωρεί ανεξέλεγκτα,

1567
01:43:06,952 --> 01:43:08,674
Που είναι παράλογο και σκληρό.

1568
01:43:08,841 --> 01:43:12,561
Δεν καταλαβαίνετε ότι αυτό είναι όλο
Ολοκληρωτικός ντικ-τα-τα-ρα!

1569
01:43:12,744 --> 01:43:14,656
Διευθυντής: - Κράσνοφ, σταμάτα
αμέσως!

1570
01:43:14,863 --> 01:43:16,948
«Με άγγιξε!»
- Τι; Τι έκανα;

1571
01:43:17,099 --> 01:43:20,630
-Αγγίζοντας με. Ήμασταν μόνοι μας,
Είπε ότι πρέπει να μιλήσουμε,

1572
01:43:20,805 --> 01:43:23,560
Ήρθε κοντά μου. Φοβήθηκα, ανέβηκα
Στο τραπέζι.

1573
01:43:23,766 --> 01:43:28,472
Και μου έπιασε το πόδι. Και έγινα
Ξέσπασε, αλλά την κρατούσε πολύ σφιχτά.

1574
01:43:28,655 --> 01:43:31,978
Και άρχισε να με αγγίζει και να με αγγίζει,
Και αγγίξτε...

1575
01:43:32,177 --> 01:43:34,869
Εδώ κι εκεί...

1576
01:43:35,222 --> 01:43:36,508
και εδώ.

1577
01:43:37,508 --> 01:43:40,867
Venya: Τότε φώναξα και είπε:
"Μη φωνάζεις!",

1578
01:43:41,800 --> 01:43:43,733
Μετά άρχισα να προσεύχομαι.

1579
01:43:44,022 --> 01:43:45,972
Προσευχήσου να τη συγχωρέσει ο Θεός.

1580
01:43:46,226 --> 01:43:49,242
«Συγχώρεσέ την, Θεέ, γιατί δεν ξέρει,
Αυτό ισχύει!

1581
01:43:49,441 --> 01:43:53,811
Συγχώρεσέ την, Επουράνιο Πατέρα, και δείξε συμπόνια
Πάνω από το θνητό μου σώμα. Και συγχώρεσέ την,

1582
01:43:54,002 --> 01:43:58,325
Για να μην την πετάξουν στη σόμπα και ...
Δεν άκουσε τα δόντια της να τρίζουν. "

1583
01:44:01,267 --> 01:44:04,685
- Πραγματικά, πρέπει να τον λυπηθεί
Πάνω από το θνητό σου σώμα.

1584
01:44:04,884 --> 01:44:07,104
Τι σου έκανα, πλάσμα; [χαστούκι στο πρόσωπο]
Όλεγκ:- Λένα!

1585
01:44:07,318 --> 01:44:10,532
Μητέρα:- Ω, κοίτα τι κάνει!
Oleg:- Είναι ήσυχο, είναι ήσυχο! Κάτσε κάτω!

1586
01:44:10,707 --> 01:44:12,284
Μητέρα: - Κύριε! Τα είδες όλα, σωστά;

1587
01:44:12,467 --> 01:44:13,395
Μητέρα: - Εσύ; Είναι δική του...

1588
01:44:13,594 --> 01:44:16,800
-Εκείνη; Και γυρίζεις το άλλο μάγουλο!
Θα το χτυπήσω και εγώ!

1589
01:44:16,983 --> 01:44:18,250
Διευθυντής: - Ναι, φτάνει!
Όλεγκ:- Λινάρι!

1590
01:44:18,433 --> 01:44:21,750
"Τώρα σε έχω αγγίξει πριν!"
Διευθυντής:- Φτάνει, Κράσνοφ!

1591
01:44:21,941 --> 01:44:23,827
- Τώρα, Λένα, αυτό είναι!

1592
01:44:24,018 --> 01:44:25,819
[το τηλέφωνο χτυπάει]

1593
01:44:25,994 --> 01:44:28,095
- Και στη Βίβλο, η Βίβλος λέει:

1594
01:44:28,267 --> 01:44:31,456
«Διότι ο Κύριος αγαπά,
Αυτό τιμωρεί!

1595
01:44:31,674 --> 01:44:34,882
Κερδίζει κάθε γιο που
Αποδέχεται. "

1596
01:44:35,057 --> 01:44:39,390
«Μην αφήνετε τον νεαρό χωρίς τιμωρία.
Αν τον τιμωρήσετε με σημύδες, δεν θα πεθάνει. "

1597
01:44:39,573 --> 01:44:41,920
Βένια:- [φωνάζει] Μαμά, λέει ψέματα πάλι!
Εδώ βρίσκεται πάλι!

1598
01:44:42,126 --> 01:44:44,167
- Πρέπει να χτυπηθεί από το δικό του όπλο!

1599
01:44:44,362 --> 01:44:46,560
Διευθυντής: - Δεν είσαι πια
Δεν θα νικήσεις!

1600
01:44:46,759 --> 01:44:49,537
- Λιουντμίλα Ιβάνοβνα!
- Είστε σε αναστολή από τα μαθήματα!

1601
01:44:49,704 --> 01:44:51,003
[Ο παπάς βήχει]

1602
01:44:51,170 --> 01:44:53,701
Απολύθηκες!
- Λιουντμίλα Ιβάνοβνα, τι κάνεις;

1603
01:44:53,861 --> 01:44:59,060
«Τι, Λιουντμίλα Ιβάνοβνα; Είμαι το ίδιο
Σε προειδοποίησε! σε προειδοποίησα!

1604
01:44:59,456 --> 01:45:01,899
Έχεις γίνει πρόβλημα εδώ και καιρό, και τώρα τι;

1605
01:45:02,074 --> 01:45:06,290
Αλλά τώρα πρέπει να... Τώρα εγώ
Πρέπει να πω όλα όσα σκέφτομαι.

1606
01:45:06,497 --> 01:45:09,297
- Λιουντμίλα Ιβάνοβνα...
«Είσαι ντροπή του σχολείου!

1607
01:45:10,084 --> 01:45:11,838
Είσαι ντροπή του επαγγέλματος!

1608
01:45:12,725 --> 01:45:17,089
Μάζεψε πράγματα και βγες έξω!
Ναι, φύγε!

1609
01:45:26,253 --> 01:45:27,864
Oleg [μητέρα]:- Είναι φυσιολογικό,
Πριν θεραπεύσει ο γάμος.

1610
01:45:28,078 --> 01:45:29,774
Ιερέας: - Χμ...

1611
01:45:29,960 --> 01:45:31,364
Λοιπόν...

1612
01:45:32,769 --> 01:45:34,736
Θα προσευχηθώ για σένα!

1613
01:45:34,898 --> 01:45:36,897
Όλεγκ [μητέρα]:- Είσαι και νερό
Πιείτε ένα ποτό.

1614
01:45:37,104 --> 01:45:41,037
Όλεγκ: Πιες ένα ποτό, λέω. Επίσης
Ηρέμησε, ανάπνευσε βαθιά.

1615
01:45:57,054 --> 01:45:58,650
[Αναπνέει βαριά]

1616
01:45:59,417 --> 01:46:00,599
[Αργή μουσική]

1617
01:46:00,797 --> 01:46:03,385
- Σε μας κατάσταση έκτακτης ανάγκης!
Όλεγκ: - Τι;

1618
01:46:05,489 --> 01:46:08,488
- [ήσυχα] Το αγόρι ... το αγόρι τράκαρε ...
Μέχρι θανάτου.

1619
01:46:08,663 --> 01:46:09,695
"ΠΟΥ;"

1620
01:46:09,862 --> 01:46:10,862
[Ψίθυροι]

1621
01:46:15,048 --> 01:46:16,998
[Αργή μουσική]

1622
01:46:18,798 --> 01:46:24,265
- Το ίδιο έγινε, Έλενα
Λβόβνα, ήμουν χωρίς κράνος.

1623
01:46:25,610 --> 01:46:29,026
Θα σε σκοτώσει κι εσένα, όχι σήμερα, έτσι
αύριο.

1624
01:46:29,523 --> 01:46:31,456
Και γι 'αυτό τίποτα δεν θα είναι γι 'αυτόν.

1625
01:46:31,920 --> 01:46:36,223
[Με ενδιαφέρον] Είναι τόσο κρύο στο κεφάλι μου,
Ξέρεις, εκεί φυσάει ο άνεμος!

1626
01:46:37,188 --> 01:46:39,820
"Έλενα Λβόβνα, τελείωσες;"

1627
01:46:40,813 --> 01:46:42,738
[Αργή μουσική]

1628
01:46:55,560 --> 01:46:58,645
- Γεια σου.
- Γεια σου.

1629
01:47:07,034 --> 01:47:09,788
- Δεν θα φύγω!
Διευθυντής: - Φύγε!

1630
01:47:13,333 --> 01:47:16,703
- Μένω!
Διευθυντής:- Θα σε διώξω!

1631
01:47:17,230 --> 01:47:19,902
Όλεγκ Ιβάνοβιτς, βγάλτε την έξω!
- Λινάρι, αλήθεια, τώρα δεν εξαρτάται από σένα.

1632
01:47:20,085 --> 01:47:22,315
Ιερέας: - Φώναξε τους φρουρούς.
Φώναξε τον φρουρό!

1633
01:47:22,513 --> 01:47:24,789
Διευθυντής: - Τώρα προστασία
Θα προκαλέσει, καταλαβαίνετε;

1634
01:47:24.972 --> 01:47:28,105
Όλεγκ:- Λινάρι!
Έλενα:- Δεν πάω πουθενά από εδώ!

1635
01:47:30,232 --> 01:47:31,832
Δεν πάω πουθενά από εδώ!

1636
01:47:38,798 --> 01:47:42,858
Γιατί... Επειδή είμαι εδώ
Στη θέση του!

1637
01:47:46,531 --> 01:47:50,588
Είμαι εδώ ... Είμαι εδώ στη θέση μου!
[Νύχια]

1638
01:47:54,001 --> 01:47:55,626
Δεν είσαι!

1639
01:48:01,499 --> 01:48:04,427
Δεν πάω πουθενά από εδώ, γιατί...

1640
01:48:05,133 --> 01:48:07,711
Είμαι εδώ στη θέση μου!

1641
01:48:12,454 --> 01:48:14,271
[Κλαίω] Δεν πάω πουθενά...

1642
01:48:17,598 --> 01:48:19,787
Είμαι εδώ στη θέση μου.

1643
01:48:21,621 --> 01:48:23,135
Δεν είσαι!

1644
01:48:24,720 --> 01:48:26,615
[Αργή ενοχλητική μουσική]

1645
01:49:00,114 --> 01:49:02,447
Υπότιτλοι: Elena, 2017
 

  
   
    









 




